Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Matamec Explorations Inc.


23 juil 2018

13:05:39 E

Autres documents des porteurs de titres - français

PDF

4545 K  


12 juil 2018

10:04:03 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

28 K  


12 juil 2018

10:04:03 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

155 K  


10 juil 2018

11:09:52 E

Avis

PDF

124 K  


9 juil 2018

13:25:37 E

Déclaration de placement avec dispense excepté Appendice 1 - 45-106A1

PDF

4672 K  


3 juil 2018

12:42:39 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

123 K  


3 juil 2018

12:42:39 E

Déclaration de changement important - français

PDF

116 K  


21 juin 2018

13:58:39 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

118 K  


21 juin 2018

13:58:39 E

Déclaration de changement important - français

PDF

50 K  


20 juin 2018

07:19:39 E

Communiqué - français

PDF

170 K  


20 juin 2018

07:19:39 E

Communiqué -anglais

PDF

137 K  


12 juin 2018

11:10:27 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

94 K  


12 juin 2018

11:10:27 E

Déclaration de changement important - français

PDF

94 K  


4 juin 2018

10:15:56 E

Communiqué - français

PDF

319 K  


4 juin 2018

10:15:56 E

Communiqué -anglais

PDF

304 K  


31 mai 2018

11:15:12 E

Communiqué - français

PDF

363 K  


31 mai 2018

11:15:12 E

Communiqué -anglais

PDF

377 K  


30 mai 2018

12:14:20 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

62 K  


30 mai 2018

12:14:20 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

63 K  


30 mai 2018

12:14:20 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

60 K  


30 mai 2018

12:14:20 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

63 K  


30 mai 2018

12:12:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

751 K  


30 mai 2018

12:12:21 E

Rapport de gestion - français

PDF

800 K  


30 mai 2018

12:10:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

961 K  


30 mai 2018

12:10:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

975 K  


22 mai 2018

14:32:47 E

Autres

PDF

96 K  


22 mai 2018

12:58:19 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

84 K  


22 mai 2018

12:58:19 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

96 K  


22 mai 2018

12:54:13 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

97 K  


22 mai 2018

12:54:13 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

47 K  


22 mai 2018

12:44:46 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

67 K  


22 mai 2018

12:44:46 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

25941 K  


22 mai 2018

12:44:46 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

237 K  


22 mai 2018

12:44:46 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

191 K  


22 mai 2018

12:44:46 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

8666 K  


4 mai 2018

15:35:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

849 K  


4 mai 2018

15:32:38 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

632 K  


4 mai 2018

15:00:50 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

621 K  


4 mai 2018

15:00:50 E

Document(s) important(s)

PDF

529 K  


1 mai 2018

11:15:52 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

106 K  


1 mai 2018

11:15:52 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

106 K  


27 avri 2018

15:31:23 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

7 K  


27 avri 2018

15:31:23 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

8 K  


27 avri 2018

15:31:23 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

7 K  


27 avri 2018

15:31:23 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

8 K  


27 avri 2018

15:27:49 E

Rapport de gestion - français

PDF

543 K  


27 avri 2018

15:20:04 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

16 K  


27 avri 2018

15:20:04 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

622 K  


27 avri 2018

15:20:04 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

17 K  


26 avri 2018

08:46:13 E

Communiqué -anglais

PDF

729 K  


1 mars 2018

09:18:31 E

Communiqué -anglais

PDF

391 K  


8 févr 2018

09:49:42 E

Communiqué -anglais

PDF

519 K  


22 janv 2018

17:21:22 E

Communiqué - français

PDF

443 K  


22 janv 2018

17:21:22 E

Communiqué -anglais

PDF

285 K  


22 déce 2017

15:12:42 E

Communiqué - français

PDF

309 K  


22 déce 2017

15:12:42 E

Communiqué -anglais

PDF

283 K  


15 nove 2017

12:48:25 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

607 K  


15 nove 2017

12:48:25 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

373 K  


15 nove 2017

12:48:25 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

464 K  


15 nove 2017

12:48:25 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

506 K  


15 nove 2017

12:46:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1003 K  


15 nove 2017

12:46:46 E

Rapport de gestion - français

PDF

1180 K  


15 nove 2017

12:45:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

850 K  


15 nove 2017

12:45:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

931 K  


11 sept 2017

10:57:53 E

Communiqué - français

PDF

356 K  


11 sept 2017

10:57:53 E

Communiqué -anglais

PDF

282 K  


28 août 2017

10:44:25 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

455 K  


28 août 2017

10:44:25 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

495 K  


28 août 2017

10:44:25 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

487 K  


28 août 2017

10:44:25 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

527 K  


28 août 2017

10:43:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1129 K  


28 août 2017

10:43:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

1490 K  


28 août 2017

10:41:26 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

847 K  


28 août 2017

10:41:26 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

929 K  


13 juil 2017

10:50:57 E

Communiqué - français

PDF

448 K  


13 juil 2017

10:50:57 E

Communiqué -anglais

PDF

237 K  


19 juin 2017

08:05:11 E

Communiqué - français

PDF

725 K  


19 juin 2017

08:05:11 E

Communiqué -anglais

PDF

497 K  


5 juin 2017

08:43:33 E

Communiqué - français

PDF

452 K  


5 juin 2017

08:43:33 E

Communiqué -anglais

PDF

284 K  


31 mai 2017

16:29:58 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

344 K  


31 mai 2017

16:29:58 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

328 K  


31 mai 2017

16:29:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1576 K  


31 mai 2017

16:28:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

835 K  


30 mai 2017

16:16:01 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

484 K  


30 mai 2017

16:16:01 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

477 K  


30 mai 2017

16:15:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

1556 K  


30 mai 2017

16:14:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1046 K  


18 mai 2017

10:42:39 E

Communiqué - français

PDF

657 K  


18 mai 2017

10:42:39 E

Communiqué -anglais

PDF

486 K  


16 mai 2017

12:01:48 E

Avis de convocation - anglais

PDF

50 K  


16 mai 2017

12:01:48 E

Avis de convocation - français

PDF

51 K  


16 mai 2017

12:01:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

147 K  


16 mai 2017

12:01:48 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

165 K  


16 mai 2017

12:01:48 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

62 K  


16 mai 2017

12:01:48 E

Formulaire de procuration - français

PDF

63 K  


4 mai 2017

19:43:37 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

450 K  


4 mai 2017

19:43:37 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

452 K  


4 mai 2017

19:40:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2599 K  


4 mai 2017

19:39:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1169 K  


4 mai 2017

09:46:43 E

Communiqué - français

PDF

358 K  


4 mai 2017

07:53:40 E

Communiqué -anglais

PDF

283 K  


1 mai 2017

14:49:53 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

382 K  


1 mai 2017

14:49:53 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

383 K  


1 mai 2017

14:48:53 E

Rapport de gestion - français

PDF

5968 K  


1 mai 2017

14:47:28 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

792 K  


1 mai 2017

14:47:28 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1212 K  


1 mai 2017

14:47:28 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

739 K  


20 avri 2017

08:19:55 E

Communiqué - français

PDF

363 K  


20 avri 2017

08:19:55 E

Communiqué -anglais

PDF

494 K  


7 avri 2017

09:28:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


7 avri 2017

09:28:15 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


28 mars 2017

09:01:57 E

Communiqué - français

PDF

442 K  


28 mars 2017

09:01:57 E

Communiqué -anglais

PDF

421 K  


23 mars 2017

08:20:58 E

Communiqué - français

PDF

865 K  


23 mars 2017

08:20:58 E

Communiqué -anglais

PDF

425 K  


15 mars 2017

08:49:14 E

Communiqué - français

PDF

528 K  


15 mars 2017

08:49:14 E

Communiqué -anglais

PDF

438 K  


6 mars 2017

08:36:11 E

Communiqué - français

PDF

523 K  


6 mars 2017

08:36:11 E

Communiqué -anglais

PDF

434 K  


14 févr 2017

12:02:52 E

Communiqué - français

PDF

1135 K  


14 févr 2017

12:02:52 E

Communiqué -anglais

PDF

852 K  


5 déce 2016

11:22:24 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

413 K  


5 déce 2016

11:22:24 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

451 K  


5 déce 2016

11:20:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2316 K  


5 déce 2016

11:17:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

650 K  


29 nove 2016

12:49:03 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

361 K  


29 nove 2016

12:49:03 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

499 K  


29 nove 2016

12:48:23 E

Rapport de gestion - français

PDF

1825 K  


29 nove 2016

12:47:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

659 K  


29 nove 2016

08:28:12 E

Communiqué - français

PDF

736 K  


29 nove 2016

08:28:12 E

Communiqué -anglais

PDF

799 K  


17 nove 2016

13:11:54 E

Communiqué - français

PDF

529 K  


17 nove 2016

13:11:54 E

Communiqué -anglais

PDF

375 K  


3 octo 2016

10:57:19 E

Communiqué - français

PDF

535 K  


3 octo 2016

10:57:19 E

Communiqué -anglais

PDF

526 K  


26 sept 2016

14:33:13 E

Communiqué - français

PDF

1107 K  


26 sept 2016

14:33:13 E

Communiqué -anglais

PDF

1039 K  


12 sept 2016

11:31:35 E

Communiqué - français

PDF

1622 K  


12 sept 2016

11:31:35 E

Communiqué -anglais

PDF

1656 K  


8 sept 2016

15:35:07 E

Communiqué - français

PDF

1160 K  


8 sept 2016

15:35:07 E

Communiqué -anglais

PDF

1133 K  


6 sept 2016

13:06:46 E

Communiqué - français

PDF

708 K  


6 sept 2016

13:06:46 E

Communiqué -anglais

PDF

512 K  


2 sept 2016

16:56:40 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

46 K  


2 sept 2016

16:56:40 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

453 K  


2 sept 2016

16:56:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

701 K  


2 sept 2016

16:55:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

579 K  


26 août 2016

18:19:54 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

636 K  


26 août 2016

18:19:54 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

469 K  


26 août 2016

18:19:17 E

Rapport de gestion - français

PDF

618 K  


26 août 2016

18:18:36 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

723 K  


25 août 2016

12:36:05 E

Communiqué - français

PDF

514 K  


25 août 2016

12:36:05 E

Communiqué -anglais

PDF

438 K  


18 août 2016

11:22:33 E

Communiqué - français

PDF

657 K  


18 août 2016

11:22:33 E

Communiqué -anglais

PDF

552 K  


6 juil 2016

12:35:55 E

Communiqué - français

PDF

1071 K  


6 juil 2016

12:35:55 E

Communiqué -anglais

PDF

977 K  


20 juin 2016

07:40:39 E

Communiqué - français

PDF

385 K  


20 juin 2016

07:40:39 E

Communiqué -anglais

PDF

219 K  


10 juin 2016

17:57:32 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

475 K  


10 juin 2016

17:57:32 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

429 K  


10 juin 2016

17:57:01 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

544 K  


10 juin 2016

17:56:35 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

460 K  


10 juin 2016

17:49:51 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

451 K  


10 juin 2016

17:49:51 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

475 K  


10 juin 2016

17:49:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

512 K  


10 juin 2016

17:49:06 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

821 K  


30 mai 2016

17:59:00 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

371 K  


30 mai 2016

17:59:00 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

476 K  


30 mai 2016

17:57:33 E

Rapport de gestion - français

PDF

639 K  


30 mai 2016

17:56:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

574 K  


13 mai 2016

12:46:18 E

Avis de convocation - anglais

PDF

51 K  


13 mai 2016

12:46:18 E

Avis de convocation - français

PDF

52 K  


13 mai 2016

12:46:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

164 K  


13 mai 2016

12:46:18 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

188 K  


13 mai 2016

12:46:18 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

63 K  


13 mai 2016

12:46:18 E

Formulaire de procuration - français

PDF

63 K  


29 avri 2016

17:40:54 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

509 K  


29 avri 2016

17:40:54 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

402 K  


29 avri 2016

17:36:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

678 K  


29 avri 2016

17:33:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

780 K  


29 avri 2016

17:33:58 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

738 K  


18 avri 2016

15:57:32 E

Communiqué - français

PDF

830 K  


18 avri 2016

10:59:10 E

Communiqué -anglais

PDF

1052 K  


8 avri 2016

14:59:30 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


8 avri 2016

14:59:30 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


4 avri 2016

12:47:54 E

Communiqué - français

PDF

1007 K  


4 avri 2016

12:47:54 E

Communiqué -anglais

PDF

717 K  


2 mars 2016

12:43:34 E

Communiqué - français

PDF

824 K  


2 mars 2016

12:43:34 E

Communiqué -anglais

PDF

666 K  


21 déce 2015

12:12:21 E

Communiqué - français

PDF

458 K  


21 déce 2015

12:12:21 E

Communiqué -anglais

PDF

544 K  


30 nove 2015

16:39:35 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

707 K  


30 nove 2015

16:39:35 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

913 K  


30 nove 2015

16:38:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

422 K  


30 nove 2015

16:38:41 E

Rapport de gestion - français

PDF

509 K  


30 nove 2015

16:38:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

465 K  


30 nove 2015

16:38:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

515 K  


28 août 2015

09:42:10 E

Communiqué - français

PDF

167 K  


28 août 2015

09:42:10 E

Communiqué -anglais

PDF

104 K  


27 août 2015

21:42:54 E

Communiqué - français

PDF

232 K  


27 août 2015

21:42:54 E

Communiqué -anglais

PDF

172 K  


27 août 2015

16:40:36 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

462 K  


27 août 2015

16:40:36 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

505 K  


27 août 2015

16:40:36 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

452 K  


27 août 2015

16:40:36 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

497 K  


27 août 2015

16:39:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

461 K  


27 août 2015

16:39:34 E

Rapport de gestion - français

PDF

596 K  


27 août 2015

16:38:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

522 K  


27 août 2015

16:38:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

574 K  


5 juin 2015

17:05:33 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

342 K  


5 juin 2015

17:05:33 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

445 K  


5 juin 2015

17:03:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

594 K  


5 juin 2015

17:01:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

518 K  


3 juin 2015

12:47:35 E

Avis de convocation - anglais

PDF

24 K  


3 juin 2015

12:47:35 E

Avis de convocation - français

PDF

25 K  


3 juin 2015

12:47:35 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

106 K  


3 juin 2015

12:47:35 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

127 K  


3 juin 2015

12:47:35 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

62 K  


3 juin 2015

12:47:35 E

Formulaire de procuration - français

PDF

63 K  


1 juin 2015

13:01:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

85 K  


1 juin 2015

13:01:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

492 K  


1 juin 2015

13:00:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

632 K  


1 juin 2015

12:59:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

712 K  


11 mai 2015

17:09:13 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

560 K  


11 mai 2015

17:08:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

595 K  


11 mai 2015

17:08:14 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

468 K  


11 mai 2015

17:08:14 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

346 K  


30 avri 2015

20:12:30 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

519 K  


30 avri 2015

20:12:30 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

531 K  


30 avri 2015

20:11:31 E

Rapport de gestion - français

PDF

655 K  


30 avri 2015

20:10:32 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

738 K  


30 avri 2015

20:10:32 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

415 K  


22 avri 2015

09:40:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


22 avri 2015

09:40:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


2 mars 2015

07:25:11 E

Communiqué - français

PDF

205 K  


2 mars 2015

07:25:11 E

Communiqué -anglais

PDF

29 K  


20 févr 2015

19:59:12 E

Communiqué - français

PDF

371 K  


20 févr 2015

19:59:12 E

Communiqué -anglais

PDF

103 K  


20 févr 2015

18:48:36 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

917 K  


20 févr 2015

18:48:36 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - français

PDF

1107 K  


20 févr 2015

18:48:36 E

Lettre d'accompagnement

PDF

873 K  


20 févr 2015

18:47:42 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

502 K  


20 févr 2015

18:47:42 E

Rapport de gestion modifié - français

PDF

510 K  


20 févr 2015

18:46:51 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (A)

PDF

483 K  


20 févr 2015

18:46:51 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (F)

PDF

544 K  


20 févr 2015

18:46:51 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (A)

PDF

374 K  


20 févr 2015

18:46:51 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (F)

PDF

412 K  


20 févr 2015

18:45:55 E

Lettre d'accompagnement

PDF

873 K  


20 févr 2015

18:45:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires modifiés - anglais

PDF

586 K  


20 févr 2015

18:45:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires modifiés - français

PDF

720 K  


20 févr 2015

18:44:59 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

579 K  


20 févr 2015

18:44:59 E

Rapport de gestion modifié - français

PDF

620 K  


20 févr 2015

18:44:16 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

469 K  


20 févr 2015

18:44:16 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

555 K  


20 févr 2015

18:44:16 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

367 K  


20 févr 2015

18:44:16 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

426 K  


5 févr 2015

18:27:26 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

96 K  


5 févr 2015

18:27:26 E

Déclaration de changement important - français

PDF

97 K  


5 févr 2015

18:27:26 E

Document(s) important(s)

PDF

298 K  


27 janv 2015

07:37:10 E

Communiqué - français

PDF

209 K  


27 janv 2015

07:37:10 E

Communiqué -anglais

PDF

162 K  


23 déce 2014

16:33:49 E

Communiqué - français

PDF

202 K  


23 déce 2014

16:33:49 E

Communiqué -anglais

PDF

172 K  


1 déce 2014

15:40:59 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

469 K  


1 déce 2014

15:40:59 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

479 K  


1 déce 2014

15:33:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

640 K  


1 déce 2014

15:32:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

678 K  


7 nove 2014

16:30:54 E

Communiqué - français

PDF

193 K  


7 nove 2014

16:30:54 E

Communiqué -anglais

PDF

89 K  


6 octo 2014

10:29:16 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

5 K  


6 octo 2014

10:29:16 E

Déclaration de changement important - français

PDF

5 K  


3 octo 2014

16:49:16 E

Communiqué de presse - français

PDF

57 K  


3 octo 2014

16:49:16 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

81 K  


3 octo 2014

12:32:43 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


3 octo 2014

12:32:43 E

Communiqué -anglais

PDF

174 K  


29 sept 2014

14:22:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

81 K  


19 sept 2014

15:26:59 E

Communiqué - français

PDF

201 K  


19 sept 2014

15:26:59 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


19 sept 2014

10:29:00 E

Communiqué - français

PDF

205 K  


19 sept 2014

10:29:00 E

Communiqué -anglais

PDF

95 K  


19 sept 2014

10:27:30 E

Communiqué - français

PDF

203 K  


19 sept 2014

10:27:30 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


26 août 2014

20:03:05 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

359 K  


26 août 2014

20:03:05 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

378 K  


26 août 2014

20:03:05 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

432 K  


26 août 2014

20:03:05 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

460 K  


26 août 2014

20:01:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

588 K  


26 août 2014

20:01:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

611 K  


26 août 2014

20:00:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

504 K  


26 août 2014

20:00:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

552 K  


25 juin 2014

15:06:26 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

415 K  


30 mai 2014

18:14:20 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

352 K  


30 mai 2014

18:14:20 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

369 K  


30 mai 2014

18:14:20 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

450 K  


30 mai 2014

18:14:20 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

476 K  


30 mai 2014

18:11:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

417 K  


30 mai 2014

18:11:47 E

Rapport de gestion - français

PDF

525 K  


30 mai 2014

18:09:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

500 K  


30 mai 2014

18:09:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

548 K  


23 mai 2014

18:46:31 E

Avis de convocation - anglais

PDF

22 K  


23 mai 2014

18:46:31 E

Avis de convocation - français

PDF

22 K  


23 mai 2014

18:46:31 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

93 K  


23 mai 2014

18:46:31 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

111 K  


23 mai 2014

18:46:31 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

105 K  


23 mai 2014

18:46:31 E

Formulaire de procuration - français

PDF

106 K  


5 mai 2014

12:31:59 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

445 K  


5 mai 2014

12:31:59 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

374 K  


5 mai 2014

12:29:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

527 K  


5 mai 2014

12:27:25 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

807 K  


30 avri 2014

18:17:23 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

522 K  


30 avri 2014

18:17:23 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

396 K  


30 avri 2014

18:15:24 E

Rapport de gestion - français

PDF

537 K  


30 avri 2014

18:13:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

9607 K  


17 avri 2014

07:14:13 E

Communiqué - français

PDF

208 K  


17 avri 2014

07:14:13 E

Communiqué -anglais

PDF

158 K  


16 avri 2014

13:34:13 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

106 K  


16 avri 2014

13:34:13 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

105 K  


2 avri 2014

11:09:39 E

Communiqué - français

PDF

264 K  


2 avri 2014

11:09:39 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


11 févr 2014

09:38:07 E

Communiqué - français

PDF

269 K  


11 févr 2014

09:38:07 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


3 févr 2014

09:43:14 E

Communiqué - français

PDF

267 K  


3 févr 2014

09:43:14 E

Communiqué -anglais

PDF

216 K  


16 janv 2014

12:23:03 E

Circulaire de la direction (modifiée) - anglais

PDF

411 K  


16 janv 2014

12:23:03 E

Circulaire de la direction (modifiée) - français

PDF

458 K  


16 janv 2014

12:23:03 E

Lettre d'accompagnement

PDF

273 K  


9 janv 2014

15:01:41 E

Communiqué - français

PDF

276 K  


9 janv 2014

15:01:41 E

Communiqué -anglais

PDF

223 K  


9 déce 2013

16:08:20 E

Communiqué - français

PDF

208 K  


9 déce 2013

16:08:20 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


29 nove 2013

16:17:27 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

363 K  


29 nove 2013

16:17:27 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

395 K  


29 nove 2013

16:17:27 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

451 K  


29 nove 2013

16:17:27 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

497 K  


29 nove 2013

16:14:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

467 K  


29 nove 2013

16:14:48 E

Rapport de gestion - français

PDF

497 K  


29 nove 2013

16:12:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

513 K  


29 nove 2013

16:12:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

562 K  


14 nove 2013

07:31:34 E

Communiqué - français

PDF

266 K  


14 nove 2013

07:31:34 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


30 octo 2013

09:11:35 E

Communiqué - français

PDF

210 K  


30 octo 2013

09:11:35 E

Communiqué -anglais

PDF

94 K  


21 octo 2013

17:41:37 E

Communiqué - français

PDF

285 K  


21 octo 2013

17:41:37 E

Communiqué -anglais

PDF

182 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

497 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

498 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

498 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

602 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

494 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

499 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

500 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

493 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

146 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

34 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

346 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

498 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

499 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

180 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

493 K  


21 octo 2013

17:16:20 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

80403 K  


24 sept 2013

07:40:56 E

Communiqué - français

PDF

275 K  


24 sept 2013

07:40:56 E

Communiqué -anglais

PDF

164 K  


4 sept 2013

07:34:16 E

Communiqué - français

PDF

691 K  


4 sept 2013

07:34:16 E

Communiqué -anglais

PDF

658 K  


22 août 2013

16:40:53 E

Communiqué - français

PDF

211 K  


22 août 2013

16:40:53 E

Communiqué -anglais

PDF

181 K  


19 août 2013

16:40:30 E

Communiqué - français

PDF

244 K  


19 août 2013

16:40:30 E

Communiqué -anglais

PDF

205 K  


19 août 2013

16:05:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

474 K  


19 août 2013

16:05:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

515 K  


19 août 2013

16:05:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

458 K  


19 août 2013

16:05:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

500 K  


19 août 2013

16:03:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

530 K  


19 août 2013

16:03:20 E

Rapport de gestion - français

PDF

476 K  


19 août 2013

16:01:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

512 K  


19 août 2013

16:01:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

555 K  


19 août 2013

09:07:06 E

Communiqué - français

PDF

223 K  


19 août 2013

09:07:06 E

Communiqué -anglais

PDF

111 K  


8 août 2013

07:53:36 E

Communiqué - français

PDF

218 K  


8 août 2013

07:53:36 E

Communiqué -anglais

PDF

179 K  


29 juil 2013

13:51:22 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


29 juil 2013

13:51:22 E

Communiqué -anglais

PDF

103 K  


3 juil 2013

16:53:45 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

114 K  


3 juil 2013

16:53:45 E

Autres documents des porteurs de titres - français

PDF

118 K  


3 juil 2013

10:00:35 E

Communiqué - français

PDF

217 K  


3 juil 2013

10:00:35 E

Communiqué -anglais

PDF

179 K  


25 juin 2013

17:22:35 E

Communiqué - français

PDF

202 K  


25 juin 2013

17:22:35 E

Communiqué -anglais

PDF

167 K  


14 juin 2013

09:35:29 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

513 K  


14 juin 2013

09:35:29 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

498 K  


14 juin 2013

09:29:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

509 K  


14 juin 2013

09:26:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

546 K  


31 mai 2013

14:48:35 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

29 K  


31 mai 2013

09:19:51 E

Avis de convocation - anglais

PDF

25 K  


31 mai 2013

09:19:51 E

Avis de convocation - français

PDF

25 K  


31 mai 2013

09:19:51 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

186 K  


31 mai 2013

09:19:51 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

201 K  


31 mai 2013

09:19:51 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

106 K  


31 mai 2013

09:19:51 E

Formulaire de procuration - français

PDF

106 K  


30 mai 2013

15:27:53 E

Communiqué - français

PDF

236 K  


30 mai 2013

15:27:53 E

Communiqué -anglais

PDF

199 K  


30 mai 2013

14:15:27 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

468 K  


30 mai 2013

14:15:27 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

452 K  


30 mai 2013

14:13:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

281 K  


30 mai 2013

14:12:51 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

635 K  


16 mai 2013

07:43:11 E

Communiqué - français

PDF

213 K  


16 mai 2013

07:43:11 E

Communiqué -anglais

PDF

104 K  


15 mai 2013

18:31:37 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

524 K  


15 mai 2013

18:31:37 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

540 K  


15 mai 2013

18:29:01 E

Rapport de gestion - français

PDF

263 K  


15 mai 2013

18:25:46 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

466 K  


7 mai 2013

16:05:29 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

461 K  


7 mai 2013

16:05:29 E

52-109A2N Attestation redépôt documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

726 K  


7 mai 2013

16:03:34 E

Lettre d'accompagnement

PDF

102 K  


7 mai 2013

16:03:34 E

Lettre d'accompagnement

PDF

99 K  


7 mai 2013

16:03:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires modifiés - anglais

PDF

253 K  


2 mai 2013

07:25:02 E

Communiqué - français

PDF

247 K  


2 mai 2013

07:25:02 E

Communiqué -anglais

PDF

131 K  


2 mai 2013

07:23:07 E

Communiqué - français

PDF

222 K  


2 mai 2013

07:23:07 E

Communiqué -anglais

PDF

42 K  


1 mai 2013

15:12:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires modifiés - anglais

PDF

253 K  


1 mai 2013

15:10:11 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

468 K  


1 mai 2013

15:10:11 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

374 K  


1 mai 2013

15:08:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

260 K  


1 mai 2013

15:05:46 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

446 K  


25 avri 2013

07:14:46 E

Communiqué - français

PDF

639 K  


25 avri 2013

07:14:46 E

Communiqué -anglais

PDF

577 K  


18 avri 2013

15:25:52 E

Communiqué - français

PDF

1222 K  


18 avri 2013

15:25:52 E

Communiqué -anglais

PDF

1151 K  


16 avri 2013

12:35:42 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

99 K  


16 avri 2013

12:35:42 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

99 K  


16 avri 2013

11:12:37 E

Communiqué - français

PDF

209 K  


16 avri 2013

11:12:37 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


11 avri 2013

07:01:39 E

Communiqué - français

PDF

208 K  


11 avri 2013

07:01:39 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


19 mars 2013

09:47:23 E

Communiqué - français

PDF

239 K  


19 mars 2013

09:47:23 E

Communiqué -anglais

PDF

120 K  


4 mars 2013

14:38:50 E

Communiqué - français

PDF

240 K  


4 mars 2013

07:18:41 E

Communiqué -anglais

PDF

144 K  


19 févr 2013

07:42:02 E

Communiqué - français

PDF

210 K  


19 févr 2013

07:42:02 E

Communiqué -anglais

PDF

99 K  


17 janv 2013

12:01:00 E

Communiqué - français

PDF

212 K  


17 janv 2013

12:01:00 E

Communiqué -anglais

PDF

98 K  


10 janv 2013

07:10:29 E

Communiqué - français

PDF

60 K  


10 janv 2013

07:10:29 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


4 déce 2012

10:57:24 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


4 déce 2012

10:57:24 E

Communiqué -anglais

PDF

97 K  


3 déce 2012

07:22:46 E

Communiqué - français

PDF

227 K  


3 déce 2012

07:22:46 E

Communiqué -anglais

PDF

116 K  


29 nove 2012

15:49:00 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

350 K  


29 nove 2012

15:49:00 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

458 K  


29 nove 2012

15:47:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

990 K  


29 nove 2012

15:45:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

862 K  


1 nove 2012

17:28:42 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


1 nove 2012

10:18:53 E

Communiqué -anglais

PDF

106 K  


30 octo 2012

10:13:51 E

Communiqué - français

PDF

312 K  


30 octo 2012

10:13:51 E

Communiqué -anglais

PDF

260 K  


23 octo 2012

09:00:28 E

Communiqué - français

PDF

214 K  


23 octo 2012

09:00:28 E

Communiqué -anglais

PDF

165 K  


22 octo 2012

10:19:13 E

Communiqué - français

PDF

133 K  


22 octo 2012

10:19:13 E

Communiqué -anglais

PDF

133 K  


13 sept 2012

10:42:50 E

Communiqué - français

PDF

233 K  


13 sept 2012

10:42:50 E

Communiqué -anglais

PDF

281 K  


12 sept 2012

10:04:36 E

Communiqué - français

PDF

222 K  


12 sept 2012

10:04:36 E

Communiqué -anglais

PDF

159 K  


11 sept 2012

10:37:07 E

Communiqué - français

PDF

154 K  


11 sept 2012

10:37:07 E

Communiqué -anglais

PDF

149 K  


10 sept 2012

10:32:11 E

Communiqué - français

PDF

357 K  


10 sept 2012

10:32:11 E

Communiqué -anglais

PDF

303 K  


30 août 2012

15:26:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

75 K  


30 août 2012

15:26:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

71 K  


30 août 2012

15:26:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

74 K  


30 août 2012

15:26:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

71 K  


30 août 2012

15:25:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

816 K  


30 août 2012

15:25:04 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

852 K  


7 août 2012

11:02:12 E

Communiqué - français

PDF

215 K  


7 août 2012

11:02:12 E

Communiqué -anglais

PDF

166 K  


23 juil 2012

17:44:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

80 K  


23 juil 2012

17:44:45 E

Document(s) important(s)

PDF

265 K  


23 juil 2012

17:44:45 E

Document(s) important(s)

PDF

7231 K  


23 juil 2012

17:44:45 E

Document(s) important(s)

PDF

9 K  


23 juil 2012

10:55:22 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


23 juil 2012

10:55:22 E

Communiqué -anglais

PDF

99 K  


12 juil 2012

12:06:10 E

Communiqué - français

PDF

213 K  


12 juil 2012

09:50:51 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


28 juin 2012

16:03:52 E

Circulaire de la direction (modifiée) - anglais

PDF

399 K  


28 juin 2012

16:03:52 E

Circulaire de la direction (modifiée) - français

PDF

420 K  


28 juin 2012

16:03:52 E

Lettre d'accompagnement

PDF

191 K  


27 juin 2012

13:09:21 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

67 K  


27 juin 2012

13:09:21 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

450 K  


27 juin 2012

13:08:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

823 K  


27 juin 2012

13:06:45 E

Lettre d'accompagnement

PDF

192 K  


27 juin 2012

13:06:45 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

815 K  


26 juin 2012

10:45:44 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


26 juin 2012

10:45:44 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


12 juin 2012

10:48:27 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

501 K  


4 juin 2012

09:39:56 E

Communiqué - français

PDF

48 K  


4 juin 2012

09:39:56 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


31 mai 2012

11:52:53 E

Avis de convocation - anglais

PDF

13 K  


31 mai 2012

11:52:53 E

Avis de convocation - français

PDF

13 K  


31 mai 2012

11:52:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

215 K  


31 mai 2012

11:52:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

276 K  


31 mai 2012

11:52:53 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

106 K  


31 mai 2012

11:52:53 E

Formulaire de procuration - français

PDF

106 K  


31 mai 2012

10:40:52 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

45 K  


31 mai 2012

10:40:52 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

473 K  


31 mai 2012

10:39:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

1008 K  


31 mai 2012

10:37:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires modifiés - français

PDF

912 K  


30 mai 2012

10:09:12 E

Communiqué - français

PDF

198 K  


30 mai 2012

10:09:12 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


22 mai 2012

13:52:37 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


9 mai 2012

14:14:24 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

56 K  


9 mai 2012

14:14:24 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

56 K  


9 mai 2012

14:13:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

322 K  


9 mai 2012

14:11:57 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

412 K  


30 avri 2012

15:31:34 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

56 K  


30 avri 2012

15:31:34 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

57 K  


30 avri 2012

15:31:34 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

56 K  


30 avri 2012

15:31:34 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

56 K  


30 avri 2012

15:30:08 E

Rapport de gestion - français

PDF

1202 K  


30 avri 2012

15:25:40 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1825 K  


30 avri 2012

15:25:40 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

47 K  


30 avri 2012

09:15:08 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

97 K  


30 avri 2012

09:15:08 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

96 K  


15 mars 2012

12:28:07 E

Communiqué - français

PDF

233 K  


15 mars 2012

12:28:07 E

Communiqué -anglais

PDF

189 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

348 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

69 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

116 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

118 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

297 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

364 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

119 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

363 K  


14 mars 2012

17:08:24 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

29539 K  


12 mars 2012

08:16:16 E

Communiqué - français

PDF

163 K  


12 mars 2012

08:16:16 E

Communiqué -anglais

PDF

163 K  


6 mars 2012

12:15:50 E

Communiqué - français

PDF

205 K  


6 mars 2012

09:08:54 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


5 mars 2012

13:41:11 E

Communiqué - français

PDF

487 K  


5 mars 2012

13:41:11 E

Communiqué -anglais

PDF

492 K  


1 mars 2012

12:14:26 E

Communiqué - français

PDF

281 K  


1 mars 2012

12:14:26 E

Communiqué -anglais

PDF

273 K  


30 janv 2012

08:30:03 E

Communiqué -anglais

PDF

199 K  


27 janv 2012

17:59:33 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


27 janv 2012

17:59:33 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


10 janv 2012

09:53:52 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


10 janv 2012

09:53:52 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


30 déce 2011

09:16:45 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


30 déce 2011

09:16:45 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


12 déce 2011

11:57:45 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


12 déce 2011

08:10:18 E

Communiqué -anglais

PDF

25 K  


6 déce 2011

15:32:32 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


6 déce 2011

15:32:32 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


29 nove 2011

15:01:51 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

59 K  


29 nove 2011

15:01:51 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

60 K  


29 nove 2011

15:01:51 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

59 K  


29 nove 2011

15:01:51 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

59 K  


29 nove 2011

14:58:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

785 K  


29 nove 2011

14:58:56 E

Rapport de gestion - français

PDF

871 K  


29 nove 2011

14:57:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1130 K  


29 nove 2011

14:57:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1189 K  


17 nove 2011

08:17:01 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


17 nove 2011

08:17:01 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


3 nove 2011

08:28:14 E

Communiqué - français

PDF

55 K  


3 nove 2011

08:28:14 E

Communiqué -anglais

PDF

54 K  


2 nove 2011

13:45:56 E

Lettre d'accompagnement

PDF

89 K  


2 nove 2011

13:43:38 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

40 K  


2 nove 2011

13:43:38 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

434 K  


2 nove 2011

13:41:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1121 K  


21 octo 2011

14:58:05 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

44 K  


21 octo 2011

14:58:05 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

432 K  


21 octo 2011

14:54:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

785 K  


21 octo 2011

14:52:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1121 K  


21 octo 2011

14:49:34 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

43 K  


21 octo 2011

14:49:34 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

434 K  


21 octo 2011

14:45:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1022 K  


21 octo 2011

14:43:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1261 K  


26 sept 2011

10:37:04 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


26 sept 2011

10:37:04 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


22 sept 2011

10:00:31 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


22 sept 2011

10:00:31 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


29 août 2011

14:50:22 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

19 K  


29 août 2011

14:50:22 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

54 K  


29 août 2011

14:50:22 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

19 K  


29 août 2011

14:50:22 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

54 K  


29 août 2011

14:49:19 E

Rapport de gestion - français

PDF

859 K  


29 août 2011

14:44:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1181 K  


22 août 2011

08:08:17 E

Communiqué - français

PDF

31 K  


22 août 2011

08:08:17 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


19 août 2011

10:28:21 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


19 août 2011

10:28:21 E

Communiqué -anglais

PDF

22 K  


11 août 2011

10:40:15 E

Communiqué - français

PDF

36 K  


11 août 2011

10:40:15 E

Communiqué -anglais

PDF

30 K  


4 août 2011

08:27:40 E

Communiqué - français

PDF

73 K  


4 août 2011

08:27:40 E

Communiqué -anglais

PDF

67 K  


28 juil 2011

09:47:47 E

Communiqué - français

PDF

37 K  


28 juil 2011

09:47:47 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


22 juil 2011

10:09:12 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


22 juil 2011

10:09:12 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


7 juil 2011

10:33:19 E

Communiqué - français

PDF

118 K  


7 juil 2011

08:09:13 E

Communiqué -anglais

PDF

118 K  


30 juin 2011

14:18:59 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


30 juin 2011

14:18:59 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


29 juin 2011

15:25:33 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

75 K  


29 juin 2011

15:25:33 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

75 K  


29 juin 2011

15:25:33 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

74 K  


29 juin 2011

15:25:33 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

73 K  


29 juin 2011

15:24:16 E

Rapport de gestion - français

PDF

391 K  


29 juin 2011

15:21:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

359 K  


23 juin 2011

08:41:21 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


23 juin 2011

08:41:21 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


20 juin 2011

08:45:23 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


20 juin 2011

08:45:23 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


6 juin 2011

09:47:34 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


6 juin 2011

09:02:43 E

Communiqué -anglais

PDF

23 K  


1 juin 2011

13:53:58 E

Avis de convocation - anglais

PDF

72 K  


1 juin 2011

13:53:58 E

Avis de convocation - français

PDF

69 K  


1 juin 2011

13:53:58 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

71 K  


1 juin 2011

13:53:58 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

87 K  


1 juin 2011

13:53:58 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

92 K  


1 juin 2011

13:53:58 E

Formulaire de procuration - français

PDF

93 K  


30 mai 2011

10:25:16 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


30 mai 2011

10:25:16 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


2 mai 2011

16:06:15 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

84 K  


2 mai 2011

16:06:15 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

92 K  


2 mai 2011

16:06:15 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

83 K  


2 mai 2011

16:06:15 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

88 K  


2 mai 2011

16:04:28 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

3038 K  


2 mai 2011

16:04:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

3038 K  


2 mai 2011

16:01:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

584 K  


2 mai 2011

16:01:03 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

584 K  


2 mai 2011

16:01:03 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

86 K  


2 mai 2011

14:31:48 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

97 K  


2 mai 2011

14:31:48 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

96 K  


13 avri 2011

10:01:21 E

Communiqué - français

PDF

219 K  


13 avri 2011

10:01:21 E

Communiqué -anglais

PDF

217 K  


7 avri 2011

09:10:51 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


7 avri 2011

09:10:51 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


24 mars 2011

08:09:38 E

Communiqué - français

PDF

225 K  


24 mars 2011

08:09:38 E

Communiqué -anglais

PDF

222 K  


8 mars 2011

10:25:45 E

Communiqué - français

PDF

2755 K  


8 mars 2011

10:25:45 E

Communiqué -anglais

PDF

2155 K  


7 mars 2011

11:35:28 E

Communiqué - français

PDF

21 K  


7 mars 2011

11:35:28 E

Communiqué -anglais

PDF

20 K  


24 févr 2011

14:32:32 E

Communiqué - français

PDF

177 K  


24 févr 2011

14:32:32 E

Communiqué -anglais

PDF

140 K  


18 févr 2011

16:56:17 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

78 K  


18 févr 2011

16:56:17 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

191 K  


17 févr 2011

12:59:09 E

Communiqué - français

PDF

141 K  


17 févr 2011

12:59:09 E

Communiqué -anglais

PDF

139 K  


10 févr 2011

11:56:52 E

Communiqué - français

PDF

140 K  


10 févr 2011

11:56:52 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


27 janv 2011

11:57:56 E

Communiqué - français

PDF

139 K  


27 janv 2011

11:57:56 E

Communiqué -anglais

PDF

137 K  


20 janv 2011

13:55:41 E

Communiqué - français

PDF

46 K  


20 janv 2011

13:55:41 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


29 déce 2010

12:44:09 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

73 K  


29 déce 2010

12:44:09 E

Déclaration de changement important - français

PDF

72 K  


23 déce 2010

15:46:02 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


23 déce 2010

15:46:02 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


21 déce 2010

11:35:01 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

74 K  


21 déce 2010

11:35:01 E

Déclaration de changement important - français

PDF

73 K  


21 déce 2010

11:35:01 E

Document(s) important(s)

PDF

424 K  


16 déce 2010

15:47:39 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


16 déce 2010

15:47:39 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


2 déce 2010

14:20:44 E

Communiqué - français

PDF

32 K  


2 déce 2010

14:20:44 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


30 nove 2010

15:50:59 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

78 K  


30 nove 2010

15:50:59 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

87 K  


30 nove 2010

15:50:59 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

78 K  


30 nove 2010

15:50:59 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

85 K  


30 nove 2010

15:50:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

513 K  


30 nove 2010

15:50:18 E

Rapport de gestion - français

PDF

513 K  


30 nove 2010

15:49:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

570 K  


30 nove 2010

15:49:08 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

570 K  


25 nove 2010

15:18:58 E

Communiqué - français

PDF

143 K  


25 nove 2010

15:18:58 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


18 nove 2010

16:06:02 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


18 nove 2010

16:06:02 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


18 nove 2010

14:47:46 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


18 nove 2010

14:47:46 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


11 nove 2010

11:21:37 E

Communiqué - français

PDF

49 K  


11 nove 2010

11:21:37 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


5 nove 2010

15:20:14 E

Communiqué - français

PDF

29 K  


5 nove 2010

15:20:14 E

Communiqué -anglais

PDF

28 K  


28 octo 2010

11:41:03 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


28 octo 2010

11:41:03 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


27 octo 2010

10:24:24 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


27 octo 2010

10:23:41 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


26 octo 2010

15:25:16 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


26 octo 2010

15:25:16 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


25 octo 2010

16:45:34 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


19 octo 2010

14:56:33 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


18 octo 2010

11:26:20 E

Communiqué - français

PDF

27 K  


18 octo 2010

11:26:20 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


13 octo 2010

14:06:23 E

Communiqué - français

PDF

26 K  


13 octo 2010

14:06:23 E

Communiqué -anglais

PDF

26 K  


6 octo 2010

12:14:42 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


5 octo 2010

11:40:09 E

Communiqué - français

PDF

382 K  


5 octo 2010

11:40:09 E

Communiqué -anglais

PDF

377 K  


30 sept 2010

14:19:56 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


30 sept 2010

14:19:56 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


30 sept 2010

13:40:25 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


28 sept 2010

15:00:35 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

61 K  


28 sept 2010

15:00:35 E

Déclaration de changement important - français

PDF

59 K  


28 sept 2010

13:44:17 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


27 sept 2010

13:00:36 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


23 sept 2010

17:42:49 E

Communiqué - français

PDF

156 K  


23 sept 2010

17:42:49 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


20 sept 2010

12:34:18 E

Communiqué - français

PDF

452 K  


20 sept 2010

12:34:18 E

Communiqué -anglais

PDF

451 K  


17 sept 2010

16:52:23 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


17 sept 2010

16:52:23 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


17 sept 2010

15:01:25 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

19 K  


17 sept 2010

15:01:25 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

19 K  


17 sept 2010

15:01:25 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

9980 K  


14 sept 2010

19:23:44 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

14 K  


9 sept 2010

10:54:46 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


9 sept 2010

10:54:46 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


2 sept 2010

11:59:42 E

Communiqué - français

PDF

296 K  


2 sept 2010

11:59:42 E

Communiqué -anglais

PDF

294 K  


30 août 2010

15:54:44 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

72 K  


30 août 2010

15:54:44 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

74 K  


30 août 2010

15:54:44 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

685 K  


30 août 2010

15:54:44 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

739 K  


30 août 2010

15:47:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

457 K  


30 août 2010

15:47:57 E

Rapport de gestion - français

PDF

457 K  


30 août 2010

15:42:30 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

446 K  


30 août 2010

15:42:30 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

446 K  


26 août 2010

14:53:43 E

Communiqué - français

PDF

182 K  


26 août 2010

14:53:43 E

Communiqué -anglais

PDF

179 K  


19 août 2010

12:23:11 E

Communiqué - français

PDF

25 K  


19 août 2010

12:23:11 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


9 août 2010

12:52:01 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


9 août 2010

12:52:01 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


4 août 2010

11:44:46 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


4 août 2010

11:44:46 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


14 juil 2010

11:34:53 E

Communiqué - français

PDF

15 K  


14 juil 2010

11:34:53 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


12 juil 2010

13:09:16 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


12 juil 2010

13:09:16 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


8 juil 2010

11:58:59 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

88 K  


8 juil 2010

10:30:19 E

Communiqué - français

PDF

18 K  


8 juil 2010

10:30:19 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


23 juin 2010

15:13:51 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

62 K  


23 juin 2010

15:13:51 E

Déclaration de changement important - français

PDF

60 K  


22 juin 2010

13:23:35 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


22 juin 2010

13:23:35 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


17 juin 2010

08:11:59 E

Communiqué - français

PDF

57 K  


17 juin 2010

08:11:59 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


3 juin 2010

19:26:22 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


3 juin 2010

12:13:52 E

Communiqué - français

PDF

64 K  


3 juin 2010

12:13:52 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


3 juin 2010

11:06:17 E

Avis de convocation - anglais

PDF

73 K  


3 juin 2010

11:06:17 E

Avis de convocation - français

PDF

70 K  


3 juin 2010

11:06:17 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

225 K  


3 juin 2010

11:06:17 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

225 K  


3 juin 2010

11:06:17 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

170 K  


3 juin 2010

11:06:17 E

Formulaire de procuration - français

PDF

170 K  


31 mai 2010

16:53:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

75 K  


31 mai 2010

16:53:07 E

52-109AE2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (F)

PDF

75 K  


31 mai 2010

16:53:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

73 K  


31 mai 2010

16:53:07 E

52-109AE2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (F)

PDF

73 K  


31 mai 2010

16:47:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

364 K  


31 mai 2010

16:47:58 E

Rapport de gestion - français

PDF

364 K  


31 mai 2010

16:46:53 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

436 K  


31 mai 2010

16:46:53 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

436 K  


28 mai 2010

14:47:04 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié) - anglais

PDF

100 K  


28 mai 2010

14:47:04 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres (modifié)- français

PDF

99 K  


25 mai 2010

14:44:58 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


25 mai 2010

14:44:58 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


10 mai 2010

13:34:34 E

Communiqué - français

PDF

949 K  


10 mai 2010

13:34:34 E

Communiqué -anglais

PDF

907 K  


30 avri 2010

16:11:27 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

40 K  


30 avri 2010

16:11:27 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

43 K  


30 avri 2010

16:11:27 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

49 K  


30 avri 2010

16:11:27 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

51 K  


30 avri 2010

16:09:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

490 K  


30 avri 2010

16:09:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

490 K  


30 avri 2010

16:08:23 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

682 K  


30 avri 2010

16:08:23 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

682 K  


30 avri 2010

16:08:23 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

73 K  


29 avri 2010

15:34:20 E

Communiqué - français

PDF

73 K  


29 avri 2010

15:34:20 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


26 avri 2010

10:03:18 E

Communiqué - français

PDF

19 K  


26 avri 2010

10:03:18 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


23 avri 2010

17:26:34 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

100 K  


23 avri 2010

17:26:34 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

99 K  


22 avri 2010

12:37:26 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


22 avri 2010

12:37:26 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


31 mars 2010

13:22:55 E

Communiqué - français

PDF

220 K  


31 mars 2010

13:22:55 E

Communiqué -anglais

PDF

244 K  


5 mars 2010

11:04:46 E

Communiqué - français

PDF

137 K  


5 mars 2010

11:04:46 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


22 févr 2010

11:22:24 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


22 févr 2010

11:22:24 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


8 févr 2010

10:51:24 E

Communiqué - français

PDF

2384 K  


8 févr 2010

10:51:24 E

Communiqué -anglais

PDF

2044 K  


19 janv 2010

14:22:40 E

Communiqué - français

PDF

508 K  


19 janv 2010

14:11:32 E

Communiqué -anglais

PDF

506 K  


14 janv 2010

10:03:20 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


14 janv 2010

10:03:20 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


23 déce 2009

10:51:23 E

Communiqué - français

PDF

207 K  


23 déce 2009

10:51:23 E

Communiqué -anglais

PDF

204 K  


22 déce 2009

10:19:57 E

Communiqué - français

PDF

189 K  


22 déce 2009

10:19:57 E

Communiqué -anglais

PDF

188 K  


21 déce 2009

12:26:29 E

Communiqué - français

PDF

228 K  


21 déce 2009

12:26:29 E

Communiqué -anglais

PDF

225 K  


11 déce 2009

15:06:08 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

65 K  


11 déce 2009

15:06:08 E

Déclaration de changement important - français

PDF

63 K  


10 déce 2009

15:38:11 E

Communiqué - français

PDF

193 K  


10 déce 2009

15:38:11 E

Communiqué -anglais

PDF

192 K  


10 déce 2009

11:07:01 E

Communiqué - français

PDF

12 K  


10 déce 2009

11:07:01 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


1 déce 2009

14:19:37 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

79 K  


1 déce 2009

14:19:37 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

78 K  


1 déce 2009

14:19:37 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

79 K  


1 déce 2009

14:19:37 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

80 K  


1 déce 2009

14:16:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

253 K  


1 déce 2009

14:16:44 E

Rapport de gestion - français

PDF

253 K  


1 déce 2009

13:56:53 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

522 K  


1 déce 2009

13:56:53 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

522 K  


26 nove 2009

11:12:46 E

Communiqué - français

PDF

13 K  


26 nove 2009

11:12:46 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


16 nove 2009

13:58:18 E

Communiqué - français

PDF

14 K  


16 nove 2009

13:58:18 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


6 nove 2009

09:39:31 E

Communiqué - français

PDF

15 K  


6 nove 2009

09:39:31 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


2 nove 2009

14:10:24 E

Communiqué - français

PDF

17 K  


2 nove 2009

14:10:24 E

Communiqué -anglais

PDF

15 K  


20 octo 2009

10:21:00 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

66 K  


20 octo 2009

10:21:00 E

Déclaration de changement important - français

PDF

65 K  


19 octo 2009

14:18:33 E

Communiqué - français

PDF

1009 K  


19 octo 2009

14:18:33 E

Communiqué -anglais

PDF

1002 K  


5 octo 2009

13:53:27 E

Communiqué - français

PDF

13 K  


5 octo 2009

13:53:27 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


18 sept 2009

14:08:21 E

Communiqué - français

PDF

12 K  


18 sept 2009

14:08:21 E

Communiqué -anglais

PDF

11 K  


1 sept 2009

15:29:40 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

79 K  


1 sept 2009

15:29:40 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

78 K  


1 sept 2009

15:29:40 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

80 K  


1 sept 2009

15:29:40 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

79 K  


1 sept 2009

15:18:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

279 K  


1 sept 2009

15:18:29 E

Rapport de gestion - français

PDF

279 K  


1 sept 2009

15:05:36 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

434 K  


1 sept 2009

15:05:36 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

434 K  


31 août 2009

11:26:04 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

14 K  


31 août 2009

11:26:04 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - français

PDF

16 K  


24 août 2009

11:13:28 E

Communiqué - français

PDF

88 K  


24 août 2009

11:13:28 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


20 juil 2009

12:41:17 E

Attestation de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

155 K  


20 juil 2009

12:41:17 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

85 K  


20 juil 2009

12:41:17 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

7220 K  


16 juil 2009

15:21:48 E

Communiqué - français

PDF

679 K  


16 juil 2009

15:21:48 E

Communiqué -anglais

PDF

663 K  


6 juil 2009

12:28:30 E

Communiqué - français

PDF

13 K  


6 juil 2009

12:28:30 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


30 juin 2009

14:10:54 E

Communiqué - français

PDF

332 K  


30 juin 2009

14:10:54 E

Communiqué -anglais

PDF

329 K  


25 juin 2009

15:19:02 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

560 K  


25 juin 2009

15:19:02 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

560 K  


25 juin 2009

15:19:02 E

Lettre d'accompagnement

PDF

24 K  


9 juin 2009

09:58:20 E

Avis de convocation - anglais

PDF

75 K  


9 juin 2009

09:58:20 E

Avis de convocation - français

PDF

73 K  


9 juin 2009

09:58:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

222 K  


9 juin 2009

09:58:20 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

259 K  


9 juin 2009

09:58:20 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

165 K  


9 juin 2009

09:58:20 E

Formulaire de procuration - français

PDF

166 K  


29 mai 2009

16:08:09 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

63 K  


29 mai 2009

16:08:09 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

62 K  


29 mai 2009

16:08:09 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

64 K  


29 mai 2009

16:08:09 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

63 K  


29 mai 2009

16:00:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

275 K  


29 mai 2009

16:00:51 E

Rapport de gestion - français

PDF

275 K  


29 mai 2009

15:56:42 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

466 K  


29 mai 2009

15:56:42 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

466 K  


21 mai 2009

15:03:10 E

Communiqué - français

PDF

3089 K  


21 mai 2009

15:03:10 E

Communiqué -anglais

PDF

3088 K  


4 mai 2009

18:29:21 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

38 K  


4 mai 2009

18:29:21 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

37 K  


1 mai 2009

15:53:45 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

40 K  


1 mai 2009

15:53:45 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (F)

PDF

45 K  


1 mai 2009

15:53:45 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

48 K  


1 mai 2009

15:53:45 E

52-109AE1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (F)

PDF

52 K  


1 mai 2009

15:50:55 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

350 K  


1 mai 2009

15:50:55 E

Rapport de gestion - français

PDF

350 K  


1 mai 2009

15:44:57 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

768 K  


1 mai 2009

15:44:57 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

768 K  


1 mai 2009

15:44:57 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

14 K  


16 avri 2009

15:23:04 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


16 avri 2009

15:23:04 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


3 avri 2009

12:19:34 E

Communiqué - français

PDF

16 K  


3 avri 2009

12:19:34 E

Communiqué -anglais

PDF

16 K  


20 janv 2009

15:35:21 E

Déclaration de changement important - français

PDF

13 K  


20 janv 2009

15:29:26 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

12 K  


6 janv 2009

15:58:05 E

Communiqué - français

PDF

12 K  


6 janv 2009

15:58:05 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


24 déce 2008

09:09:27 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


24 déce 2008

09:09:27 E

Communiqué -anglais

PDF

21 K  


12 déce 2008

10:24:19 E

Communiqué - français

PDF

12 K  


12 déce 2008

10:24:19 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


28 nove 2008

11:19:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

31 K  


28 nove 2008

11:19:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

38 K  


28 nove 2008

11:19:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

36 K  


28 nove 2008

11:19:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

42 K  


28 nove 2008

11:18:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

124 K  


28 nove 2008

11:18:37 E

Rapport de gestion - français

PDF

124 K  


28 nove 2008

11:17:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

392 K  


28 nove 2008

11:17:07 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

392 K  


24 nove 2008

09:43:05 E

Communiqué - français

PDF

13 K  


24 nove 2008

09:43:05 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


31 octo 2008

13:10:49 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

22 K  


31 octo 2008

13:10:49 E

Déclaration de changement important - français

PDF

20 K  


30 octo 2008

12:58:21 E

Communiqué - français

PDF

14 K  


30 octo 2008

12:58:21 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


23 sept 2008

12:50:21 E

Communiqué - français

PDF

253 K  


23 sept 2008

12:50:21 E

Communiqué -anglais

PDF

251 K  


12 sept 2008

09:35:45 E

Communiqué -anglais

PDF

1508 K  


12 sept 2008

09:35:45 E

Lettre d'accompagnement

PDF

81 K  


11 sept 2008

10:06:42 E

Communiqué - français

PDF

1510 K  


11 sept 2008

10:06:42 E

Communiqué -anglais

PDF

18 K  


3 sept 2008

13:29:34 E

Communiqué - français

PDF

20 K  


3 sept 2008

13:29:34 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


28 août 2008

14:37:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

16 K  


28 août 2008

14:37:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

16 K  


28 août 2008

14:37:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

16 K  


28 août 2008

14:37:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

16 K  


28 août 2008

14:32:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

163 K  


28 août 2008

14:32:59 E

Rapport de gestion - français

PDF

163 K  


28 août 2008

14:31:33 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

383 K  


28 août 2008

14:31:33 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

383 K  


30 juil 2008

11:19:36 E

Communiqué - français

PDF

625 K  


30 juil 2008

11:19:36 E

Communiqué -anglais

PDF

623 K  


28 juil 2008

11:00:13 E

Communiqué - français

PDF

3419 K  


28 juil 2008

11:00:13 E

Communiqué -anglais

PDF

3417 K  


9 juil 2008

15:37:08 E

Lettre d'accompagnement

PDF

20 K  


7 juil 2008

12:10:03 E

Communiqué - français

PDF

14 K  


7 juil 2008

12:10:03 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


19 juin 2008

13:17:27 E

Communiqué - français

PDF

532 K  


19 juin 2008

13:17:27 E

Communiqué -anglais

PDF

242 K  


5 juin 2008

11:51:40 E

Communiqué - français

PDF

391 K  


5 juin 2008

11:51:40 E

Communiqué -anglais

PDF

394 K  


30 mai 2008

15:19:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

66 K  


30 mai 2008

15:19:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

67 K  


30 mai 2008

15:19:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

67 K  


30 mai 2008

15:19:04 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

66 K  


30 mai 2008

15:17:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

170 K  


30 mai 2008

15:17:42 E

Rapport de gestion - français

PDF

170 K  


30 mai 2008

15:16:21 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

423 K  


30 mai 2008

15:16:21 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

423 K  


28 mai 2008

11:09:24 E

Avis de convocation - anglais

PDF

58 K  


28 mai 2008

11:09:24 E

Avis de convocation - français

PDF

57 K  


28 mai 2008

11:09:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

169 K  


28 mai 2008

11:09:24 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

170 K  


28 mai 2008

11:09:24 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

97 K  


28 mai 2008

11:09:24 E

Formulaire de procuration - français

PDF

97 K  


22 mai 2008

12:27:36 E

Communiqué - français

PDF

410 K  


22 mai 2008

12:27:36 E

Communiqué -anglais

PDF

1335 K  


8 mai 2008

12:24:12 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

67 K  


8 mai 2008

12:24:12 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

66 K  


8 mai 2008

12:24:12 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

67 K  


8 mai 2008

12:24:12 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

66 K  


8 mai 2008

12:21:32 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

201 K  


8 mai 2008

12:21:32 E

Rapport de gestion modifié - français

PDF

201 K  


8 mai 2008

12:14:49 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

412 K  


8 mai 2008

12:14:49 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - français

PDF

412 K  


8 mai 2008

12:14:49 E

Lettre d'accompagnement

PDF

38 K  


7 mai 2008

14:43:16 E

Communiqué - français

PDF

15 K  


7 mai 2008

14:43:16 E

Communiqué -anglais

PDF

14 K  


2 mai 2008

22:24:13 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

31 K  


2 mai 2008

22:24:13 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

31 K  


30 avri 2008

16:35:32 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

67 K  


30 avri 2008

16:35:32 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

64 K  


30 avri 2008

16:35:32 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

68 K  


30 avri 2008

16:35:32 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

64 K  


30 avri 2008

16:32:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

201 K  


30 avri 2008

16:32:20 E

Rapport de gestion - français

PDF

201 K  


30 avri 2008

16:30:07 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

121 K  


30 avri 2008

16:30:07 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

121 K  


30 avri 2008

16:30:07 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

66 K  


2 avri 2008

15:32:31 E

Communiqué - français

PDF

772 K  


2 avri 2008

15:32:31 E

Communiqué -anglais

PDF

770 K  


25 févr 2008

14:25:36 E

Communiqué - français

PDF

13 K  


25 févr 2008

14:25:36 E

Communiqué -anglais

PDF

12 K  


19 févr 2008

17:17:58 E

Communiqué - français

PDF

1113 K  


19 févr 2008

17:17:58 E

Communiqué -anglais

PDF

1103 K  


8 janv 2008

12:19:23 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

58 K  


8 janv 2008

12:19:23 E

Déclaration de changement important - français

PDF

56 K  


7 janv 2008

10:43:36 E

Communiqué - français

PDF

842 K  


7 janv 2008

10:43:36 E

Communiqué -anglais

PDF

832 K  


3 janv 2008

11:44:11 E

Communiqué - français

PDF

14 K  


3 janv 2008

11:44:11 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


11 déce 2007

15:06:11 E

Avis de convocation - anglais

PDF

59 K  


11 déce 2007

15:06:11 E

Avis de convocation - français

PDF

58 K  


11 déce 2007

15:06:11 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

166 K  


11 déce 2007

15:06:11 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

174 K  


11 déce 2007

15:06:11 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

169 K  


11 déce 2007

15:06:11 E

Formulaire de procuration - français

PDF

170 K  


11 déce 2007

13:31:26 E

Communiqué - français

PDF

313 K  


11 déce 2007

13:31:26 E

Communiqué -anglais

PDF

313 K  


11 déce 2007

12:02:41 E

Consentement de la personne qualifiée (Règlement 43-101) - anglais

PDF

101 K  


11 déce 2007

12:02:41 E

Rapport technique (Règlement 43-101) - anglais

PDF

5659 K  


29 nove 2007

15:54:32 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

381 K  


29 nove 2007

15:54:32 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

470 K  


29 nove 2007

15:54:32 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

42 K  


29 nove 2007

15:54:32 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

50 K  


29 nove 2007

15:43:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

183 K  


29 nove 2007

15:43:39 E

Rapport de gestion - français

PDF

183 K  


29 nove 2007

15:41:41 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

228 K  


29 nove 2007

15:41:41 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

228 K  


15 nove 2007

15:15:31 E

Communiqué - français

PDF

14 K  


15 nove 2007

15:15:31 E

Communiqué -anglais

PDF

13 K  


2 nove 2007

11:06:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

38 K  


2 nove 2007

11:06:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - français

PDF

39 K  


27 sept 2007

13:17:33 E

Communiqué - français

PDF

12 K  


27 sept 2007

13:17:33 E

Communiqué -anglais

PDF

11 K  


26 sept 2007

08:56:18 E

Communiqué - français

PDF

44 K  


26 sept 2007

08:56:18 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


6 sept 2007

15:41:12 E

Communiqué - français

PDF

390 K  


6 sept 2007

15:41:12 E

Communiqué -anglais

PDF

386 K  


29 août 2007

14:45:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

62 K  


29 août 2007

14:45:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

61 K  


29 août 2007

14:45:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

62 K  


29 août 2007

14:45:52 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

62 K  


29 août 2007

14:42:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

120 K  


29 août 2007

14:42:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

120 K  


29 août 2007

14:40:27 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

119 K  


29 août 2007

14:40:27 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

119 K  


16 août 2007

10:11:13 E