Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Ressources Sirios Inc.


18 juin 2019

13:52:25 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

3106 K  


18 juin 2019

13:23:27 E

Communiqué - français

PDF

133 K  


18 juin 2019

13:23:27 E

Communiqué -anglais

PDF

119 K  


13 juin 2019

13:51:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

522 K  


13 juin 2019

13:50:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

196 K  


3 juin 2019

09:54:31 E

Communiqué - français

PDF

845 K  


3 juin 2019

09:54:31 E

Communiqué -anglais

PDF

831 K  


29 mai 2019

10:36:13 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

98 K  


29 mai 2019

10:36:13 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

98 K  


29 mai 2019

10:34:35 E

Rapport de gestion - français

PDF

524 K  


29 mai 2019

10:32:51 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

259 K  


27 mai 2019

10:37:22 E

Communiqué - français

PDF

1236 K  


27 mai 2019

10:37:22 E

Communiqué -anglais

PDF

1247 K  


8 mai 2019

10:52:31 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

3106 K  


8 mai 2019

10:51:16 E

Déclaration de changement important - français

PDF

147 K  


8 mai 2019

09:36:33 E

Communiqué - français

PDF

119 K  


8 mai 2019

09:36:33 E

Communiqué -anglais

PDF

160 K  


16 avri 2019

10:03:05 E

Communiqué - français

PDF

889 K  


16 avri 2019

10:03:05 E

Communiqué -anglais

PDF

876 K  


5 avri 2019

14:42:15 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

3107 K  


5 avri 2019

14:31:01 E

Déclaration de changement important - français

PDF

150 K  


5 avri 2019

14:22:07 E

Communiqué - français

PDF

138 K  


5 avri 2019

14:22:07 E

Communiqué -anglais

PDF

120 K  


28 mars 2019

09:56:09 E

Communiqué - français

PDF

504 K  


28 mars 2019

09:56:09 E

Communiqué -anglais

PDF

545 K  


28 mars 2019

09:52:45 E

Communiqué - français

PDF

435 K  


28 mars 2019

09:52:45 E

Communiqué -anglais

PDF

433 K  


25 févr 2019

10:37:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

538 K  


25 févr 2019

10:36:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

196 K  


13 févr 2019

10:45:16 E

Communiqué - français

PDF

133 K  


13 févr 2019

10:45:16 E

Communiqué -anglais

PDF

127 K  


13 févr 2019

10:43:42 E

Communiqué - français

PDF

467 K  


13 févr 2019

10:43:42 E

Communiqué -anglais

PDF

470 K  


12 févr 2019

14:41:30 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

99 K  


12 févr 2019

14:41:30 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

98 K  


12 févr 2019

14:39:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

541 K  


12 févr 2019

14:37:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

211 K  


5 déce 2018

10:57:18 E

Communiqué - français

PDF

1569 K  


5 déce 2018

10:57:18 E

Communiqué -anglais

PDF

1644 K  


29 nove 2018

15:23:22 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

3107 K  


29 nove 2018

12:05:49 E

Communiqué - français

PDF

143 K  


29 nove 2018

12:05:49 E

Communiqué -anglais

PDF

126 K  


29 nove 2018

12:01:34 E

Déclaration de changement important - français

PDF

153 K  


20 nove 2018

11:37:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

531 K  


20 nove 2018

11:36:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

175 K  


15 nove 2018

11:58:37 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

98 K  


15 nove 2018

11:58:37 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

98 K  


15 nove 2018

11:57:07 E

Rapport de gestion - français

PDF

570 K  


15 nove 2018

11:55:52 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

187 K  


15 nove 2018

10:34:55 E

Communiqué - français

PDF

129 K  


15 nove 2018

10:34:55 E

Communiqué -anglais

PDF

162 K  


13 nove 2018

14:33:56 E

Communiqué - français

PDF

1967 K  


13 nove 2018

14:33:56 E

Communiqué -anglais

PDF

1997 K  


5 nove 2018

13:22:42 E

Communiqué - français

PDF

449 K  


5 nove 2018

13:22:42 E

Communiqué -anglais

PDF

446 K  


23 octo 2018

14:23:37 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

3113 K  


23 octo 2018

14:04:38 E

Communiqué - français

PDF

123 K  


23 octo 2018

14:04:38 E

Communiqué -anglais

PDF

127 K  


23 octo 2018

14:03:06 E

Communiqué - français

PDF

857 K  


23 octo 2018

14:03:06 E

Communiqué -anglais

PDF

799 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Attestation d'envoi

PDF

68 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Avis de convocation - anglais

PDF

13 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Avis de convocation - français

PDF

13 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

178 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

183 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

267 K  


17 octo 2018

17:25:20 E

Formulaire de procuration - français

PDF

315 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Attestation d'envoi

PDF

68 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Avis de convocation - anglais

PDF

13 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Avis de convocation - français

PDF

13 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

178 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

183 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

267 K  


17 octo 2018

15:03:44 E

Formulaire de procuration - français

PDF

315 K  


10 octo 2018

10:03:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3974 K  


10 octo 2018

10:02:49 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

631 K  


9 octo 2018

13:26:29 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

117 K  


9 octo 2018

13:26:29 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

119 K  


9 octo 2018

13:24:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

3838 K  


9 octo 2018

13:22:44 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

516 K  


9 octo 2018

13:22:44 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

496 K  


1 octo 2018

10:02:28 E

Communiqué - français

PDF

477 K  


1 octo 2018

10:02:28 E

Communiqué -anglais

PDF

429 K  


1 octo 2018

09:59:03 E

Communiqué - français

PDF

697 K  


1 octo 2018

09:59:03 E

Communiqué -anglais

PDF

1746 K  


10 sept 2018

11:59:05 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

298 K  


15 août 2018

10:32:23 E

Communiqué - français

PDF

615 K  


15 août 2018

10:32:23 E

Communiqué -anglais

PDF

572 K  


15 août 2018

10:21:42 E

Communiqué - français

PDF

309 K  


15 août 2018

10:21:42 E

Communiqué -anglais

PDF

285 K  


30 juil 2018

09:23:19 E

Communiqué - français

PDF

38 K  


30 juil 2018

09:23:19 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


3 juil 2018

12:02:44 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


3 juil 2018

12:02:44 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


6 juin 2018

11:51:51 E

Communiqué - français

PDF

1760 K  


6 juin 2018

11:51:51 E

Communiqué -anglais

PDF

2134 K  


31 mai 2018

14:33:25 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


31 mai 2018

14:33:25 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


31 mai 2018

14:30:27 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

202 K  


31 mai 2018

14:30:27 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

207 K  


31 mai 2018

14:29:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

656 K  


31 mai 2018

14:29:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

2374 K  


14 mai 2018

13:58:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

656 K  


14 mai 2018

13:57:08 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

202 K  


9 mai 2018

15:20:01 E

Rapport de gestion - français

PDF

2374 K  


9 mai 2018

15:16:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

207 K  


24 avri 2018

08:49:15 E

Communiqué - français

PDF

140 K  


24 avri 2018

08:49:15 E

Communiqué -anglais

PDF

137 K  


24 avri 2018

08:48:01 E

Communiqué - français

PDF

54 K  


24 avri 2018

08:48:01 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


6 mars 2018

11:09:39 E

Communiqué - français

PDF

45 K  


6 mars 2018

11:09:39 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


26 févr 2018

11:32:14 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

60 K  


26 févr 2018

11:32:14 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


26 févr 2018

11:28:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

2267 K  


26 févr 2018

11:26:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

264 K  


16 févr 2018

09:32:31 E

Communiqué - français

PDF

517 K  


16 févr 2018

09:32:31 E

Communiqué -anglais

PDF

116 K  


8 févr 2018

08:54:42 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


8 févr 2018

08:54:42 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


8 févr 2018

08:53:25 E

Communiqué - français

PDF

107 K  


8 févr 2018

08:53:25 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


27 nove 2017

16:35:08 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


27 nove 2017

16:35:08 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


23 nove 2017

11:45:40 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

14 K  


23 nove 2017

11:45:40 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

14 K  


23 nove 2017

11:42:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1268 K  


23 nove 2017

11:42:54 E

Rapport de gestion - français

PDF

2338 K  


23 nove 2017

11:39:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

186 K  


23 nove 2017

11:39:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

199 K  


20 nove 2017

09:19:39 E

Communiqué - français

PDF

229 K  


20 nove 2017

09:19:39 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


14 nove 2017

14:16:45 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

514 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Attestation d'envoi

PDF

113 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Avis de convocation - anglais

PDF

12 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Avis de convocation - français

PDF

13 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

160 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

176 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

235 K  


30 octo 2017

14:22:18 E

Formulaire de procuration - français

PDF

285 K  


18 octo 2017

11:20:27 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

14 K  


18 octo 2017

11:20:27 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

14 K  


18 octo 2017

11:17:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3629 K  


18 octo 2017

11:17:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

5240 K  


18 octo 2017

11:11:06 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

542 K  


18 octo 2017

11:11:06 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

556 K  


3 octo 2017

12:01:33 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


3 octo 2017

12:01:33 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


26 sept 2017

11:31:12 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

300 K  


14 sept 2017

11:26:50 E

Communiqué - français

PDF

258 K  


14 sept 2017

11:26:50 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


7 sept 2017

08:45:49 E

Communiqué - français

PDF

43 K  


7 sept 2017

08:45:49 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


5 sept 2017

14:25:44 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

156 K  


5 sept 2017

09:19:33 E

Communiqué - français

PDF

71 K  


5 sept 2017

09:19:33 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


3 août 2017

15:32:04 E

Décl. de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1 (modifiée)

PDF

2243 K  


3 août 2017

15:16:06 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

2231 K  


2 août 2017

09:35:28 E

Déclaration de changement important - français

PDF

314 K  


2 août 2017

09:26:34 E

Communiqué - français

PDF

436 K  


2 août 2017

09:26:34 E

Communiqué -anglais

PDF

258 K  


1 juin 2017

09:27:43 E

Communiqué - français

PDF

243 K  


1 juin 2017

09:27:43 E

Communiqué -anglais

PDF

162 K  


31 mai 2017

16:11:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2019 K  


31 mai 2017

16:10:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

329 K  


30 mai 2017

09:26:48 E

Communiqué - français

PDF

305 K  


30 mai 2017

09:26:48 E

Communiqué -anglais

PDF

132 K  


23 mai 2017

15:03:24 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

112 K  


23 mai 2017

15:03:24 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

113 K  


23 mai 2017

15:00:56 E

Rapport de gestion - français

PDF

2081 K  


23 mai 2017

14:57:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

458 K  


9 mai 2017

10:33:01 E

Communiqué - français

PDF

279 K  


9 mai 2017

10:33:01 E

Communiqué -anglais

PDF

107 K  


24 avri 2017

14:22:03 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

160 K  


20 avri 2017

14:04:44 E

Communiqué - français

PDF

238 K  


20 avri 2017

14:04:44 E

Communiqué -anglais

PDF

162 K  


2 mars 2017

12:39:42 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

177 K  


2 mars 2017

12:37:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1826 K  


28 févr 2017

15:18:15 E

Décl. de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1 (modifiée)

PDF

2571 K  


28 févr 2017

14:24:58 E

Communiqué - français

PDF

285 K  


28 févr 2017

14:24:58 E

Communiqué -anglais

PDF

99 K  


24 févr 2017

11:16:26 E

Lettre d'accompagnement

PDF

109 K  


24 févr 2017

11:16:26 E

Rapport de gestion modifié - français

PDF

1887 K  


22 févr 2017

10:59:02 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

112 K  


22 févr 2017

10:59:02 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

113 K  


22 févr 2017

10:57:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

1892 K  


22 févr 2017

10:56:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

291 K  


21 févr 2017

15:39:24 E

Communiqué - français

PDF

241 K  


21 févr 2017

15:39:24 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


7 févr 2017

09:23:24 E

Communiqué - français

PDF

295 K  


7 févr 2017

09:23:24 E

Communiqué -anglais

PDF

268 K  


18 janv 2017

09:32:41 E

Communiqué - français

PDF

307 K  


18 janv 2017

09:32:41 E

Communiqué -anglais

PDF

120 K  


22 déce 2016

14:49:08 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

2547 K  


22 déce 2016

14:43:27 E

Déclaration de changement important - français

PDF

196 K  


22 déce 2016

14:41:10 E

Communiqué - français

PDF

312 K  


22 déce 2016

14:41:10 E

Communiqué -anglais

PDF

216 K  


30 nove 2016

15:33:47 E

Communiqué - français

PDF

205 K  


30 nove 2016

15:33:47 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


30 nove 2016

13:43:57 E

Communiqué - français

PDF

403 K  


30 nove 2016

13:43:57 E

Communiqué -anglais

PDF

164 K  


29 nove 2016

08:09:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1829 K  


29 nove 2016

08:08:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

154 K  


23 nove 2016

16:01:05 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

112 K  


23 nove 2016

16:01:05 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

113 K  


23 nove 2016

15:59:32 E

Rapport de gestion - français

PDF

1895 K  


23 nove 2016

15:58:13 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

294 K  


8 nove 2016

16:59:13 E

Avis de convocation - anglais

PDF

124 K  


8 nove 2016

16:59:13 E

Avis de convocation - français

PDF

225 K  


8 nove 2016

16:59:13 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

582 K  


8 nove 2016

16:59:13 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

599 K  


8 nove 2016

16:59:13 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

262 K  


8 nove 2016

16:59:13 E

Formulaire de procuration - français

PDF

312 K  


2 nove 2016

14:50:07 E

Communiqué - français

PDF

237 K  


2 nove 2016

14:50:07 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


25 octo 2016

15:08:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2855 K  


25 octo 2016

15:06:21 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

625 K  


21 octo 2016

15:47:32 E

Communiqué - français

PDF

211 K  


21 octo 2016

15:47:32 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


4 octo 2016

15:37:59 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

181 K  


4 octo 2016

15:37:59 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

181 K  


4 octo 2016

15:36:30 E

Rapport de gestion - français

PDF

3059 K  


4 octo 2016

15:35:04 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1183 K  


4 octo 2016

13:05:13 E

Communiqué - français

PDF

269 K  


4 octo 2016

13:05:13 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


29 sept 2016

10:08:15 E

Communiqué - français

PDF

323 K  


29 sept 2016

10:08:15 E

Communiqué -anglais

PDF

177 K  


27 sept 2016

12:50:20 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

284 K  


1 sept 2016

14:58:56 E

Déclaration de changement important - français

PDF

255 K  


1 sept 2016

14:53:39 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

2169 K  


30 août 2016

16:26:07 E

Communiqué - français

PDF

232 K  


30 août 2016

16:26:07 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


23 août 2016

14:42:33 E

Communiqué - français

PDF

301 K  


23 août 2016

14:42:33 E

Communiqué -anglais

PDF

220 K  


10 août 2016

09:18:51 E

Communiqué - français

PDF

237 K  


10 août 2016

09:18:51 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


28 juil 2016

11:55:15 E

Déclaration de changement important - français

PDF

242 K  


28 juil 2016

09:45:52 E

Communiqué - français

PDF

226 K  


28 juil 2016

09:45:52 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


21 juil 2016

11:03:49 E

Communiqué - français

PDF

227 K  


21 juil 2016

11:03:49 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


8 juin 2016

08:56:29 E

Communiqué - français

PDF

321 K  


8 juin 2016

08:56:29 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


27 mai 2016

11:44:56 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

1011 K  


26 mai 2016

10:14:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2507 K  


26 mai 2016

10:14:45 E

Rapport de gestion - français

PDF

2601 K  


26 mai 2016

10:13:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

109 K  


26 mai 2016

10:13:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

109 K  


26 mai 2016

10:11:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

397 K  


26 mai 2016

10:11:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

417 K  


29 avri 2016

10:28:41 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

1029 K  


22 avri 2016

18:40:30 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

23 K  


22 avri 2016

13:32:41 E

Déclaration de changement important - français

PDF

376 K  


22 avri 2016

13:22:50 E

Communiqué - français

PDF

263 K  


22 avri 2016

13:22:50 E

Communiqué -anglais

PDF

111 K  


29 mars 2016

11:15:56 E

Communiqué - français

PDF

311 K  


29 mars 2016

11:15:56 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


7 mars 2016

09:52:42 E

Communiqué - français

PDF

160 K  


7 mars 2016

09:52:42 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


2 mars 2016

14:36:43 E

Déclaration de changement important - français

PDF

411 K  


2 mars 2016

14:35:27 E

Communiqué - français

PDF

299 K  


2 mars 2016

14:35:27 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


23 févr 2016

13:51:37 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


23 févr 2016

13:51:37 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


23 févr 2016

13:49:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1527 K  


23 févr 2016

13:49:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

2260 K  


23 févr 2016

13:48:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

410 K  


23 févr 2016

13:48:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

652 K  


23 févr 2016

11:15:45 E

Communiqué - français

PDF

264 K  


23 févr 2016

11:15:45 E

Communiqué -anglais

PDF

179 K  


9 févr 2016

10:53:27 E

Communiqué - français

PDF

241 K  


9 févr 2016

10:53:27 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


4 févr 2016

14:21:21 E

Communiqué - français

PDF

239 K  


4 févr 2016

14:21:21 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


14 janv 2016

09:30:09 E

Communiqué - français

PDF

299 K  


14 janv 2016

09:30:09 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


16 déce 2015

08:57:04 E

Communiqué - français

PDF

273 K  


16 déce 2015

08:57:04 E

Communiqué -anglais

PDF

116 K  


10 déce 2015

15:48:58 E

Communiqué - français

PDF

206 K  


10 déce 2015

15:48:58 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


1 déce 2015

09:30:43 E

Communiqué - français

PDF

275 K  


1 déce 2015

09:30:43 E

Communiqué -anglais

PDF

111 K  


19 nove 2015

15:27:51 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


19 nove 2015

15:27:51 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


19 nove 2015

15:26:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

13790 K  


19 nove 2015

15:26:13 E

Rapport de gestion - français

PDF

13795 K  


19 nove 2015

15:23:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

343 K  


19 nove 2015

15:23:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

409 K  


12 nove 2015

15:22:02 E

Avis de convocation - anglais

PDF

115 K  


12 nove 2015

15:22:02 E

Avis de convocation - français

PDF

213 K  


12 nove 2015

15:22:02 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

568 K  


12 nove 2015

15:22:02 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

515 K  


12 nove 2015

15:22:02 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

377 K  


12 nove 2015

15:22:02 E

Formulaire de procuration - français

PDF

427 K  


4 nove 2015

15:17:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

13811 K  


4 nove 2015

15:14:26 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

988 K  


28 octo 2015

11:04:56 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

99 K  


28 octo 2015

11:04:56 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

99 K  


28 octo 2015

11:03:01 E

Rapport de gestion - français

PDF

15166 K  


28 octo 2015

11:01:07 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2251 K  


6 octo 2015

13:00:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

100 K  


1 octo 2015

09:24:41 E

Communiqué - français

PDF

156 K  


1 octo 2015

09:24:41 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


22 sept 2015

09:27:31 E

Communiqué - français

PDF

230 K  


22 sept 2015

09:27:31 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


17 sept 2015

16:33:05 E

Déclaration de changement important - français

PDF

268 K  


17 sept 2015

15:06:30 E

Communiqué - français

PDF

156 K  


17 sept 2015

15:06:30 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


2 sept 2015

10:17:12 E

Communiqué - français

PDF

231 K  


2 sept 2015

10:17:12 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


24 août 2015

16:18:36 E

Communiqué - français

PDF

292 K  


24 août 2015

16:18:36 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


6 août 2015

15:44:23 E

Communiqué - français

PDF

310 K  


6 août 2015

15:44:23 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


23 juil 2015

09:19:17 E

Communiqué - français

PDF

300 K  


23 juil 2015

09:19:17 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


2 juil 2015

13:44:18 E

Déclaration de changement important - français

PDF

407 K  


30 juin 2015

14:34:10 E

Communiqué - français

PDF

295 K  


30 juin 2015

14:34:10 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


10 juin 2015

10:50:38 E

Communiqué - français

PDF

232 K  


10 juin 2015

10:50:38 E

Communiqué -anglais

PDF

86 K  


25 mai 2015

11:42:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

22920 K  


25 mai 2015

11:40:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

406 K  


14 mai 2015

15:28:57 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


14 mai 2015

15:28:57 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


14 mai 2015

15:27:19 E

Rapport de gestion - français

PDF

37161 K  


14 mai 2015

15:24:03 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

480 K  


28 avri 2015

11:45:45 E

Communiqué - français

PDF

245 K  


28 avri 2015

11:45:45 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


14 avri 2015

10:55:16 E

Communiqué - français

PDF

237 K  


14 avri 2015

10:55:16 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


27 mars 2015

09:08:12 E

Communiqué - français

PDF

139 K  


27 mars 2015

09:08:12 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


24 mars 2015

10:03:57 E

Communiqué - français

PDF

234 K  


24 mars 2015

10:03:57 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


10 mars 2015

12:54:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

7876 K  


10 mars 2015

12:53:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

382 K  


26 févr 2015

10:06:12 E

Communiqué - français

PDF

241 K  


26 févr 2015

10:06:12 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


25 févr 2015

14:43:24 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


25 févr 2015

14:43:24 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


25 févr 2015

14:41:19 E

Rapport de gestion - français

PDF

7709 K  


25 févr 2015

14:39:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

451 K  


27 janv 2015

09:27:47 E

Communiqué - français

PDF

243 K  


27 janv 2015

09:27:47 E

Communiqué -anglais

PDF

96 K  


19 déce 2014

15:58:54 E

Déclaration de changement important - français

PDF

163 K  


19 déce 2014

15:53:33 E

Communiqué - français

PDF

298 K  


19 déce 2014

15:53:33 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


8 déce 2014

10:34:08 E

Communiqué - français

PDF

226 K  


8 déce 2014

10:34:08 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


2 déce 2014

10:01:28 E

Communiqué - français

PDF

257 K  


2 déce 2014

10:01:28 E

Communiqué -anglais

PDF

74 K  


28 nove 2014

11:12:55 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


28 nove 2014

11:12:55 E

Lettre d'accompagnement

PDF

90 K  


27 nove 2014

14:05:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

856 K  


27 nove 2014

14:05:22 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

335 K  


26 nove 2014

12:40:34 E

Communiqué - français

PDF

210 K  


26 nove 2014

12:40:34 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


25 nove 2014

16:08:59 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


25 nove 2014

16:08:59 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


25 nove 2014

16:07:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

1016 K  


25 nove 2014

16:06:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

586 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Attestation d'envoi

PDF

81 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Autres

PDF

185 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Avis de convocation - anglais

PDF

78 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Avis de convocation - français

PDF

141 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

496 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

484 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

378 K  


31 octo 2014

16:22:01 E

Formulaire de procuration - français

PDF

426 K  


23 octo 2014

16:49:26 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

658 K  


23 octo 2014

16:48:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

7804 K  


22 octo 2014

18:02:23 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (F)

PDF

484 K  


22 octo 2014

18:02:23 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (F)

PDF

66 K  


22 octo 2014

10:04:07 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - français

PDF

3114 K  


22 octo 2014

10:04:07 E

Lettre d'accompagnement

PDF

90 K  


21 octo 2014

14:58:50 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

99 K  


21 octo 2014

14:58:50 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

99 K  


21 octo 2014

14:56:30 E

Rapport de gestion - français

PDF

8460 K  


21 octo 2014

14:53:50 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2753 K  


21 octo 2014

10:14:40 E

Communiqué - français

PDF

173 K  


21 octo 2014

10:14:40 E

Communiqué -anglais

PDF

75 K  


14 octo 2014

10:09:01 E

Communiqué - français

PDF

160 K  


14 octo 2014

10:09:01 E

Communiqué -anglais

PDF

150 K  


24 sept 2014

12:00:29 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

100 K  


12 sept 2014

13:45:12 E

Communiqué - français

PDF

315 K  


12 sept 2014

13:45:12 E

Communiqué -anglais

PDF

302 K  


10 sept 2014

10:23:27 E

Communiqué - français

PDF

230 K  


10 sept 2014

10:23:27 E

Communiqué -anglais

PDF

233 K  


26 août 2014

09:17:47 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


26 août 2014

09:17:47 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


11 juin 2014

09:57:14 E

Communiqué - français

PDF

70 K  


11 juin 2014

09:57:14 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


9 juin 2014

09:20:56 E

Communiqué - français

PDF

87 K  


9 juin 2014

09:20:56 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


4 juin 2014

09:46:31 E

Communiqué - français

PDF

152 K  


4 juin 2014

09:46:31 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


12 mai 2014

10:16:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1502 K  


12 mai 2014

10:15:32 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

401 K  


7 mai 2014

14:18:24 E

Communiqué - français

PDF

86 K  


7 mai 2014

14:18:24 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


7 mai 2014

09:45:17 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


7 mai 2014

09:45:17 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


7 mai 2014

09:42:43 E

Rapport de gestion - français

PDF

2043 K  


7 mai 2014

09:40:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

418 K  


30 avri 2014

09:25:39 E

Communiqué - français

PDF

89 K  


30 avri 2014

09:25:39 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


23 avri 2014

14:23:02 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


23 avri 2014

14:23:02 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


16 avri 2014

13:24:18 E

Déclaration de changement important - français

PDF

114 K  


11 avri 2014

09:09:11 E

Communiqué - français

PDF

93 K  


11 avri 2014

09:09:11 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


4 avri 2014

14:52:42 E

Déclaration de changement important - français

PDF

172 K  


4 avri 2014

09:02:53 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


4 avri 2014

09:02:53 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


25 févr 2014

15:47:42 E

Communiqué - français

PDF

86 K  


25 févr 2014

15:47:42 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


20 févr 2014

15:11:40 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


20 févr 2014

15:11:40 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


20 févr 2014

15:07:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2108 K  


20 févr 2014

15:07:49 E

Rapport de gestion - français

PDF

2012 K  


20 févr 2014

15:06:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

606 K  


20 févr 2014

15:06:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

733 K  


12 févr 2014

08:56:05 E

Communiqué - français

PDF

100 K  


12 févr 2014

08:56:05 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


16 janv 2014

10:32:55 E

Communiqué - français

PDF

143 K  


16 janv 2014

10:32:55 E

Communiqué -anglais

PDF

160 K  


6 janv 2014

10:39:42 E

Déclaration de changement important - français

PDF

206 K  


20 déce 2013

13:54:35 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


20 déce 2013

13:54:35 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


12 déce 2013

14:07:01 E

Communiqué - français

PDF

108 K  


12 déce 2013

14:07:01 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


9 déce 2013

14:23:32 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


9 déce 2013

14:23:32 E

Communiqué -anglais

PDF

109 K  


28 nove 2013

13:46:50 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

55 K  


28 nove 2013

13:46:50 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

55 K  


28 nove 2013

13:43:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3484 K  


28 nove 2013

13:43:32 E

Rapport de gestion - français

PDF

2362 K  


28 nove 2013

13:38:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

617 K  


28 nove 2013

13:38:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

412 K  


25 nove 2013

09:24:43 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

448 K  


25 nove 2013

09:23:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

882 K  


15 nove 2013

14:56:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3373 K  


15 nove 2013

14:54:47 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

781 K  


5 nove 2013

16:30:06 E

Déclaration de changement important - français

PDF

153 K  


5 nove 2013

16:01:37 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


5 nove 2013

16:01:37 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


4 nove 2013

11:14:15 E

Communiqué - français

PDF

112 K  


4 nove 2013

11:14:15 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


31 octo 2013

16:18:17 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1744 K  


31 octo 2013

16:15:01 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

74 K  


31 octo 2013

16:15:01 E

Autres contrats importants - français

PDF

74 K  


31 octo 2013

16:00:06 E

Avis de convocation - anglais

PDF

34 K  


31 octo 2013

16:00:06 E

Avis de convocation - français

PDF

75 K  


31 octo 2013

16:00:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

255 K  


31 octo 2013

16:00:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

270 K  


31 octo 2013

16:00:06 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

223 K  


31 octo 2013

16:00:06 E

Formulaire de procuration - français

PDF

232 K  


31 octo 2013

15:22:32 E

Communiqué - français

PDF

156 K  


31 octo 2013

15:22:32 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


28 octo 2013

09:35:06 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1175 K  


28 octo 2013

09:20:34 E

Rapport de gestion - français

PDF

3497 K  


28 octo 2013

09:18:44 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

99 K  


28 octo 2013

09:18:44 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

99 K  


22 octo 2013

13:32:31 E

Communiqué - français

PDF

86 K  


22 octo 2013

13:32:31 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


16 octo 2013

14:46:40 E

Déclaration de changement important - français

PDF

157 K  


16 octo 2013

14:40:02 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


16 octo 2013

14:40:02 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


15 octo 2013

16:11:34 E

Communiqué - français

PDF

91 K  


15 octo 2013

16:11:34 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


7 octo 2013

11:44:13 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

71 K  


3 octo 2013

15:40:48 E

Communiqué - français

PDF

80 K  


3 octo 2013

15:40:48 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


23 sept 2013

13:21:12 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


23 sept 2013

13:21:12 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


4 sept 2013

11:56:10 E

Communiqué - français

PDF

93 K  


4 sept 2013

11:56:10 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


21 août 2013

13:51:37 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


21 août 2013

13:51:37 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


20 août 2013

11:15:39 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

479 K  


20 août 2013

11:15:39 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

252 K  


20 août 2013

11:15:39 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

21521 K  


4 juil 2013

15:23:17 E

Déclaration de changement important - français

PDF

104 K  


4 juil 2013

15:06:00 E

Communiqué - français

PDF

86 K  


4 juil 2013

15:06:00 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


26 juin 2013

14:31:12 E

Communiqué - français

PDF

105 K  


26 juin 2013

14:31:12 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


20 juin 2013

09:11:29 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


20 juin 2013

09:11:29 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


11 juin 2013

10:04:05 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


11 juin 2013

10:04:05 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


3 juin 2013

14:36:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1641 K  


3 juin 2013

14:34:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

626 K  


30 mai 2013

09:44:49 E

Déclaration de changement important - français

PDF

108 K  


28 mai 2013

10:54:33 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

73 K  


28 mai 2013

10:54:33 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

73 K  


28 mai 2013

10:51:54 E

Rapport de gestion - français

PDF

1956 K  


28 mai 2013

10:49:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

476 K  


16 mai 2013

15:57:35 E

Déclaration de changement important - français

PDF

104 K  


16 mai 2013

13:31:03 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


16 mai 2013

13:31:03 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


7 mai 2013

15:53:32 E

Communiqué - français

PDF

91 K  


7 mai 2013

15:53:32 E

Communiqué -anglais

PDF

58 K  


6 mai 2013

16:00:48 E

Communiqué - français

PDF

87 K  


6 mai 2013

16:00:48 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


22 avri 2013

13:23:37 E

Déclaration de changement important - français

PDF

108 K  


9 avri 2013

15:23:03 E

Communiqué - français

PDF

72 K  


9 avri 2013

15:23:03 E

Communiqué -anglais

PDF

73 K  


22 mars 2013

11:59:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2307 K  


22 mars 2013

11:57:30 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

139 K  


1 mars 2013

16:59:14 E

Déclaration de changement important - français

PDF

171 K  


1 mars 2013

16:58:14 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


1 mars 2013

16:58:14 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


27 févr 2013

16:04:34 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

67 K  


27 févr 2013

16:04:34 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

68 K  


27 févr 2013

16:02:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

973 K  


27 févr 2013

16:00:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

151 K  


20 févr 2013

16:39:38 E

Autres

PDF

1151 K  


20 févr 2013

16:39:38 E

Autres

PDF

735 K  


12 févr 2013

09:56:31 E

Communiqué - français

PDF

121 K  


12 févr 2013

09:56:31 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


6 févr 2013

16:26:22 E

Communiqué - français

PDF

106 K  


6 févr 2013

16:26:22 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


30 janv 2013

14:33:57 E

Communiqué - français

PDF

113 K  


30 janv 2013

14:33:57 E

Communiqué -anglais

PDF

80 K  


18 janv 2013

10:31:56 E

Communiqué - français

PDF

59 K  


18 janv 2013

10:31:56 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


20 déce 2012

15:45:24 E

Communiqué - français

PDF

101 K  


20 déce 2012

15:45:24 E

Communiqué -anglais

PDF

76 K  


18 déce 2012

15:24:32 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


18 déce 2012

15:24:32 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


11 déce 2012

08:58:11 E

Communiqué - français

PDF

96 K  


11 déce 2012

08:58:11 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


28 nove 2012

12:38:56 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

31 K  


28 nove 2012

12:38:56 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

31 K  


28 nove 2012

12:37:23 E

Rapport de gestion - français

PDF

784 K  


28 nove 2012

12:35:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

250 K  


27 nove 2012

14:10:03 E

Déclaration de changement important - français

PDF

610 K  


27 nove 2012

13:57:23 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


27 nove 2012

13:57:23 E

Communiqué -anglais

PDF

82 K  


8 nove 2012

16:23:16 E

Avis de convocation - anglais

PDF

269 K  


8 nove 2012

16:23:16 E

Avis de convocation - français

PDF

311 K  


8 nove 2012

16:23:16 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

297 K  


8 nove 2012

16:23:16 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

365 K  


8 nove 2012

16:23:16 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

71 K  


8 nove 2012

16:23:16 E

Formulaire de procuration - français

PDF

71 K  


8 nove 2012

16:14:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

853 K  


8 nove 2012

16:13:32 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

470 K  


1 nove 2012

10:26:28 E

Communiqué - français

PDF

91 K  


1 nove 2012

10:26:28 E

Communiqué -anglais

PDF

68 K  


30 octo 2012

14:01:10 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


30 octo 2012

14:01:10 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


29 octo 2012

16:17:41 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

23 K  


29 octo 2012

16:17:41 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

23 K  


29 octo 2012

16:15:47 E

Rapport de gestion - français

PDF

677 K  


29 octo 2012

16:12:01 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

770 K  


17 octo 2012

15:27:11 E

Déclaration de changement important - français

PDF

65 K  


17 octo 2012

09:50:09 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


17 octo 2012

09:50:09 E

Communiqué -anglais

PDF

67 K  


15 octo 2012

13:41:05 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


15 octo 2012

13:41:05 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


12 octo 2012

16:31:21 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

50 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Autres

PDF

49 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Avis de convocation - anglais

PDF

32 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Avis de convocation - français

PDF

72 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

116 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

137 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

85 K  


14 sept 2012

14:52:05 E

Formulaire de procuration - français

PDF

85 K  


29 août 2012

14:36:25 E

Communiqué - français

PDF

93 K  


29 août 2012

14:36:25 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


28 août 2012

16:55:35 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

50 K  


20 août 2012

14:53:32 E

Communiqué - français

PDF

145 K  


20 août 2012

14:53:32 E

Communiqué -anglais

PDF

127 K  


27 juil 2012

09:46:34 E

Communiqué - français

PDF

147 K  


27 juil 2012

09:46:34 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


18 juin 2012

11:44:05 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


18 juin 2012

11:44:05 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


18 juin 2012

10:13:54 E

Communiqué - français

PDF

115 K  


18 juin 2012

10:13:54 E

Communiqué -anglais

PDF

85 K  


30 mai 2012

13:32:15 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

9 K  


30 mai 2012

13:32:15 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

9 K  


30 mai 2012

13:27:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

1260 K  


30 mai 2012

13:24:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

175 K  


8 mars 2012

11:11:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2105 K  


8 mars 2012

11:10:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

206 K  


29 févr 2012

15:27:11 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

9 K  


29 févr 2012

15:27:11 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

9 K  


29 févr 2012

15:24:29 E

Rapport de gestion - français

PDF

2544 K  


29 févr 2012

15:14:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

261 K  


9 févr 2012

16:47:00 E

Déclaration de changement important - français

PDF

32 K  


16 janv 2012

10:35:31 E

Communiqué - français

PDF

99 K  


16 janv 2012

10:35:31 E

Communiqué -anglais

PDF

79 K  


10 janv 2012

10:52:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

818 K  


10 janv 2012

10:51:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

532 K  


22 déce 2011

18:37:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

65 K  


22 déce 2011

18:37:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

169 K  


22 déce 2011

18:31:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

1025 K  


22 déce 2011

18:29:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

286 K  


13 déce 2011

14:39:43 E

Communiqué - français

PDF

117 K  


13 déce 2011

14:39:43 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


30 nove 2011

10:06:01 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


30 nove 2011

10:06:01 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


15 nove 2011

10:40:32 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


15 nove 2011

10:40:32 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


8 nove 2011

12:06:05 E

Communiqué - français

PDF

85 K  


8 nove 2011

12:06:05 E

Communiqué -anglais

PDF

73 K  


31 octo 2011

10:16:29 E

Communiqué - français

PDF

100 K  


31 octo 2011

10:16:29 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


28 octo 2011

16:12:19 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

212 K  


28 octo 2011

16:09:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1923 K  


28 octo 2011

15:45:24 E

Avis de convocation - anglais

PDF

15 K  


28 octo 2011

15:45:24 E

Avis de convocation - français

PDF

50 K  


28 octo 2011

15:45:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

146 K  


28 octo 2011

15:45:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

154 K  


28 octo 2011

15:45:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

63 K  


28 octo 2011

15:45:24 E

Formulaire de procuration - français

PDF

63 K  


11 octo 2011

16:41:24 E

Communiqué - français

PDF

83 K  


11 octo 2011

16:41:24 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


11 octo 2011

16:30:48 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

54 K  


6 octo 2011

11:18:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

1930 K  


6 octo 2011

11:16:04 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

85 K  


6 octo 2011

11:16:04 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

85 K  


6 octo 2011

11:13:17 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

252 K  


20 sept 2011

17:20:33 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

54 K  


20 sept 2011

17:18:10 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

54 K  


31 août 2011

15:08:35 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


31 août 2011

15:08:35 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


24 août 2011

17:18:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

54 K  


13 juil 2011

15:19:36 E

Communiqué - français

PDF

79 K  


13 juil 2011

15:19:36 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


30 juin 2011

12:08:28 E

Déclaration de changement important - français

PDF

64 K  


23 juin 2011

15:44:24 E

Communiqué - français

PDF

81 K  


23 juin 2011

15:44:24 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


13 juin 2011

12:06:19 E

Communiqué - français

PDF

109 K  


13 juin 2011

12:06:19 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


9 juin 2011

13:07:54 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

340 K  


9 juin 2011

13:07:54 E

Lettre d'accompagnement

PDF

23 K  


27 mai 2011

10:07:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1735 K  


27 mai 2011

10:01:26 E

Communiqué - français

PDF

68 K  


27 mai 2011

10:01:26 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


25 mai 2011

14:21:45 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

82 K  


25 mai 2011

14:21:45 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

83 K  


25 mai 2011

14:19:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

1754 K  


25 mai 2011

14:15:43 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

258 K  


25 mai 2011

14:15:43 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

218 K  


16 mai 2011

10:56:48 E

Communiqué - français

PDF

109 K  


16 mai 2011

10:56:48 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


11 mai 2011

12:18:16 E

Déclaration de changement important - français

PDF

69 K  


9 mai 2011

11:43:51 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


9 mai 2011

11:43:51 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


12 avri 2011

15:58:07 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


12 avri 2011

15:58:07 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


30 mars 2011

14:00:49 E

Communiqué - français

PDF

83 K  


30 mars 2011

14:00:49 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


29 mars 2011

17:08:55 E

Déclaration de changement important - français

PDF

70 K  


24 mars 2011

10:56:49 E

Communiqué - français

PDF

93 K  


24 mars 2011

10:56:49 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


11 mars 2011

16:32:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

174 K  


4 mars 2011

16:03:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

200 K  


4 mars 2011

16:01:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1823 K  


2 mars 2011

15:14:26 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

82 K  


24 févr 2011

16:52:55 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

82 K  


24 févr 2011

16:52:55 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

83 K  


24 févr 2011

16:50:35 E

Rapport de gestion - français

PDF

1930 K  


24 févr 2011

16:38:10 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

200 K  


23 févr 2011

10:43:58 E

Communiqué - français

PDF

101 K  


23 févr 2011

10:43:58 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


23 févr 2011

10:41:36 E

Communiqué - français

PDF

83 K  


23 févr 2011

10:41:36 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


23 févr 2011

10:29:01 E

Communiqué - français

PDF

177 K  


23 févr 2011

10:29:01 E

Communiqué -anglais

PDF

176 K  


23 févr 2011

10:26:59 E

Communiqué - français

PDF

83 K  


23 févr 2011

10:26:59 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


23 déce 2010

21:56:45 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


9 déce 2010

17:09:44 E

Communiqué - français

PDF

78 K  


9 déce 2010

17:09:44 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


9 déce 2010

14:22:51 E

Communiqué - français

PDF

85 K  


9 déce 2010

14:22:51 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


9 déce 2010

14:17:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1662 K  


9 déce 2010

14:15:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

163 K  


6 déce 2010

16:12:37 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


6 déce 2010

16:12:37 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


6 déce 2010

16:10:19 E

Communiqué - français

PDF

91 K  


6 déce 2010

16:10:19 E

Communiqué -anglais

PDF

65 K  


26 nove 2010

15:35:41 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

83 K  


26 nove 2010

15:35:41 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

82 K  


26 nove 2010

15:30:10 E

Rapport de gestion - français

PDF

1714 K  


26 nove 2010

15:27:46 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

174 K  


25 nove 2010

14:34:21 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


15 nove 2010

10:40:59 E

Avis de convocation - anglais

PDF

101 K  


15 nove 2010

10:40:59 E

Avis de convocation - français

PDF

108 K  


15 nove 2010

10:40:59 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

238 K  


15 nove 2010

10:40:59 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

230 K  


15 nove 2010

10:40:59 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

87 K  


15 nove 2010

10:40:59 E

Formulaire de procuration - français

PDF

87 K  


15 nove 2010

10:33:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

579 K  


29 octo 2010

10:40:35 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

163 K  


28 octo 2010

15:45:29 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


27 octo 2010

16:46:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

929 K  


27 octo 2010

16:44:39 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

85 K  


27 octo 2010

16:44:39 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

86 K  


27 octo 2010

16:41:37 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

173 K  


26 octo 2010

13:00:15 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


25 octo 2010

16:22:59 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


18 octo 2010

12:24:18 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

45 K  


16 sept 2010

10:20:47 E

Communiqué - français

PDF

123 K  


16 sept 2010

10:20:47 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


30 juil 2010

16:12:22 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

205 K  


23 juil 2010

13:53:09 E

Communiqué - français

PDF

84 K  


23 juil 2010

13:53:09 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


13 juil 2010

15:15:35 E

Communiqué - français

PDF

84 K  


13 juil 2010

15:15:35 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


5 juil 2010

13:48:03 E

Communiqué - français

PDF

102 K  


5 juil 2010

13:48:03 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


27 mai 2010

16:24:09 E

Communiqué - français

PDF

84 K  


27 mai 2010

16:24:09 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


26 mai 2010

17:29:24 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

83 K  


26 mai 2010

17:29:24 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

82 K  


26 mai 2010

17:26:05 E

Rapport de gestion - français

PDF

2052 K  


26 mai 2010

17:24:01 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

198 K  


23 avri 2010

14:04:05 E

Communiqué - français

PDF

87 K  


23 avri 2010

14:04:05 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


7 avri 2010

14:34:00 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


7 avri 2010

14:34:00 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


29 mars 2010

14:18:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

809 K  


29 mars 2010

14:16:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

182 K  


26 févr 2010

12:00:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

83 K  


26 févr 2010

12:00:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

82 K  


26 févr 2010

11:51:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

907 K  


26 févr 2010

11:46:16 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

190 K  


10 févr 2010

10:23:08 E

Communiqué - français

PDF

70 K  


10 févr 2010

10:23:08 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


8 févr 2010

09:33:13 E

Communiqué - français

PDF

141 K  


8 févr 2010

09:33:13 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


2 févr 2010

15:50:11 E

Communiqué - français

PDF

89 K  


2 févr 2010

15:50:11 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


5 janv 2010

15:30:04 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


5 janv 2010

15:30:04 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


29 déce 2009

12:29:22 E

Communiqué - français

PDF

93 K  


29 déce 2009

12:29:22 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


21 déce 2009

16:25:52 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

139 K  


30 nove 2009

18:23:19 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

81 K  


30 nove 2009

18:23:19 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

82 K  


30 nove 2009

18:20:02 E

Rapport de gestion - français

PDF

547 K  


30 nove 2009

18:18:11 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

187 K  


27 nove 2009

10:22:39 E

Communiqué - français

PDF

143 K  


27 nove 2009

10:22:39 E

Communiqué -anglais

PDF

76 K  


27 nove 2009

10:21:12 E

Communiqué - français

PDF

81 K  


27 nove 2009

10:21:12 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


18 nove 2009

10:19:35 E

Attestation d'envoi

PDF

30 K  


16 nove 2009

13:25:06 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

31 K  


10 nove 2009

15:17:20 E

Avis de convocation - anglais

PDF

58 K  


10 nove 2009

15:17:20 E

Avis de convocation - français

PDF

62 K  


10 nove 2009

15:17:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

345 K  


10 nove 2009

15:17:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

326 K  


10 nove 2009

15:17:20 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

66 K  


10 nove 2009

15:17:20 E

Formulaire de procuration - français

PDF

60 K  


10 nove 2009

15:10:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1924 K  


10 nove 2009

13:49:26 E

Communiqué - français

PDF

80 K  


10 nove 2009

13:49:26 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


28 octo 2009

20:31:19 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

69 K  


28 octo 2009

20:31:19 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

70 K  


28 octo 2009

20:29:15 E

Rapport de gestion - français

PDF

1979 K  


28 octo 2009

20:27:32 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

220 K  


28 octo 2009

20:27:32 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

220 K  


21 octo 2009

15:45:38 E

Communiqué - français

PDF

76 K  


21 octo 2009

15:45:38 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


15 octo 2009

11:17:11 E

Communiqué - français

PDF

84 K  


15 octo 2009

11:17:11 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


14 octo 2009

15:08:16 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

32 K  


24 sept 2009

14:48:00 E

Communiqué - français

PDF

80 K  


24 sept 2009

14:48:00 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


1 sept 2009

10:58:00 E

Communiqué - français

PDF

75 K  


1 sept 2009

10:58:00 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


5 août 2009

10:06:54 E

Communiqué - français

PDF

86 K  


5 août 2009

10:06:54 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


31 juil 2009

12:48:35 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - français

PDF

785 K  


31 juil 2009

12:48:35 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

559 K  


31 juil 2009

12:48:35 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - français

PDF

5847 K  


30 juil 2009

14:05:58 E

Communiqué - français

PDF

96 K  


30 juil 2009

14:05:58 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


23 juin 2009

12:18:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

426 K  


23 juin 2009

12:16:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1363 K  


22 juin 2009

15:55:07 E

Communiqué - français

PDF

80 K  


22 juin 2009

15:55:07 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


18 juin 2009

15:04:12 E

Communiqué - français

PDF

101 K  


18 juin 2009

15:04:12 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


29 mai 2009

16:48:31 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

143 K  


29 mai 2009

16:48:31 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

145 K  


29 mai 2009

16:28:11 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

189 K  


29 mai 2009

16:25:04 E

Rapport de gestion - français

PDF

1041 K  


29 mai 2009

16:21:25 E

Communiqué - français

PDF

105 K  


29 mai 2009

16:21:25 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


13 mai 2009

16:07:45 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - français

PDF

762 K  


13 mai 2009

16:07:45 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

252 K  


13 mai 2009

16:07:45 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - français

PDF

5971 K  


13 mai 2009

16:03:24 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - français

PDF

741 K  


13 mai 2009

16:03:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

251 K  


13 mai 2009

16:03:24 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - français

PDF

7991 K  


13 mai 2009

15:41:47 E

Communiqué - français

PDF

101 K  


13 mai 2009

15:41:47 E

Communiqué -anglais

PDF

41 K  


6 mai 2009

14:15:17 E

Communiqué - français

PDF

108 K  


6 mai 2009

14:15:17 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


6 mai 2009

14:03:55 E

Communiqué - français

PDF

168 K  


6 mai 2009

14:03:55 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


24 mars 2009

14:12:06 E

Communiqué - français

PDF

91 K  


24 mars 2009

14:12:06 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


12 mars 2009

16:23:09 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

33 K  


12 mars 2009

16:23:09 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - français

PDF

91 K  


27 févr 2009

16:45:32 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

23 K  


27 févr 2009

16:45:32 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

23 K  


27 févr 2009

16:40:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

190 K  


27 févr 2009

16:40:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

219 K  


27 févr 2009

16:38:29 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

157 K  


27 févr 2009

16:38:29 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

156 K  


18 févr 2009

10:28:47 E

Communiqué - français

PDF

134 K  


18 févr 2009

10:28:47 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


11 févr 2009

09:51:41 E

Communiqué - français

PDF

111 K  


11 févr 2009

09:51:41 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


5 févr 2009

14:36:19 E

Communiqué - français

PDF

68 K  


5 févr 2009

14:36:19 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


12 janv 2009

10:07:54 E

Communiqué - français

PDF

63 K  


12 janv 2009

10:07:54 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


18 déce 2008

10:20:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

172 K  


18 déce 2008

10:18:18 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

129 K  


28 nove 2008

17:01:03 E

Rapport de gestion - français

PDF

211 K  


28 nove 2008

16:59:23 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

187 K  


28 nove 2008

16:59:23 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

380 K  


28 nove 2008

16:54:21 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

39 K  


28 nove 2008

10:33:29 E

Communiqué - français

PDF

74 K  


28 nove 2008

10:33:29 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


24 nove 2008

15:41:43 E

Communiqué de presse - français

PDF

26 K  


24 nove 2008

15:41:43 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

23 K  


21 nove 2008

12:04:06 E

Attestation d'envoi

PDF

29 K  


21 nove 2008

08:46:06 E

Communiqué - français

PDF

90 K  


21 nove 2008

08:46:06 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


13 nove 2008

15:56:11 E

Déclaration de changement important - français

PDF

40 K  


13 nove 2008

15:54:12 E

Communiqué - français

PDF

99 K  


13 nove 2008

15:54:12 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


11 nove 2008

18:17:16 E

Avis de convocation - anglais

PDF

40 K  


11 nove 2008

18:17:16 E

Avis de convocation - français

PDF

39 K  


11 nove 2008

18:17:16 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

198 K  


11 nove 2008

18:17:16 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

241 K  


11 nove 2008

18:17:16 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

63 K  


11 nove 2008

18:17:16 E

Formulaire de procuration - français

PDF

63 K  


11 nove 2008

18:02:13 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

352 K  


30 octo 2008

17:06:39 E

Rapport de gestion modifié - français

PDF

436 K  


28 octo 2008

17:54:54 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

49 K  


28 octo 2008

17:54:54 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

50 K  


28 octo 2008

17:41:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

424 K  


28 octo 2008

17:29:34 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

227 K  


28 octo 2008

17:29:34 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

227 K  


8 octo 2008

11:30:08 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


8 octo 2008

11:30:08 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


6 octo 2008

11:24:49 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

45 K  


24 sept 2008

13:43:28 E

Communiqué - français

PDF

73 K  


24 sept 2008

13:43:28 E

Communiqué -anglais

PDF

67 K  


18 sept 2008

15:24:10 E

Communiqué - français

PDF

80 K  


18 sept 2008

15:24:10 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


22 août 2008

13:24:50 E

Communiqué - français

PDF

310 K  


22 août 2008

13:24:50 E

Communiqué -anglais

PDF

312 K  


22 août 2008

13:21:00 E

Communiqué - français

PDF

304 K  


22 août 2008

13:21:00 E

Communiqué -anglais

PDF

305 K  


5 août 2008

15:11:31 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


5 août 2008

15:11:31 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


23 juil 2008

15:06:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

561 K  


23 juil 2008

13:44:18 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

573 K  


23 juil 2008

13:33:59 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


23 juil 2008

13:33:59 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


23 juil 2008

13:32:49 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


23 juil 2008

13:32:49 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


10 juil 2008

15:06:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

841 K  


27 juin 2008

08:54:06 E

Communiqué - français

PDF

164 K  


27 juin 2008

08:54:06 E

Communiqué -anglais

PDF

166 K  


10 juin 2008

10:35:55 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


10 juin 2008

10:35:55 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


10 juin 2008

10:27:35 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


10 juin 2008

10:27:35 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


10 juin 2008

10:22:09 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


10 juin 2008

10:22:09 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


10 juin 2008

09:47:37 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


10 juin 2008

09:47:37 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


2 juin 2008

09:57:32 E

Rapport de gestion - français

PDF

586 K  


30 mai 2008

16:16:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

18 K  


30 mai 2008

16:16:57 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

18 K  


30 mai 2008

16:15:25 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

88 K  


7 mai 2008

14:58:16 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


7 mai 2008

14:58:16 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


7 mai 2008

14:56:47 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


7 mai 2008

14:56:47 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


19 mars 2008

14:40:36 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


19 mars 2008

14:40:36 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


18 mars 2008

16:12:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

199 K  


6 mars 2008

16:41:51 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

14 K  


6 mars 2008

16:41:51 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


6 mars 2008

16:39:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

130 K  


6 mars 2008

16:36:20 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

60 K  


29 févr 2008

12:51:32 E

Communiqué - français

PDF

109 K  


29 févr 2008

12:51:32 E

Communiqué -anglais

PDF

227 K  


26 févr 2008

14:22:56 E

Communiqué - français

PDF

51 K  


26 févr 2008

14:22:56 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


18 févr 2008

15:24:12 E

Communiqué - français

PDF

92 K  


18 févr 2008

15:24:12 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


5 févr 2008

13:08:41 E

Communiqué - français

PDF

30 K  


5 févr 2008

13:08:41 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


30 janv 2008

12:52:06 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


30 janv 2008

12:52:06 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


15 janv 2008

09:09:16 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


15 janv 2008

09:09:16 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


12 déce 2007

15:11:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

164 K  


10 déce 2007

17:05:51 E

Déclaration de changement important - français

PDF

198 K  


10 déce 2007

17:01:56 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


10 déce 2007

17:01:56 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


10 déce 2007

17:00:13 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


10 déce 2007

17:00:13 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


30 nove 2007

17:22:35 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

35 K  


30 nove 2007

17:07:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

105 K  


30 nove 2007

17:03:05 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

14 K  


30 nove 2007

17:03:05 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


30 nove 2007

16:58:48 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

41 K  


19 nove 2007

13:44:58 E

Communiqué - français

PDF

166 K  


19 nove 2007

13:44:58 E

Communiqué -anglais

PDF

166 K  


16 nove 2007

09:38:13 E

Attestation d'envoi

PDF

26 K  


13 nove 2007

10:20:55 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


13 nove 2007

10:20:55 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


13 nove 2007

10:18:02 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

75 K  


13 nove 2007

10:18:02 E

Formulaire de procuration - français

PDF

75 K  


12 nove 2007

15:54:01 E

Attestation d'envoi

PDF

19 K  


5 nove 2007

16:25:04 E

Avis de convocation - anglais

PDF

75 K  


5 nove 2007

16:25:04 E

Avis de convocation - français

PDF

73 K  


5 nove 2007

16:25:04 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

219 K  


5 nove 2007

16:25:04 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

232 K  


5 nove 2007

16:11:10 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


5 nove 2007

16:11:10 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


5 nove 2007

16:08:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2777 K  


29 octo 2007

18:01:20 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

17 K  


29 octo 2007

18:01:20 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

17 K  


29 octo 2007

17:58:23 E

Rapport de gestion - français

PDF

2534 K  


29 octo 2007

17:25:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

159 K  


29 octo 2007

17:25:44 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

159 K  


23 octo 2007

14:36:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

110 K  


23 octo 2007

10:01:20 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


23 octo 2007

10:01:20 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


15 octo 2007

16:18:37 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


15 octo 2007

16:18:37 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


15 octo 2007

16:17:14 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


15 octo 2007

16:17:14 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


15 octo 2007

16:15:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

36 K  


24 sept 2007

16:02:24 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


24 sept 2007

16:02:24 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


24 sept 2007

10:59:02 E

Communiqué - français

PDF

40 K  


24 sept 2007

10:59:02 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


21 août 2007

13:53:26 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


21 août 2007

13:53:26 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


28 juin 2007

10:00:06 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


28 juin 2007

10:00:06 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


21 juin 2007

14:47:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

102 K  


5 juin 2007

16:09:58 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


5 juin 2007

16:09:58 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


5 juin 2007

16:08:25 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


5 juin 2007

16:08:25 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


5 juin 2007

16:07:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

46 K  


30 mai 2007

18:21:44 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


30 mai 2007

18:21:44 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


30 mai 2007

18:16:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

116 K  


30 mai 2007

18:11:16 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

47 K  


9 mai 2007

16:28:00 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


9 mai 2007

16:28:00 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


9 mai 2007

16:26:16 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


9 mai 2007

16:26:16 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


1 mai 2007

14:26:31 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


1 mai 2007

14:26:31 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


1 mai 2007

14:23:24 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


1 mai 2007

14:23:24 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


30 avri 2007

14:33:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

120 K  


13 avri 2007

00:24:59 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


13 avri 2007

00:24:59 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


20 mars 2007

13:51:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

111 K  


16 mars 2007

08:51:04 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


16 mars 2007

08:51:04 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


1 mars 2007

17:44:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


1 mars 2007

17:44:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


1 mars 2007

17:41:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

121 K  


1 mars 2007

17:36:27 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

87 K  


1 mars 2007

17:36:27 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

42 K  


6 févr 2007

14:39:02 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

14 K  


6 févr 2007

14:39:02 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

14 K  


6 févr 2007

14:35:35 E

Lettre d'accompagnement

PDF

19 K  


6 févr 2007

14:35:35 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

1565 K  


6 févr 2007

14:35:35 E

Rapport de gestion modifié - français

PDF

1748 K  


2 févr 2007

11:25:31 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


2 févr 2007

11:25:31 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


2 févr 2007

11:23:15 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


2 févr 2007

11:23:15 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


2 févr 2007

11:18:05 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


2 févr 2007

11:18:05 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


2 févr 2007

11:13:55 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


2 févr 2007

11:13:55 E

Communiqué -anglais

PDF

88 K  


2 févr 2007

10:44:19 E

États financiers intermédiaires modifiés - anglais

PDF

63 K  


2 févr 2007

10:44:19 E

Lettre d'accompagnement

PDF

19 K  


19 janv 2007

15:14:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

91 K  


19 janv 2007

15:13:55 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

26 K  


21 déce 2006

15:46:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

67 K  


21 déce 2006

15:46:17 E

Communiqué - français

PDF

64 K  


21 déce 2006

15:46:17 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


19 déce 2006

16:12:00 E

Attestation d'envoi

PDF

30 K  


14 déce 2006

10:20:51 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

59 K  


14 déce 2006

10:19:58 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

56 K  


12 déce 2006

19:51:42 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


12 déce 2006

19:51:42 E

Communiqué -anglais

PDF

19 K  


5 déce 2006

16:10:57 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


5 déce 2006

16:10:57 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


30 nove 2006

00:09:22 E

Rapport de gestion - français

PDF

113 K  


30 nove 2006

00:07:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

13 K  


30 nove 2006

00:07:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


30 nove 2006

00:04:22 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

58 K  


17 nove 2006

17:29:54 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


17 nove 2006

17:29:54 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


17 nove 2006

17:26:53 E

Avis de convocation - anglais

PDF

14 K  


17 nove 2006

17:26:53 E

Avis de convocation - français

PDF

17 K  


17 nove 2006

17:26:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

107 K  


17 nove 2006

17:26:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

146 K  


17 nove 2006

17:26:53 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

28 K  


17 nove 2006

17:26:53 E

Formulaire de procuration - français

PDF

28 K  


17 nove 2006

17:21:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1557 K  


15 nove 2006

16:35:09 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


15 nove 2006

16:35:09 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


7 nove 2006

10:31:19 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


7 nove 2006

10:31:19 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


27 octo 2006

10:38:55 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

14 K  


27 octo 2006

10:38:55 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

14 K  


27 octo 2006

10:34:03 E

Rapport de gestion - français

PDF

2678 K  


27 octo 2006

10:28:50 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

232 K  


27 octo 2006

10:28:50 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

212 K  


26 octo 2006

17:09:15 E