Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Enghouse Systems Limited


6 juin 2019

17:20:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

989 K  


6 juin 2019

17:19:25 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

109 K  


6 juin 2019

17:19:25 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

108 K  


6 juin 2019

17:18:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

392 K  


6 juin 2019

17:01:53 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


30 mai 2019

17:04:12 E

Communiqué -anglais

PDF

604 K  


27 mai 2019

07:49:27 E

Communiqué -anglais

PDF

202 K  


15 mai 2019

07:27:22 E

Communiqué -anglais

PDF

187 K  


26 avri 2019

15:50:23 E

Documents sur une offre de rachat sous le régime d'une dispense

PDF

150 K  


26 avri 2019

07:36:25 E

Communiqué -anglais

PDF

112 K  


25 mars 2019

07:36:35 E

Communiqué -anglais

PDF

486 K  


8 mars 2019

17:24:29 E

Rapport des résultats du vote

PDF

123 K  


8 mars 2019

17:02:24 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


7 mars 2019

19:19:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

941 K  


7 mars 2019

19:19:10 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

379 K  


7 mars 2019

19:19:10 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

378 K  


7 mars 2019

19:18:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

376 K  


7 mars 2019

18:44:40 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


28 févr 2019

17:01:07 E

Communiqué -anglais

PDF

161 K  


15 févr 2019

17:04:28 E

Rapport annuel - anglais

PDF

760 K  


15 févr 2019

17:03:39 E

Attestation d'envoi

PDF

65 K  


15 févr 2019

17:03:39 E

Avis de convocation - anglais

PDF

108 K  


15 févr 2019

17:03:39 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

523 K  


15 févr 2019

17:03:39 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

338 K  


14 févr 2019

08:47:00 E

Communiqué -anglais

PDF

122 K  


21 déce 2018

13:14:48 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

298 K  


21 déce 2018

12:14:39 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

224 K  


21 déce 2018

07:20:24 E

Communiqué -anglais

PDF

114 K  


14 déce 2018

10:31:19 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

64 K  


13 déce 2018

18:15:33 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

619 K  


13 déce 2018

18:10:20 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

155 K  


13 déce 2018

18:10:20 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

156 K  


13 déce 2018

18:09:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

507 K  


13 déce 2018

18:09:00 E

Communiqué -anglais

PDF

281 K  


13 déce 2018

18:08:21 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1289 K  


13 déce 2018

18:07:17 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1233 K  


13 déce 2018

17:37:47 E

Communiqué -anglais

PDF

163 K  


6 déce 2018

17:01:53 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


9 nove 2018

07:47:08 E

Communiqué -anglais

PDF

139 K  


8 nove 2018

07:53:30 E

Communiqué -anglais

PDF

136 K  


5 octo 2018

07:49:14 E

Communiqué -anglais

PDF

113 K  


6 sept 2018

17:29:06 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

548 K  


6 sept 2018

17:28:35 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


6 sept 2018

17:28:35 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

16 K  


6 sept 2018

17:28:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

231 K  


6 sept 2018

17:03:11 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


29 août 2018

17:02:56 E

Communiqué -anglais

PDF

281 K  


27 juin 2018

11:34:44 E

Avis

PDF

23 K  


27 juin 2018

11:34:44 E

Lettre de l'ancien vérificateur

PDF

115 K  


27 juin 2018

11:34:44 E

Lettre du nouveau vérificateur

PDF

117 K  


7 juin 2018

17:09:33 E

Communiqué -anglais

PDF

516 K  


7 juin 2018

17:07:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

811 K  


7 juin 2018

17:07:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1231 K  


7 juin 2018

17:06:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

404 K  


7 juin 2018

17:06:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

404 K  


7 juin 2018

11:57:27 E

Déclaration mensuelle

PDF

265 K  


31 mai 2018

17:09:32 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


26 avri 2018

15:24:58 E

Documents sur une offre de rachat sous le régime d'une dispense

PDF

396 K  


26 avri 2018

08:04:34 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


10 avri 2018

17:56:50 E

Déclaration mensuelle

PDF

265 K  


5 avri 2018

08:56:59 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


12 mars 2018

16:48:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1250 K  


12 mars 2018

08:24:25 E

Rapport des résultats du vote

PDF

522 K  


12 mars 2018

08:05:47 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


8 mars 2018

17:03:46 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


8 mars 2018

17:02:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - lettre d'un émetteur étranger

PDF

1213 K  


8 mars 2018

17:02:27 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

404 K  


8 mars 2018

17:02:27 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

404 K  


8 mars 2018

17:02:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

809 K  


1 mars 2018

17:16:30 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


22 févr 2018

07:16:55 E

Communiqué -anglais

PDF

133 K  


15 févr 2018

17:03:38 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4382 K  


15 févr 2018

17:03:06 E

Attestation d'envoi

PDF

111 K  


15 févr 2018

17:03:06 E

Avis de convocation - anglais

PDF

367 K  


15 févr 2018

17:03:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

306 K  


15 févr 2018

17:03:06 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

267 K  


15 janv 2018

08:29:46 E

Communiqué -anglais

PDF

86 K  


9 janv 2018

17:01:57 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (A)

PDF

407 K  


9 janv 2018

17:01:57 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (A)

PDF

408 K  


9 janv 2018

17:01:45 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

1882 K  


19 déce 2017

07:44:11 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


18 déce 2017

13:49:36 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

299 K  


15 déce 2017

10:08:27 E

Communiqué -anglais

PDF

76 K  


14 déce 2017

18:37:11 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1562 K  


14 déce 2017

18:36:10 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1288 K  


14 déce 2017

18:36:10 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

125 K  


14 déce 2017

18:35:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

407 K  


14 déce 2017

18:35:43 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

408 K  


14 déce 2017

18:35:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

870 K  


14 déce 2017

17:04:16 E

Communiqué -anglais

PDF

531 K  


7 déce 2017

17:04:11 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


28 nove 2017

07:15:36 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


7 sept 2017

17:16:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1355 K  


7 sept 2017

17:15:52 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

405 K  


7 sept 2017

17:15:52 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

404 K  


7 sept 2017

17:15:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

679 K  


7 sept 2017

17:09:51 E

Communiqué -anglais

PDF

277 K  


5 sept 2017

08:24:27 E

Communiqué -anglais

PDF

368 K  


31 août 2017

17:27:14 E

Communiqué -anglais

PDF

274 K  


8 juin 2017

17:20:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1353 K  


8 juin 2017

17:20:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

404 K  


8 juin 2017

17:20:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

403 K  


8 juin 2017

17:20:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

686 K  


8 juin 2017

17:04:22 E

Communiqué -anglais

PDF

129 K  


1 juin 2017

17:01:37 E

Communiqué -anglais

PDF

274 K  


21 avri 2017

07:13:41 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


12 avri 2017

07:53:40 E

Communiqué -anglais

PDF

372 K  


29 mars 2017

17:53:07 E

Communiqué -anglais

PDF

129 K  


22 mars 2017

08:16:50 E

Communiqué -anglais

PDF

123 K  


13 mars 2017

17:07:43 E

Rapport des résultats du vote

PDF

50 K  


13 mars 2017

07:35:40 E

Communiqué -anglais

PDF

365 K  


9 mars 2017

17:17:33 E

Communiqué -anglais

PDF

254 K  


9 mars 2017

17:09:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1276 K  


9 mars 2017

17:08:46 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


9 mars 2017

17:08:46 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


9 mars 2017

17:08:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

735 K  


2 mars 2017

17:18:45 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


14 févr 2017

16:16:08 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2730 K  


14 févr 2017

16:15:41 E

Attestation d'envoi

PDF

64 K  


14 févr 2017

16:15:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

97 K  


14 févr 2017

16:15:41 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

775 K  


14 févr 2017

16:15:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

264 K  


11 janv 2017

12:01:28 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

285 K  


21 déce 2016

06:54:34 E

Communiqué -anglais

PDF

292 K  


15 déce 2016

17:17:31 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1122 K  


15 déce 2016

17:16:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

213 K  


15 déce 2016

17:16:40 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

31 K  


15 déce 2016

17:16:40 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

31 K  


15 déce 2016

17:16:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

345 K  


15 déce 2016

17:16:14 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

147 K  


15 déce 2016

17:13:31 E

Communiqué -anglais

PDF

282 K  


8 déce 2016

18:26:22 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


3 nove 2016

08:48:10 E

Communiqué -anglais

PDF

304 K  


2 nove 2016

14:01:16 E

Communiqué -anglais

PDF

348 K  


28 octo 2016

06:57:28 E

Communiqué -anglais

PDF

370 K  


8 sept 2016

17:28:17 E

Communiqué -anglais

PDF

277 K  


8 sept 2016

17:13:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1029 K  


8 sept 2016

17:13:06 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


8 sept 2016

17:13:06 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


8 sept 2016

17:12:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

123 K  


1 sept 2016

17:06:18 E

Communiqué -anglais

PDF

280 K  


22 août 2016

17:19:07 E

Communiqué -anglais

PDF

298 K  


9 juin 2016

17:24:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1026 K  


9 juin 2016

17:24:07 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


9 juin 2016

17:24:07 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


9 juin 2016

17:23:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

119 K  


9 juin 2016

17:00:52 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


2 juin 2016

17:10:05 E

Communiqué -anglais

PDF

273 K  


27 mai 2016

07:01:07 E

Communiqué -anglais

PDF

368 K  


21 avri 2016

08:39:22 E

Documents sur une offre de rachat sous le régime d'une dispense

PDF

24 K  


19 avri 2016

07:09:00 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


14 mars 2016

07:04:07 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


9 mars 2016

17:23:27 E

Communiqué -anglais

PDF

117 K  


9 mars 2016

17:12:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1012 K  


9 mars 2016

17:12:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


9 mars 2016

17:12:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


9 mars 2016

17:12:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

111 K  


4 mars 2016

07:05:08 E

Communiqué -anglais

PDF

370 K  


2 mars 2016

17:20:07 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


16 févr 2016

06:55:42 E

Communiqué -anglais

PDF

385 K  


12 févr 2016

17:53:53 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4976 K  


12 févr 2016

17:53:28 E

Autres

PDF

535 K  


12 févr 2016

17:53:28 E

Avis de convocation - anglais

PDF

129 K  


12 févr 2016

17:53:28 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1014 K  


12 févr 2016

17:53:28 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

386 K  


7 janv 2016

12:04:08 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

101 K  


17 déce 2015

11:35:28 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

63 K  


16 déce 2015

17:20:04 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

331 K  


16 déce 2015

17:19:27 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

34 K  


16 déce 2015

17:19:27 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

31 K  


16 déce 2015

17:19:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

213 K  


16 déce 2015

17:18:58 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1367 K  


16 déce 2015

17:04:50 E

Communiqué -anglais

PDF

283 K  


9 déce 2015

17:06:25 E

Communiqué -anglais

PDF

274 K  


8 déce 2015

11:35:06 E

Communiqué -anglais

PDF

387 K  


4 nove 2015

12:40:15 E

Communiqué -anglais

PDF

129 K  


19 octo 2015

07:23:39 E

Communiqué -anglais

PDF

379 K  


10 sept 2015

17:19:58 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

575 K  


10 sept 2015

17:19:37 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


10 sept 2015

17:19:37 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


10 sept 2015

17:19:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

121 K  


10 sept 2015

17:06:54 E

Communiqué -anglais

PDF

275 K  


9 sept 2015

07:12:55 E

Communiqué -anglais

PDF

389 K  


3 sept 2015

17:08:40 E

Communiqué -anglais

PDF

275 K  


15 juin 2015

17:10:41 E

Communiqué -anglais

PDF

358 K  


10 juin 2015

17:14:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

555 K  


10 juin 2015

17:13:50 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


10 juin 2015

17:13:50 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


10 juin 2015

17:13:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

108 K  


10 juin 2015

16:32:28 E

Communiqué -anglais

PDF

272 K  


3 juin 2015

17:09:50 E

Communiqué -anglais

PDF

274 K  


1 juin 2015

07:29:00 E

Communiqué -anglais

PDF

330 K  


8 mai 2015

07:09:51 E

Communiqué -anglais

PDF

368 K  


5 mai 2015

12:15:35 E

Documents sur une offre de rachat sous le régime d'une dispense

PDF

24 K  


17 avri 2015

17:02:12 E

Communiqué -anglais

PDF

205 K  


10 mars 2015

19:31:01 E

Communiqué -anglais

PDF

301 K  


10 mars 2015

17:00:53 E

Rapport des résultats du vote

PDF

187 K  


5 mars 2015

17:22:08 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

760 K  


5 mars 2015

17:21:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


5 mars 2015

17:21:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


5 mars 2015

17:21:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

271 K  


5 mars 2015

16:31:30 E

Communiqué -anglais

PDF

335 K  


3 mars 2015

07:05:49 E

Communiqué -anglais

PDF

383 K  


26 févr 2015

17:53:45 E

Communiqué -anglais

PDF

279 K  


5 févr 2015

14:00:29 E

Autres

PDF

20 K  


5 févr 2015

09:37:38 E

Avis de convocation - anglais

PDF

115 K  


5 févr 2015

09:37:38 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

312 K  


5 févr 2015

09:37:38 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

371 K  


5 févr 2015

09:37:28 E

Rapport annuel - anglais

PDF

785 K  


2 janv 2015

16:04:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

100 K  


18 déce 2014

17:56:48 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1534 K  


18 déce 2014

17:56:16 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

374 K  


18 déce 2014

17:56:16 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

32 K  


18 déce 2014

17:55:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

31 K  


18 déce 2014

17:55:34 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

31 K  


18 déce 2014

17:55:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

219 K  


18 déce 2014

17:13:26 E

Communiqué -anglais

PDF

273 K  


12 déce 2014

07:01:40 E

Communiqué -anglais

PDF

274 K  


4 nove 2014

07:36:20 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


3 octo 2014

07:13:52 E

Communiqué -anglais

PDF

364 K  


10 sept 2014

17:58:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

622 K  


10 sept 2014

17:58:00 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


10 sept 2014

17:58:00 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


10 sept 2014

17:57:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

88 K  


10 sept 2014

17:09:00 E

Communiqué -anglais

PDF

268 K  


3 sept 2014

17:20:40 E

Communiqué -anglais

PDF

274 K  


5 août 2014

07:09:18 E

Communiqué -anglais

PDF

374 K  


4 juil 2014

07:14:22 E

Communiqué -anglais

PDF

352 K  


10 juin 2014

17:29:54 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

327 K  


10 juin 2014

17:29:50 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


10 juin 2014

17:29:50 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


10 juin 2014

17:29:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

75 K  


10 juin 2014

17:01:29 E

Communiqué -anglais

PDF

268 K  


5 juin 2014

17:01:50 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


4 juin 2014

17:14:41 E

Communiqué -anglais

PDF

85 K  


15 avri 2014

16:01:09 E

Documents sur une offre de rachat sous le régime d'une dispense

PDF

6 K  


11 avri 2014

17:00:58 E

Communiqué -anglais

PDF

206 K  


11 avri 2014

09:45:25 E

Communiqué -anglais

PDF

266 K  


7 mars 2014

16:48:38 E

Rapport des résultats du vote

PDF

53 K  


5 mars 2014

19:17:50 E

Communiqué -anglais

PDF

111 K  


4 mars 2014

17:16:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

302 K  


4 mars 2014

17:16:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


4 mars 2014

17:16:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


4 mars 2014

17:16:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

105 K  


4 mars 2014

17:03:30 E

Communiqué -anglais

PDF

328 K  


4 mars 2014

08:50:50 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


26 févr 2014

17:03:03 E

Communiqué -anglais

PDF

278 K  


4 févr 2014

15:20:43 E

Attestation d'envoi

PDF

67 K  


4 févr 2014

15:20:43 E

Autres

PDF

55 K  


4 févr 2014

15:20:43 E

Autres

PDF

217 K  


4 févr 2014

15:20:43 E

Avis de convocation - anglais

PDF

63 K  


4 févr 2014

15:20:43 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

167 K  


4 févr 2014

15:20:43 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

191 K  


4 févr 2014

15:20:20 E

Rapport annuel - anglais

PDF

646 K  


6 janv 2014

16:42:13 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

92 K  


3 janv 2014

13:19:43 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

70 K  


17 déce 2013

18:17:45 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

361 K  


17 déce 2013

18:17:27 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

18 K  


17 déce 2013

18:17:27 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

13 K  


17 déce 2013

18:17:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

222 K  


17 déce 2013

18:17:11 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1647 K  


17 déce 2013

17:02:56 E

Communiqué -anglais

PDF

270 K  


11 déce 2013

12:00:35 E

Communiqué -anglais

PDF

267 K  


11 déce 2013

07:09:51 E

Communiqué -anglais

PDF

276 K  


4 nove 2013

17:02:37 E

Communiqué -anglais

PDF

309 K  


7 octo 2013

07:07:16 E

Communiqué -anglais

PDF

300 K  


10 sept 2013

17:20:22 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

295 K  


10 sept 2013

17:20:16 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


10 sept 2013

17:20:16 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


10 sept 2013

17:20:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

106 K  


10 sept 2013

17:05:50 E

Communiqué -anglais

PDF

269 K  


9 sept 2013

07:38:42 E

Communiqué -anglais

PDF

295 K  


3 sept 2013

17:13:01 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


5 juin 2013

17:16:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

290 K  


5 juin 2013

17:16:52 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


5 juin 2013

17:16:52 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


5 juin 2013

17:16:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

111 K  


5 juin 2013

17:12:18 E

Communiqué -anglais

PDF

337 K  


29 mai 2013

17:06:54 E

Communiqué -anglais

PDF

280 K  


10 mai 2013

11:45:23 E

Déclaration mensuelle

PDF

21 K  


12 avri 2013

12:45:17 E

Autres

PDF

24 K  


11 avri 2013

22:20:07 E

Communiqué -anglais

PDF

199 K  


28 mars 2013

12:42:16 E

Rapport des résultats du vote

PDF

24 K  


13 mars 2013

18:15:17 E

Avis d'intention d'être admissible (Règlement 44-101) - anglais

PDF

14 K  


5 mars 2013

19:41:52 E

Communiqué -anglais

PDF

245 K  


5 mars 2013

17:12:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

249 K  


5 mars 2013

17:12:26 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

28 K  


5 mars 2013

17:12:26 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

28 K  


5 mars 2013

17:12:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

117 K  


1 mars 2013

14:30:42 E

Communiqué -anglais

PDF

381 K  


27 févr 2013

18:16:01 E

Communiqué -anglais

PDF

279 K  


7 févr 2013

10:34:13 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1084 K  


7 févr 2013

10:33:58 E

Autres

PDF

7 K  


7 févr 2013

10:33:58 E

Avis de convocation - anglais

PDF

47 K  


7 févr 2013

10:33:58 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

165 K  


7 févr 2013

10:33:58 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

13 K  


7 févr 2013

07:23:53 E

Communiqué -anglais

PDF

376 K  


4 janv 2013

11:41:14 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

27 K  


21 déce 2012

15:57:10 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

428 K  


13 déce 2012

18:08:18 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

420 K  


13 déce 2012

18:08:18 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

18 K  


13 déce 2012

18:08:04 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

30 K  


13 déce 2012

18:08:04 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

31 K  


13 déce 2012

18:07:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

313 K  


13 déce 2012

18:07:50 E

Notice annuelle - anglais

PDF

637 K  


13 déce 2012

07:16:16 E

Communiqué -anglais

PDF

280 K  


6 déce 2012

17:06:40 E

Communiqué -anglais

PDF

275 K  


3 déce 2012

20:40:44 E

Communiqué -anglais

PDF

364 K  


1 nove 2012

12:40:33 E

Communiqué -anglais

PDF

289 K  


6 sept 2012

19:00:10 E

Communiqué -anglais

PDF

282 K  


6 sept 2012

17:19:37 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

294 K  


6 sept 2012

17:19:28 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

12 K  


6 sept 2012

17:19:28 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

12 K  


6 sept 2012

17:19:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

122 K  


30 août 2012

18:53:50 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


6 juin 2012

19:36:12 E

Communiqué -anglais

PDF

47 K  


6 juin 2012

17:17:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

758 K  


6 juin 2012

17:17:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

183 K  


6 juin 2012

17:17:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

183 K  


6 juin 2012

17:17:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

356 K  


31 mai 2012

20:55:19 E

Communiqué -anglais

PDF

299 K  


29 mai 2012

22:06:57 E

Communiqué -anglais

PDF

84 K  


11 avri 2012

17:59:37 E

Communiqué -anglais

PDF

198 K  


11 avri 2012

17:40:54 E

Autres

PDF

21 K  


14 mars 2012

17:30:27 E

Rapport des résultats du vote

PDF

11 K  


6 mars 2012

21:25:26 E

Communiqué -anglais

PDF

635 K  


6 mars 2012

17:21:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

642 K  


6 mars 2012

17:20:45 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


6 mars 2012

17:20:45 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


6 mars 2012

17:20:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

257 K  


1 mars 2012

19:03:33 E

Communiqué -anglais

PDF

184 K  


27 févr 2012

22:29:19 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


10 févr 2012

18:12:09 E

Attestation d'envoi

PDF

48 K  


10 févr 2012

18:03:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

567 K  


10 févr 2012

18:03:26 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1438 K  


10 févr 2012

18:03:15 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1792 K  


10 févr 2012

18:03:01 E

Autres

PDF

7 K  


10 févr 2012

18:03:01 E

Avis de convocation - anglais

PDF

47 K  


10 févr 2012

18:03:01 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

145 K  


10 févr 2012

18:03:01 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

13 K  


11 janv 2012

14:15:36 E

Avis - Annexe 45-102A1

PDF

20 K  


11 janv 2012

14:03:29 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

47 K  


15 déce 2011

11:59:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

259 K  


15 déce 2011

11:59:14 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

3 K  


15 déce 2011

11:58:56 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


15 déce 2011

11:58:56 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

16 K  


15 déce 2011

11:58:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

357 K  


15 déce 2011

11:58:38 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1181 K  


14 déce 2011

21:59:45 E

Communiqué -anglais

PDF

129 K  


13 déce 2011

11:51:18 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


12 déce 2011

13:38:33 E

Déclaration mensuelle

PDF

21 K  


1 sept 2011

21:22:00 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


1 sept 2011

17:27:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

370 K  


1 sept 2011

17:27:18 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


1 sept 2011

17:27:18 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

16 K  


1 sept 2011

17:27:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

175 K  


25 août 2011

20:19:17 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


2 juin 2011

21:22:57 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


2 juin 2011

20:50:42 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


2 juin 2011

18:01:22 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

363 K  


2 juin 2011

18:00:58 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

22 K  


2 juin 2011

18:00:58 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

23 K  


2 juin 2011

18:00:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

177 K  


27 mai 2011

13:52:34 E

Autres

PDF

3 K  


26 mai 2011

19:40:58 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


12 avri 2011

15:50:03 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


1 avri 2011

19:33:11 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


18 mars 2011

15:11:16 E

Rapport des résultats du vote

PDF

33 K  


9 mars 2011

19:44:38 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


9 mars 2011

17:10:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

404 K  


9 mars 2011

17:10:32 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


9 mars 2011

17:10:32 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


9 mars 2011

17:10:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

229 K  


9 mars 2011

08:37:23 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


2 mars 2011

18:30:34 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


18 févr 2011

17:02:12 E

Attestation d'envoi

PDF

16 K  


18 févr 2011

17:02:12 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

74 K  


18 févr 2011

17:02:12 E

Lettre d'accompagnement

PDF

23 K  


10 févr 2011

17:28:04 E

Attestation d'envoi

PDF

48 K  


10 févr 2011

17:27:06 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1979 K  


10 févr 2011

17:26:06 E

Autres

PDF

9 K  


10 févr 2011

17:26:06 E

Avis de convocation - anglais

PDF

21 K  


10 févr 2011

17:26:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

131 K  


10 févr 2011

17:26:06 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

14 K  


20 janv 2011

17:38:28 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

49 K  


16 déce 2010

13:04:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


16 déce 2010

13:04:21 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

16 K  


16 déce 2010

13:04:03 E

Notice annuelle - anglais

PDF

505 K  


16 déce 2010

10:54:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

256 K  


16 déce 2010

10:54:03 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

3 K  


16 déce 2010

10:51:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

342 K  


15 déce 2010

22:23:09 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


9 déce 2010

22:50:07 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


2 sept 2010

18:12:05 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


2 sept 2010

17:10:12 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

819 K  


2 sept 2010

17:09:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


2 sept 2010

17:09:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


2 sept 2010

17:09:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

157 K  


18 juin 2010

15:32:00 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

1037 K  


2 juin 2010

21:55:49 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


2 juin 2010

21:54:50 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


2 juin 2010

18:09:15 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

813 K  


2 juin 2010

18:08:44 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


2 juin 2010

18:08:44 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


2 juin 2010

18:08:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

129 K  


9 avri 2010

21:14:26 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


9 avri 2010

15:25:11 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (art. R-189.1.2 QC)

PDF

9 K  


6 avri 2010

16:04:43 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

273 K  


1 avri 2010

17:13:35 E

Communiqué -anglais

PDF

46 K  


11 mars 2010

13:14:29 E

Rapport des résultats du vote

PDF

9 K  


8 mars 2010

20:01:14 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


8 mars 2010

17:12:00 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

183 K  


8 mars 2010

17:11:40 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

20 K  


8 mars 2010

17:11:40 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

20 K  


8 mars 2010

17:11:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

39 K  


29 janv 2010

16:33:51 E

Attestation d'envoi

PDF

30 K  


29 janv 2010

16:29:44 E

Autres

PDF

10 K  


29 janv 2010

16:29:44 E

Avis de convocation - anglais

PDF

71 K  


29 janv 2010

16:29:44 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

345 K  


29 janv 2010

16:29:44 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

23 K  


29 janv 2010

16:29:16 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1196 K  


25 janv 2010

12:39:33 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

30 K  


17 déce 2009

18:08:40 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


17 déce 2009

17:27:16 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

418 K  


17 déce 2009

17:27:16 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

9 K  


17 déce 2009

17:22:14 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

24 K  


17 déce 2009

17:22:14 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

23 K  


17 déce 2009

17:21:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

238 K  


17 déce 2009

17:21:35 E

Notice annuelle - anglais

PDF

489 K  


2 nove 2009

22:06:09 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


26 octo 2009

13:27:51 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


4 sept 2009

10:50:26 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


3 sept 2009

18:24:51 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


3 sept 2009

17:52:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

563 K  


3 sept 2009

17:51:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

20 K  


3 sept 2009

17:51:43 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

20 K  


3 sept 2009

17:51:30 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

60 K  


3 juin 2009

17:43:44 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


3 juin 2009

17:33:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

17 K  


3 juin 2009

17:33:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

17 K  


3 juin 2009

17:33:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

57 K  


3 juin 2009

17:32:38 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

555 K  


27 mai 2009

17:57:14 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


29 avri 2009

09:26:07 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


20 avri 2009

09:19:26 E

Rapport des résultats du vote

PDF

11 K  


13 avri 2009

09:24:31 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (art. R-189.1.2 QC)

PDF

7 K  


9 avri 2009

15:58:42 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


3 avri 2009

18:05:27 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


11 mars 2009

17:48:23 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


11 mars 2009

17:13:48 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

323 K  


11 mars 2009

17:13:30 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

20 K  


11 mars 2009

17:13:30 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

20 K  


11 mars 2009

17:13:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

20 K  


10 mars 2009

18:00:19 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


10 févr 2009

18:00:44 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


9 févr 2009

11:25:04 E

Autres

PDF

32 K  


6 févr 2009

17:21:56 E

Autres

PDF

10 K  


6 févr 2009

17:21:56 E

Avis de convocation - anglais

PDF

103 K  


6 févr 2009

17:21:56 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

311 K  


6 févr 2009

17:21:56 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

22 K  


6 févr 2009

17:21:26 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3313 K  


23 janv 2009

17:24:09 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


14 janv 2009

16:30:22 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

48 K  


13 janv 2009

15:27:11 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

18 K  


13 janv 2009

15:27:11 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

35 K  


13 janv 2009

10:57:02 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

1756 K  


17 déce 2008

17:18:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

219 K  


17 déce 2008

17:17:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

166 K  


17 déce 2008

17:17:27 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

7 K  


17 déce 2008

17:16:57 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

14 K  


17 déce 2008

17:16:57 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

14 K  


17 déce 2008

17:16:22 E

Notice annuelle - anglais

PDF

471 K  


16 déce 2008

18:35:10 E

Communiqué -anglais

PDF

40 K  


3 nove 2008

17:56:20 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


24 octo 2008

18:26:31 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

135 K  


20 octo 2008

17:12:10 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


10 octo 2008

14:54:12 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

13 K  


9 sept 2008

17:37:43 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


9 sept 2008

17:16:53 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

415 K  


9 sept 2008

17:16:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


9 sept 2008

17:16:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


9 sept 2008

17:16:24 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

55 K  


2 sept 2008

18:09:45 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


5 août 2008

11:43:20 E

Rapport des résultats du vote

PDF

66 K  


3 juin 2008

17:43:30 E

Communiqué -anglais

PDF

39 K  


3 juin 2008

17:26:23 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

417 K  


3 juin 2008

17:26:00 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


3 juin 2008

17:26:00 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


3 juin 2008

17:25:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

59 K  


3 juin 2008

07:40:34 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


10 avri 2008

11:20:48 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (art. R-189.1.2 QC)

PDF

9 K  


10 avri 2008

08:37:28 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


1 avri 2008

19:06:19 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


5 mars 2008

17:47:33 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


5 mars 2008

17:04:33 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

364 K  


5 mars 2008

17:04:15 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


5 mars 2008

17:04:15 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


5 mars 2008

17:03:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

41 K  


1 févr 2008

16:33:02 E

Déclaration mensuelle

PDF

10 K  


24 janv 2008

15:21:11 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

17 K  


24 janv 2008

15:21:11 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

17 K  


24 janv 2008

15:16:07 E

Autres

PDF

76 K  


24 janv 2008

15:16:07 E

Autres

PDF

26 K  


24 janv 2008

15:16:07 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

885 K  


24 janv 2008

15:16:07 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

9 K  


24 janv 2008

15:12:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

854 K  


24 janv 2008

15:11:27 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3089 K  


24 janv 2008

15:09:59 E

Avis de convocation - anglais

PDF

123 K  


24 janv 2008

15:09:59 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

236 K  


24 janv 2008

15:09:59 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

93 K  


21 déce 2007

09:41:11 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

26 K  


20 déce 2007

10:13:54 E

Notice annuelle - anglais

PDF

428 K  


17 déce 2007

19:00:57 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


17 déce 2007

18:02:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

50 K  


17 déce 2007

18:02:05 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


17 déce 2007

18:02:05 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


17 déce 2007

18:01:52 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

412 K  


10 déce 2007

15:45:45 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


10 sept 2007

18:31:03 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


10 sept 2007

17:36:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

415 K  


10 sept 2007

17:35:51 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


10 sept 2007

17:35:51 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


10 sept 2007

17:35:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

55 K  


4 sept 2007

15:48:59 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


13 août 2007

08:53:00 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


7 juin 2007

18:11:23 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


7 juin 2007

17:50:34 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

366 K  


7 juin 2007

17:49:47 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


7 juin 2007

17:49:47 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


7 juin 2007

17:48:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

35 K  


10 avri 2007

13:09:02 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (art. R-189.1.2 QC)

PDF

99 K  


10 avri 2007

08:28:36 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


2 avri 2007

17:43:29 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


7 mars 2007

18:05:58 E

Communiqué -anglais

PDF

91 K  


7 mars 2007

17:35:19 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

246 K  


7 mars 2007

17:35:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

15 K  


7 mars 2007

17:35:06 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

15 K  


7 mars 2007

17:32:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

101 K  


28 févr 2007

18:06:01 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


29 janv 2007

15:23:57 E

Autres

PDF

108 K  


26 janv 2007

16:32:05 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

207 K  


26 janv 2007

16:32:05 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

25 K  


26 janv 2007

16:29:12 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

17 K  


26 janv 2007

16:29:12 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

17 K  


26 janv 2007

16:28:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

131 K  


26 janv 2007

16:28:01 E

Rapport annuel - anglais

PDF

529 K  


26 janv 2007

16:27:41 E

Autres

PDF

76 K  


26 janv 2007

16:27:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

58 K  


26 janv 2007

16:27:41 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

477 K  


26 janv 2007

16:27:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

93 K  


21 déce 2006

16:44:19 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

95 K  


21 déce 2006

16:34:08 E

Notice annuelle - anglais

PDF

288 K  


14 déce 2006

18:11:19 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


14 déce 2006

17:18:00 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

242 K  


14 déce 2006

17:17:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

25 K  


8 déce 2006

16:00:30 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


23 octo 2006

08:41:12 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


10 octo 2006

11:29:43 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


6 octo 2006

17:17:08 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

17 K  


6 octo 2006

17:17:08 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

17 K  


6 octo 2006

17:14:40 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

270 K  


31 août 2006

20:53:16 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


31 août 2006

17:29:59 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

241 K  


31 août 2006

17:29:11 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


31 août 2006

17:29:11 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


31 août 2006

17:28:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

24 K  


8 juin 2006

19:10:17 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


8 juin 2006

17:51:34 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

238 K  


8 juin 2006

17:51:21 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


8 juin 2006

17:51:21 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


8 juin 2006

17:50:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

20 K  


11 avri 2006

10:56:34 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

98 K  


10 avri 2006

09:46:46 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


7 mars 2006

19:24:08 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


7 mars 2006

17:28:49 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

225 K  


7 mars 2006

17:28:37 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


7 mars 2006

17:28:37 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

14 K  


7 mars 2006

17:25:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

20 K  


10 févr 2006

09:00:28 E

Déclaration d'acquisition d'entreprise - anglais

PDF

407 K  


1 févr 2006

17:09:08 E

Autres

PDF

38 K  


31 janv 2006

17:16:47 E

Autres

PDF

76 K  


31 janv 2006

17:16:47 E

Avis de convocation - anglais

PDF

56 K  


31 janv 2006

17:16:47 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

227 K  


31 janv 2006

17:16:47 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

93 K  


31 janv 2006

17:16:27 E

Rapport annuel - anglais

PDF

875 K  


31 janv 2006

17:16:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

296 K  


31 janv 2006

17:15:53 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

830 K  


31 janv 2006

17:15:53 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

22 K  


31 janv 2006

17:14:57 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

8 K  


31 janv 2006

17:14:57 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

8 K  


23 déce 2005

16:31:11 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

39 K  


22 déce 2005

18:14:16 E

Notice annuelle - anglais

PDF

137 K  


22 déce 2005

18:13:51 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1367 K  


22 déce 2005

18:13:51 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

4797 K  


22 déce 2005

18:13:51 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

40 K  


19 déce 2005

20:05:50 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


19 déce 2005

17:33:29 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

93 K  


19 déce 2005

17:33:19 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

8 K  


19 déce 2005

17:33:19 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


19 déce 2005

17:33:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

18 K  


28 nove 2005

19:04:11 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


21 nove 2005

16:50:41 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


3 octo 2005

15:20:58 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

10 K  


3 octo 2005

15:20:38 E

Autres

PDF

177 K  


27 sept 2005

11:42:10 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


1 sept 2005

17:54:59 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

87 K  


1 sept 2005

17:53:08 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

8 K  


1 sept 2005

17:53:08 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

8 K  


1 sept 2005

17:51:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

13 K  


1 sept 2005

17:28:47 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


25 août 2005

17:28:20 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


2 juin 2005

17:48:46 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

86 K  


2 juin 2005

17:46:54 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

8 K  


2 juin 2005

17:46:54 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

8 K  


2 juin 2005

17:45:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

16 K  


2 juin 2005

17:38:38 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


26 mai 2005

16:15:50 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


8 avri 2005

16:40:48 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

7 K  


7 avri 2005

17:38:50 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


21 mars 2005

17:13:20 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


3 mars 2005

17:23:59 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


3 mars 2005

17:13:33 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

76 K  


3 mars 2005

17:11:40 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

76 K  


3 mars 2005

17:11:40 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

76 K  


3 mars 2005

17:08:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

12 K  


1 mars 2005

14:29:50 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


28 janv 2005

17:14:54 E

Autres

PDF

36 K  


28 janv 2005

17:14:54 E

Rapport annuel - anglais

PDF

913 K  


28 janv 2005

17:09:44 E

Autres

PDF

36 K  


28 janv 2005

17:09:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

482 K  


28 janv 2005

17:09:44 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

129 K  


28 janv 2005

17:05:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

210 K  


28 janv 2005

17:03:20 E

Attestation d'envoi

PDF

36 K  


28 janv 2005

17:03:20 E

Autres

PDF

74 K  


28 janv 2005

17:03:20 E

Avis de convocation - anglais

PDF

56 K  


28 janv 2005

17:03:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

229 K  


28 janv 2005

17:03:20 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

85 K  


4 janv 2005

09:36:04 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

108 K  


21 déce 2004

16:14:52 E

Notice annuelle - anglais

PDF

271 K  


14 déce 2004

18:19:23 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


14 déce 2004

17:57:50 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

187 K  


14 déce 2004

17:55:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

68 K  


7 sept 2004

13:47:06 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

88 K  


7 sept 2004

13:40:15 E

Autres

PDF

90 K  


2 sept 2004

14:07:17 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


2 sept 2004

10:46:56 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


1 sept 2004

18:42:17 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

74 K  


1 sept 2004

18:42:17 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

75 K  


1 sept 2004

18:38:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

65 K  


1 sept 2004

18:37:21 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

186 K  


30 août 2004

08:42:31 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


26 août 2004

18:00:44 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


1 juin 2004

16:32:16 E

Notice Form 45-102F1

PDF

105 K  


26 mai 2004

20:52:13 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


26 mai 2004

15:04:20 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

179 K  


26 mai 2004

15:01:12 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

75 K  


26 mai 2004

15:01:12 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

75 K  


26 mai 2004

14:58:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

67 K  


19 mai 2004

15:36:19 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


8 avri 2004

10:19:39 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

100 K  


7 avri 2004

16:37:54 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


19 mars 2004

15:31:24 E

Notice annuelle - anglais

PDF

503 K  


9 mars 2004

22:45:45 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

21 K  


9 mars 2004

16:44:27 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

31 K  


9 mars 2004

16:42:24 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

54 K  


8 mars 2004

21:06:58 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

14 K  


3 mars 2004

18:58:51 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

13 K  


12 févr 2004

16:19:24 E

Avis d'O.P.R. sous le régime d'une dispense (F-42 ON, art. R-189.1.2 QC)

PDF

10 K  


12 févr 2004

13:46:35 E

Attestation d'envoi

PDF

22 K  


12 févr 2004

13:45:25 E

Attestation d'envoi

PDF

22 K  


12 févr 2004

13:44:12 E

Attestation d'envoi

PDF

22 K  


11 févr 2004

16:52:41 E

Autres

PDF

166 K  


11 févr 2004

16:52:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

67 K  


11 févr 2004

16:52:41 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

385 K  


11 févr 2004

16:52:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

88 K  


11 févr 2004

16:44:31 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

370 K  


11 févr 2004

16:44:31 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

205 K  


11 févr 2004

16:38:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

231 K  


11 févr 2004

16:34:05 E

Rapport annuel - anglais

PDF

895 K  


27 janv 2004

16:36:33 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

24 K  


12 janv 2004

11:43:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

26 K  


11 déce 2003

17:42:02 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

34 K  


11 déce 2003

16:43:24 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

591 K  


10 déce 2003

11:23:22 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

15 K  


15 sept 2003

08:53:45 E

Attestation d'envoi

PDF

24 K  


10 sept 2003

15:12:51 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

596 K  


5 juin 2003

19:17:40 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

24 K  


5 juin 2003

15:54:00 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

589 K  


30 mai 2003

09:36:45 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

200 K  


8 avri 2003

16:22:51 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

14 K  


13 mars 2003

11:24:48 E

Notice annuelle - anglais

PDF

286 K  


12 mars 2003

10:20:53 E

Attestation d'envoi

PDF

20 K  


6 mars 2003

20:54:05 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

22 K  


6 mars 2003

17:27:39 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

620 K  


26 févr 2003

14:03:24 E

Attestation d'envoi

PDF

10 K  


26 févr 2003

14:03:24 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

87 K  


26 févr 2003

14:00:13 E

Attestation d'envoi

PDF

10 K  


26 févr 2003

14:00:13 E

Rapport annuel - anglais

PDF

165 K  


26 févr 2003

13:57:35 E

Attestation d'envoi

PDF

10 K  


26 févr 2003

13:57:35 E

Avis de convocation - anglais

PDF

54 K  


26 févr 2003

13:57:35 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

235 K  


26 févr 2003

13:57:35 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

81 K  


26 févr 2003

13:53:03 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

14 K  


26 févr 2003

13:52:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

38 K  


17 déce 2002

10:27:15 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


12 déce 2002

17:36:12 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

22 K  


12 déce 2002

16:48:45 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

410 K  


12 déce 2002

08:49:55 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

15 K  


6 nove 2002

09:32:47 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

7 K  


5 sept 2002

17:31:53 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

14 K  


5 sept 2002

16:53:06 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

422 K  


6 juin 2002

21:55:37 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

15 K  


6 juin 2002

16:55:47 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

404 K  


15 avri 2002

14:49:42 E

Avis de convocation - anglais

PDF

74 K  


15 avri 2002

14:49:42 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

99 K  


15 avri 2002

14:49:42 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

86 K  


8 avri 2002

18:20:05 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


3 avri 2002

08:55:06 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


22 mars 2002

14:57:46 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

93 K  


15 mars 2002

21:44:04 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

13 K  


8 mars 2002

00:46:05 E

Notice annuelle - anglais

PDF

276 K  


4 mars 2002

18:38:57 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

14 K  


4 mars 2002

15:08:11 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

265 K  


18 févr 2002

16:19:23 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

144 K  


18 févr 2002

16:11:15 E

Rapport annuel - anglais

PDF

469 K  


18 févr 2002

16:06:49 E

Autres

PDF

63 K  


18 févr 2002

16:06:49 E

Avis de convocation - anglais

PDF

55 K  


18 févr 2002

16:06:49 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

232 K  


18 févr 2002

16:06:49 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

81 K  


18 févr 2002

16:01:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

64 K  


10 déce 2001

10:23:14 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

15 K  


4 sept 2001

14:33:34 E

Attestation d'envoi

PDF

9 K  


29 août 2001

11:12:50 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

47 K  


28 août 2001

17:12:08 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


6 juin 2001

16:28:44 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


5 juin 2001

14:31:06 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


5 juin 2001

00:54:50 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

200 K  


10 avri 2001

18:35:03 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


1 mars 2001

18:54:16 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


1 mars 2001

16:30:57 E

Notice annuelle - anglais

PDF

64 K  


1 mars 2001

14:22:10 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

187 K  


25 janv 2001

14:04:46 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


25 janv 2001

14:04:46 E

Rapport annuel - anglais

PDF

311 K  


25 janv 2001

14:02:19 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


25 janv 2001

14:02:19 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

86 K  


25 janv 2001

13:58:11 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


25 janv 2001

13:52:45 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

46 K  


25 janv 2001

13:51:58 E

Autres

PDF

5 K  


25 janv 2001

13:51:58 E

Avis de convocation - anglais

PDF

6 K  


25 janv 2001

13:51:58 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

68 K  


25 janv 2001

13:51:58 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

9 K  


13 déce 2000

14:34:28 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


30 nove 2000

17:44:58 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


12 sept 2000

11:45:37 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


12 sept 2000

11:17:18 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


7 sept 2000

19:26:23 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

123 K  


7 juin 2000

19:28:31 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

42 K  


7 juin 2000

13:12:59 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


14 avri 2000

13:14:09 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


14 avri 2000

13:13:19 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


12 avri 2000

13:50:14 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


12 avri 2000

11:58:09 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


4 avri 2000

16:30:26 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

12 K  


4 avri 2000

10:27:48 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


3 avri 2000

16:53:47 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


31 mars 2000

08:34:17 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


21 mars 2000

09:22:03 E

Attestation d'envoi

PDF

4 K  


17 mars 2000

15:21:38 E

Notice annuelle - anglais

PDF

57 K  


17 mars 2000

09:19:36 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

134 K  


15 mars 2000

16:45:12 E

Attestation d'envoi

PDF

4 K  


15 mars 2000

16:44:36 E

Attestation d'envoi

PDF

4 K  


15 mars 2000

11:36:50 E

Rapport annuel - anglais

PDF

502 K  


15 mars 2000

09:11:25 E

Avis de convocation - anglais

PDF

5 K  


15 mars 2000

09:11:25 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

PDF

53 K  


15 mars 2000

09:11:25 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

11 K  


15 mars 2000

09:09:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

79 K  


13 mars 2000

14:23:05 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

17 K  


2 mars 2000

18:21:54 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


29 févr 2000

19:11:41 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

11 K  


10 févr 2000

11:35:37 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

4 K  


17 janv 2000

14:32:09 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

60 K  


13 janv 2000

11:20:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

19 K  


6 janv 2000

10:45:44 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


6 janv 2000

10:31:31 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


2 déce 1999

17:25:10 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

10 K  


15 nove 1999

10:30:25 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

22 K  


5 nove 1999

17:22:20 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

6 K  


6 octo 1999

16:23:59 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


24 sept 1999

16:15:34 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


24 sept 1999

16:15:34 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

296 K  


20 sept 1999

16:54:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

18 K  


14 sept 1999

15:16:49 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

5 K  


3 sept 1999

09:03:58 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

10 K  


23 juin 1999

10:44:18 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


22 juin 1999

10:21:00 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

245 K  


28 mai 1999

09:29:28 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

9 K  


26 mai 1999

07:35:05 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


10 mai 1999

17:12:25 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


23 avri 1999

18:17:23 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

11 K  


31 mars 1999

10:09:42 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


31 mars 1999

10:09:42 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

194 K  


22 mars 1999

16:03:42 E

Notice annuelle - anglais

PDF

57 K  


25 janv 1999

14:40:20 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


25 janv 1999

14:39:08 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


25 janv 1999

14:39:08 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

347 K  


25 janv 1999

14:06:52 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1241 K  


25 janv 1999

13:56:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

208 K  


21 janv 1999

16:34:10 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


21 janv 1999

16:34:10 E

Avis de convocation - anglais

MSWord

13 K  


21 janv 1999

16:34:10 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

MSWord

92 K  


21 janv 1999

16:34:10 E

Formulaire de procuration - anglais

MSWord

16 K  


18 janv 1999

10:38:47 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

57 K  


18 déce 1998

17:32:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

MSWord

51 K  


10 déce 1998

16:59:40 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

58 K  


7 déce 1998

19:21:05 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

17 K  


25 nove 1998

15:38:58 E

Communiqué de presse - anglais

WP 5.1

2 K  


15 octo 1998

16:37:42 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

23 K  


15 octo 1998

14:14:25 E

Attestation d'envoi

MSWord

11 K  


14 octo 1998

16:01:43 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

71 K  


14 octo 1998

10:42:07 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

58 K  


14 octo 1998

10:31:34 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

42 K  


8 octo 1998

11:53:57 E

Communiqué de presse - anglais

WP 5.1

4 K  


23 sept 1998

14:08:29 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

58 K  


18 août 1998

08:55:54 E

Communiqué de presse - anglais

WP 5.1

15 K  


5 août 1998

15:48:24 E

Communiqué de presse - anglais

WP 5.1

4 K  


3 juil 1998

12:02:34 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


2 juil 1998

16:39:40 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

114 K  


29 juin 1998

14:52:31 E

Communiqué de presse - anglais

WP 5.1

2 K  


19 juin 1998

11:26:10 E

Communiqué de presse - anglais

WP 5.1

3 K  


15 juin 1998

15:01:03 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

21 K  


12 juin 1998

17:27:48 E

Communiqué de presse - anglais

MSWord

11 K  


25 mars 1998

15:55:39 E

Notice annuelle - anglais

MSWord

113 K  


24 mars 1998

16:32:52 E

Attestation d'envoi

MSWord

12 K  


24 mars 1998

16:32:52 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

484 K  


4 mars 1998

11:02:31 E

Déclaration de changement important - anglais

MSWord

16 K  


4 mars 1998

10:59:54 E

Déclaration de changement important - anglais

MSWord

16 K  


16 févr 1998

14:40:14 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1450 K  


16 févr 1998

14:32:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

97 K  


16 févr 1998

14:31:46 E

Avis de convocation - anglais

WP 6.1

15 K  


16 févr 1998

14:31:46 E

Circulaire de la direction - anglais (F-30 BC, ON, QC)

WP 6.1

55 K  


16 févr 1998

14:31:46 E

Formulaire de procuration - anglais

WP 6.1

10 K  


16 févr 1998

14:30:22 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

301 K  


12 févr 1998

16:13:00 E

Visa du prospectus définitif

WP 5.1

12 K  


12 févr 1998

13:58:09 E

Lettre d'accompagnement

MSWord

13 K  


12 févr 1998

13:58:09 E

Prospectus ordinaire définitif - français

PDF

201 K  


12 févr 1998

11:43:00 E

Lettre d'accompagnement

MSWord

13 K  


12 févr 1998

11:43:00 E

Prospectus ordinaire définitif - français

PDF

199 K  


11 févr 1998

12:54:25 E

Visa du prospectus définitif

WP 5.2

179 K  


11 févr 1998

10:57:54 E

Autres

WP 6.1

4 K  


10 févr 1998

17:26:39 E

Visa du prospectus définitif

WP 5.2

106 K  


10 févr 1998

16:52:02 E

Prospectus ordinaire définitif - anglais

PDF

174 K  


16 janv 1998

16:03:06 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.1

58 K  


16 janv 1998

11:09:01 E

Prospectus ordinaire provisoire - français

PDF

192 K  


5 janv 1998

12:48:09 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.2

179 K  


24 déce 1997

11:05:25 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.2

106 K  


23 déce 1997

16:01:20 E

Prospectus ordinaire provisoire - anglais

PDF

174 K  


5 déce 1997

13:45:48 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

11 K  


6 nove 1997

10:05:51 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

15 K  


7 octo 1997

09:51:44 E

Déclaration de changement important - anglais

WP 6.1

6 K  


22 sept 1997

15:43:53 E

Déclaration de changement important - anglais

MSWord

17 K  


22 sept 1997

15:41:38 E

Déclaration de changement important - anglais

MSWord

17 K