Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Ontario Power Generation Inc.


25 juin 2019

15:35:22 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


14 mai 2019

15:28:21 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

17 K  


14 mai 2019

15:28:21 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

17 K  


14 mai 2019

15:27:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

608 K  


14 mai 2019

15:26:59 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

176 K  


14 mai 2019

15:26:59 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

302 K  


14 mai 2019

15:26:25 E

Communiqué -anglais

PDF

209 K  


27 mars 2019

10:26:29 E

Document de décision (définitif)

PDF

68 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

10 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

10 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

10 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

10 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

186 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

133 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

103 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

28 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

696 K  


26 mars 2019

18:31:31 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

346 K  


19 mars 2019

10:13:22 E

Document de décision (provisoire)

PDF

68 K  


18 mars 2019

16:23:02 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

280 K  


18 mars 2019

16:23:02 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

301 K  


18 mars 2019

16:23:02 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

289 K  


18 mars 2019

16:21:03 E

Notice annuelle - français

PDF

1866 K  


18 mars 2019

16:20:38 E

Rapport de gestion - français

PDF

2004 K  


18 mars 2019

16:20:02 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

54 K  


18 mars 2019

16:20:02 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1978 K  


8 mars 2019

17:02:36 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

46 K  


8 mars 2019

17:02:36 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

45 K  


8 mars 2019

17:02:03 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1395 K  


7 mars 2019

18:59:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

717 K  


7 mars 2019

18:58:32 E

AB form. 13-501F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - Droit de participation)

PDF

58 K  


7 mars 2019

18:58:32 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

55 K  


7 mars 2019

18:58:32 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

862 K  


7 mars 2019

18:58:32 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

119 K  


7 mars 2019

18:56:54 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


14 févr 2019

15:13:36 E

Communiqué -anglais

PDF

64 K  


18 janv 2019

11:26:55 E

Documents touchant aux droits des porteurs - Actes de fiducie - dette

PDF

539 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

428 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

428 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Documents de commercialisation - français

PDF

81 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Documents de commercialisation - français

PDF

93 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

139 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

98 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

31 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Supplément de fixation de prix (autre que pour dérivé visé) - anglais

PDF

2821 K  


16 janv 2019

22:17:38 E

Supplément de fixation de prix (autre que pour dérivé visé) - français

PDF

3057 K  


16 janv 2019

22:16:22 E

Rapport de gestion - français

PDF

399 K  


16 janv 2019

22:15:52 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

10 K  


16 janv 2019

22:15:52 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

697 K  


28 nove 2018

13:18:41 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

2620 K  


28 nove 2018

13:18:41 E

Documents de commercialisation - français

PDF

3086 K  


13 nove 2018

16:32:17 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

68 K  


13 nove 2018

16:32:17 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

68 K  


13 nove 2018

16:31:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

348 K  


13 nove 2018

16:31:20 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

55 K  


13 nove 2018

16:31:20 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

348 K  


13 nove 2018

16:30:48 E

Communiqué -anglais

PDF

185 K  


9 août 2018

07:32:56 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


9 août 2018

07:32:56 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


9 août 2018

07:31:54 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1403 K  


9 août 2018

07:31:05 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

11 K  


9 août 2018

07:31:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

675 K  


9 août 2018

07:29:15 E

Communiqué -anglais

PDF

157 K  


22 juin 2018

17:26:53 E

Documents touchant aux droits des porteurs - Actes de fiducie - dette

PDF

72 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

147 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

135 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Documents de commercialisation - français

PDF

421 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Documents de commercialisation - français

PDF

409 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

100 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

85 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

15 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Supplément de fixation de prix (autre que pour dérivé visé) - anglais

PDF

1265 K  


20 juin 2018

22:12:32 E

Supplément de fixation de prix (autre que pour dérivé visé) - français

PDF

2026 K  


20 juin 2018

14:33:39 E

Rapport de gestion - français

PDF

374 K  


20 juin 2018

14:33:02 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

3 K  


20 juin 2018

14:33:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

309 K  


20 juin 2018

14:32:31 E

Notice annuelle - français

PDF

2509 K  


20 juin 2018

14:31:57 E

Rapport de gestion - français

PDF

731 K  


20 juin 2018

14:31:17 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

3 K  


20 juin 2018

14:31:17 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

609 K  


18 juin 2018

08:34:44 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

1147 K  


18 juin 2018

08:34:44 E

Documents de commercialisation - français

PDF

1327 K  


15 mai 2018

15:58:17 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


15 mai 2018

15:58:17 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


15 mai 2018

15:57:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

488 K  


15 mai 2018

15:56:22 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

11 K  


15 mai 2018

15:56:22 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

291 K  


15 mai 2018

15:55:48 E

Communiqué -anglais

PDF

78 K  


9 mars 2018

16:30:00 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

29 K  


9 mars 2018

16:30:00 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

29 K  


9 mars 2018

16:27:24 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1978 K  


8 mars 2018

16:33:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1038 K  


8 mars 2018

16:32:43 E

AB form. 13-501F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - Droit de participation)

PDF

17 K  


8 mars 2018

16:32:43 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

11 K  


8 mars 2018

16:32:43 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1169 K  


8 mars 2018

16:32:43 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

18 K  


8 mars 2018

16:31:28 E

Communiqué -anglais

PDF

92 K  


29 déce 2017

16:02:07 E

Communiqué -anglais

PDF

125 K  


9 nove 2017

15:06:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


9 nove 2017

15:06:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


9 nove 2017

15:05:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

560 K  


9 nove 2017

15:05:08 E

Calcul de la couverture par le bénéfice

PDF

9 K  


9 nove 2017

15:05:08 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

209 K  


9 nove 2017

15:04:43 E

Communiqué -anglais

PDF

108 K  


2 octo 2017

09:36:55 E

Documents touchant aux droits des porteurs - Actes de fiducie - dette

PDF

177 K  


28 sept 2017

15:15:25 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

112 K  


28 sept 2017

15:15:25 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

123 K  


28 sept 2017

15:15:25 E

Documents de commercialisation - français

PDF

400 K  


28 sept 2017

15:15:25 E

Documents de commercialisation - français

PDF

410 K  


28 sept 2017

15:15:25 E

Supplément de fixation de prix (autre que pour dérivé visé) - anglais

PDF

2981 K  


28 sept 2017

15:15:25 E

Supplément de fixation de prix (autre que pour dérivé visé) - français

PDF

2074 K  


22 sept 2017

18:03:58 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

2083 K  


22 sept 2017

18:03:58 E

Documents de commercialisation - français

PDF

1855 K  


13 sept 2017

11:49:26 E

Document de décision (définitif)

PDF

36 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

70 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

69 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

85 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Acceptation de compétence et désignation de mandataire des non-émetteurs

PDF

69 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte

PDF

258 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Documents touchant aux droits des porteurs - Actes de fiducie - dette

PDF

341 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

6 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

87 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

31 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

97 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

305 K  


12 sept 2017

21:26:29 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

717 K  


1 sept 2017

12:35:32 E

Document de décision (provisoire)

PDF

37 K  


1 sept 2017

11:26:51 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

441 K  


1 sept 2017

11:26:51 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

406 K  


1 sept 2017

11:20:25 E

Rapport de gestion - français

PDF

471 K  


1 sept 2017

11:19:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

287 K  


1 sept 2017

11:19:22 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - français

PDF

1053 K  


1 sept 2017

11:18:49 E

Notice annuelle - français

PDF

1183 K  


1 sept 2017

11:17:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

713 K  


1 sept 2017

11:15:08 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

560 K  


1 sept 2017

11:15:08 E

Lettre d'accompagnement

PDF

88 K  


14 août 2017

16:02:07 E

Avis d'intention d'être admissible (Règlement 44-101) - anglais

PDF

3 K  


14 août 2017

16:01:57 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

469 K  


11 août 2017

14:27:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


11 août 2017

14:27:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


11 août 2017

14:27:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

536 K  


11 août 2017

14:27:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

210 K  


11 août 2017

14:22:13 E

Communiqué -anglais

PDF

105 K  


12 mai 2017

13:39:13 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


12 mai 2017

13:38:39 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


12 mai 2017

13:38:39 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


12 mai 2017

13:38:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

474 K  


12 mai 2017

13:37:33 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

185 K  


31 mars 2017

15:01:59 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

240 K  


31 mars 2017

15:01:34 E

Code de conduite

PDF

400 K  


10 mars 2017

15:46:10 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


10 mars 2017

15:45:45 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

29 K  


10 mars 2017

15:45:45 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

29 K  


10 mars 2017

15:45:21 E

Notice annuelle - anglais

PDF

833 K  


10 mars 2017

15:44:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

495 K  


10 mars 2017

15:43:48 E

AB form. 13-501F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - Droit de participation)

PDF

18 K  


10 mars 2017

15:43:48 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

360 K  


10 mars 2017

15:43:48 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

18 K  


11 nove 2016

10:07:17 E

Communiqué -anglais

PDF

63 K  


11 nove 2016

10:06:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


11 nove 2016

10:06:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


11 nove 2016

10:06:28 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

202 K  


11 nove 2016

10:06:07 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

165 K  


12 août 2016

14:38:06 E

Notice annuelle - anglais

PDF

857 K  


12 août 2016

13:01:27 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


12 août 2016

13:01:06 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

141 K  


12 août 2016

13:01:06 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

142 K  


12 août 2016

13:00:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

190 K  


12 août 2016

13:00:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

162 K  


2 juin 2016

12:23:48 E

Code de conduite

PDF

309 K  


13 mai 2016

10:51:54 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


13 mai 2016

10:51:30 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


13 mai 2016

10:51:30 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


13 mai 2016

10:51:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

212 K  


13 mai 2016

10:50:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

138 K  


14 avri 2016

10:26:48 E

Communiqué -anglais

PDF

8 K  


31 mars 2016

11:27:11 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

788 K  


4 mars 2016

13:37:35 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

29 K  


4 mars 2016

13:37:35 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

29 K  


4 mars 2016

13:36:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1047 K  


4 mars 2016

13:35:48 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

328 K  


4 mars 2016

13:35:48 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

53 K  


4 mars 2016

13:35:03 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


13 janv 2016

10:21:42 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

57 K  


12 janv 2016

14:58:39 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


14 déce 2015

20:14:53 E

Code de conduite

PDF

351 K  


13 nove 2015

14:30:49 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


13 nove 2015

14:30:25 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


13 nove 2015

14:30:25 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


13 nove 2015

14:30:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

257 K  


13 nove 2015

14:29:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

195 K  


21 août 2015

12:36:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


21 août 2015

12:36:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


21 août 2015

12:35:50 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

202 K  


21 août 2015

12:35:23 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

192 K  


21 août 2015

12:34:57 E

Communiqué -anglais

PDF

68 K  


22 mai 2015

14:52:09 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


22 mai 2015

14:51:33 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


22 mai 2015

14:51:33 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


22 mai 2015

14:51:08 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

724 K  


22 mai 2015

14:50:49 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

167 K  


1 avri 2015

08:51:11 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

788 K  


13 mars 2015

14:43:08 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

29 K  


13 mars 2015

14:43:08 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

29 K  


13 mars 2015

14:42:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1754 K  


13 mars 2015

14:42:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

335 K  


13 mars 2015

14:42:14 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

68 K  


13 mars 2015

14:41:22 E

Communiqué -anglais

PDF

69 K  


6 janv 2015

09:16:15 E

Code de conduite

PDF

278 K  


14 nove 2014

10:35:45 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

141 K  


14 nove 2014

10:35:45 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

141 K  


14 nove 2014

10:35:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

859 K  


14 nove 2014

10:34:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

188 K  


14 nove 2014

10:32:59 E

Communiqué -anglais

PDF

70 K  


15 août 2014

10:51:46 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


15 août 2014

10:51:46 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


15 août 2014

10:51:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1007 K  


15 août 2014

10:51:12 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

184 K  


15 août 2014

10:50:53 E

Communiqué -anglais

PDF

71 K  


28 juil 2014

11:20:16 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

275 K  


15 mai 2014

15:17:01 E

Communiqué -anglais

PDF

270 K  


15 mai 2014

15:16:14 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

141 K  


15 mai 2014

15:16:14 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

141 K  


15 mai 2014

15:15:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

200 K  


15 mai 2014

15:14:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

159 K  


6 mars 2014

15:09:50 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

128 K  


6 mars 2014

15:09:50 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

128 K  


6 mars 2014

15:08:42 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1096 K  


6 mars 2014

15:07:33 E

Communiqué -anglais

PDF

56 K  


6 mars 2014

15:06:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1186 K  


6 mars 2014

15:05:41 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

335 K  


6 mars 2014

15:05:41 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

48 K  


13 janv 2014

10:12:44 E

Code de conduite

PDF

303 K  


14 nove 2013

16:04:33 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


14 nove 2013

16:04:33 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

75 K  


14 nove 2013

16:04:19 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

857 K  


14 nove 2013

16:04:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1235 K  


14 nove 2013

16:03:50 E

Communiqué -anglais

PDF

264 K  


15 août 2013

16:01:31 E

Communiqué -anglais

PDF

55 K  


15 août 2013

16:01:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


15 août 2013

16:01:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


15 août 2013

16:01:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

485 K  


15 août 2013

16:00:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

147 K  


23 juil 2013

13:29:11 E

Code de conduite

PDF

295 K  


16 mai 2013

16:02:58 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


16 mai 2013

16:02:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

75 K  


16 mai 2013

16:02:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

75 K  


16 mai 2013

16:02:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

410 K  


16 mai 2013

16:01:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

532 K  


28 mars 2013

13:42:05 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

170 K  


7 mars 2013

15:58:58 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


7 mars 2013

15:58:00 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

25 K  


7 mars 2013

15:58:00 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

25 K  


7 mars 2013

15:56:56 E

Notice annuelle - anglais

PDF

934 K  


7 mars 2013

15:55:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

340 K  


7 mars 2013

15:54:56 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

338 K  


7 mars 2013

15:54:56 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

8 K  


15 nove 2012

13:57:19 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


15 nove 2012

13:57:19 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


15 nove 2012

13:57:11 E

Communiqué -anglais

PDF

60 K  


15 nove 2012

13:56:52 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

149 K  


15 nove 2012

13:56:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

161 K  


23 août 2012

14:08:18 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

734 K  


23 août 2012

14:07:26 E

Communiqué -anglais

PDF

49 K  


23 août 2012

14:07:10 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


23 août 2012

14:07:10 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


23 août 2012

14:06:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

147 K  


23 août 2012

14:06:05 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

142 K  


24 mai 2012

13:44:33 E

Communiqué -anglais

PDF

226 K  


24 mai 2012

13:43:38 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

75 K  


24 mai 2012

13:43:38 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

75 K  


24 mai 2012

13:43:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

475 K  


24 mai 2012

13:42:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

809 K  


23 mars 2012

10:28:49 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

89 K  


2 mars 2012

13:17:02 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

128 K  


2 mars 2012

13:17:02 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

129 K  


2 mars 2012

13:16:14 E

Communiqué -anglais

PDF

220 K  


2 mars 2012

13:15:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

932 K  


2 mars 2012

13:08:15 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1063 K  


2 mars 2012

13:07:05 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

950 K  


2 mars 2012

13:07:05 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

8 K  


17 nove 2011

14:54:03 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


17 nove 2011

14:53:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


17 nove 2011

14:53:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


17 nove 2011

14:53:42 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

168 K  


17 nove 2011

14:53:31 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

105 K  


25 août 2011

12:41:11 E

Communiqué -anglais

PDF

48 K  


25 août 2011

12:23:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


25 août 2011

12:23:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


25 août 2011

12:21:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

496 K  


25 août 2011

12:20:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

107 K  


19 mai 2011

14:52:18 E

Communiqué -anglais

PDF

45 K  


19 mai 2011

14:52:05 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


19 mai 2011

14:52:05 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


19 mai 2011

14:51:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

147 K  


19 mai 2011

14:51:06 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

90 K  


31 mars 2011

16:03:22 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

66 K  


4 mars 2011

14:07:51 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

13 K  


4 mars 2011

14:07:51 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

13 K  


4 mars 2011

14:07:21 E

Communiqué -anglais

PDF

169 K  


4 mars 2011

14:06:58 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1096 K  


4 mars 2011

14:06:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

365 K  


4 mars 2011

14:05:53 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

983 K  


4 mars 2011

14:05:53 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

8 K  


18 nove 2010

13:48:28 E

Communiqué -anglais

PDF

59 K  


18 nove 2010

13:47:20 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

11 K  


18 nove 2010

13:47:20 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

11 K  


18 nove 2010

13:46:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

333 K  


18 nove 2010

13:46:42 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

111 K  


19 août 2010

16:35:55 E

Communiqué -anglais

PDF

66 K  


19 août 2010

16:34:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


19 août 2010

16:34:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


19 août 2010

16:27:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

261 K  


19 août 2010

16:27:29 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

111 K  


10 juin 2010

16:02:27 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

187 K  


21 mai 2010

10:33:01 E

Communiqué -anglais

PDF

62 K  


21 mai 2010

10:32:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


21 mai 2010

10:32:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


21 mai 2010

10:32:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

201 K  


21 mai 2010

10:32:37 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

112 K  


30 avri 2010

14:22:35 E

Autres contrats importants (modifiés) - anglais

PDF

97 K  


31 mars 2010

16:02:02 E

52-109A1 Attestation dépôt volontaire notice annuelle - Chef direction (A)

PDF

15 K  


31 mars 2010

16:02:02 E

52-109A1 Attestation dépôt volontaire notice annuelle - Chef finances (A)

PDF

15 K  


31 mars 2010

16:01:31 E

Notice annuelle - anglais

PDF

377 K  


31 mars 2010

13:05:59 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

76 K  


8 mars 2010

10:35:13 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

305 K  


8 mars 2010

10:35:13 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

9 K  


8 mars 2010

10:34:53 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

15 K  


8 mars 2010

10:34:53 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

15 K  


8 mars 2010

10:34:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1153 K  


8 mars 2010

10:34:41 E

Communiqué -anglais

PDF

61 K  


20 nove 2009

09:23:12 E

Communiqué -anglais

PDF

300 K  


20 nove 2009

09:21:59 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


20 nove 2009

09:21:59 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


20 nove 2009

09:21:48 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

250 K  


20 nove 2009

09:21:34 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

129 K  


14 août 2009

10:05:49 E

Communiqué -anglais

PDF

280 K  


14 août 2009

10:05:33 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

13 K  


14 août 2009

10:05:33 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

13 K  


14 août 2009

10:05:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

228 K  


14 août 2009

10:04:48 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

125 K  


22 mai 2009

14:45:18 E

Communiqué -anglais

PDF

231 K  


22 mai 2009

13:22:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

13 K  


22 mai 2009

13:22:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

13 K  


22 mai 2009

13:20:02 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

178 K  


22 mai 2009

13:19:35 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

110 K  


30 mars 2009

22:58:36 E

Déclaration de la rémunération de la haute direction (51-102A6) - anglais

PDF

68 K  


19 févr 2009

22:42:43 E

Autres

PDF

21 K  


19 févr 2009

22:42:43 E

Autres

PDF

20 K  


13 févr 2009

09:33:00 E

Communiqué -anglais

PDF

1198 K  


13 févr 2009

09:32:37 E

Rapport de gestion modifié - anglais

PDF

1122 K  


12 févr 2009

16:24:30 E

Communiqué -anglais

PDF

1176 K  


12 févr 2009

16:24:16 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

15 K  


12 févr 2009

16:24:16 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

15 K  


12 févr 2009

16:24:05 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1117 K  


12 févr 2009

16:23:46 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

278 K  


12 févr 2009

16:23:46 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

9 K  


20 nove 2008

22:01:25 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

131 K  


20 nove 2008

22:01:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

11 K  


20 nove 2008

22:01:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

11 K  


20 nove 2008

22:01:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

277 K  


21 août 2008

19:38:54 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

120 K  


21 août 2008

19:38:49 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


21 août 2008

19:38:49 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


21 août 2008

19:38:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

243 K  


14 août 2008

16:25:58 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

13 K  


22 mai 2008

18:44:37 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

110 K  


22 mai 2008

18:44:31 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


22 mai 2008

18:44:31 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


22 mai 2008

18:44:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

201 K  


28 févr 2008

22:53:36 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

260 K  


28 févr 2008

22:53:36 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

9 K  


28 févr 2008

22:53:04 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

10 K  


28 févr 2008

22:53:04 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

12 K  


28 févr 2008

22:52:59 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1168 K  


15 nove 2007

20:25:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

137 K  


15 nove 2007

20:25:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


15 nove 2007

20:25:03 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


15 nove 2007

20:24:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

334 K  


16 août 2007

22:02:57 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

132 K  


16 août 2007

22:02:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


16 août 2007

22:02:53 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


16 août 2007

22:02:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

330 K  


17 mai 2007

19:54:11 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


17 mai 2007

19:54:11 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

9 K  


17 mai 2007

19:39:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

284 K  


17 mai 2007

19:38:56 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

117 K  


19 févr 2007

00:31:37 E

Avis de retrait (Règlement 44-101) - anglais

PDF

7 K  


19 févr 2007

00:31:33 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

914 K  


16 févr 2007

08:29:16 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

10 K  


16 févr 2007

08:29:16 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

12 K  


16 févr 2007

08:27:45 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

238 K  


16 févr 2007

08:27:45 E

ON form. 13-502F2 (Émetteurs assujettis cat. 2 - droit de participation)

PDF

13 K  


16 févr 2007

08:26:21 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

440 K  


17 nove 2006

08:31:22 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

8 K  


17 nove 2006

08:31:22 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


17 nove 2006

08:31:14 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

316 K  


17 nove 2006

08:31:07 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

108 K  


17 août 2006

09:18:22 E

Autres contrats importants (modifiés) - anglais

PDF

88 K  


17 août 2006

09:18:17 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


17 août 2006

09:18:17 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


17 août 2006

09:18:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

307 K  


17 août 2006

09:18:06 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

103 K  


2 juin 2006

11:51:45 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

10 K  


11 mai 2006

09:52:11 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

9 K  


11 mai 2006

09:52:11 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

8 K  


11 mai 2006

09:52:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

249 K  


11 mai 2006

09:51:51 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

96 K  


28 avri 2006

15:24:55 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

336 K  


28 avri 2006

15:24:55 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

109 K  


28 avri 2006

15:24:55 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

177 K  


28 avri 2006

15:24:55 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

104 K  


10 févr 2006

10:32:31 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

10 K  


10 févr 2006

10:32:31 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

9 K  


10 févr 2006

10:32:22 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

129 K  


10 févr 2006

10:27:34 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

377 K  


10 févr 2006

10:24:54 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

221 K  


10 févr 2006

10:24:54 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

24 K  


11 nove 2005

08:22:47 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

104 K  


11 nove 2005

08:22:42 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

8 K  


11 nove 2005

08:22:42 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

8 K  


11 nove 2005

08:22:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

258 K  


12 août 2005

09:53:13 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

90 K  


12 août 2005

09:53:09 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

12 K  


12 août 2005

09:53:09 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

11 K  


12 août 2005

09:53:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

252 K  


13 mai 2005

08:56:25 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

11 K  


13 mai 2005

08:56:25 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

10 K  


13 mai 2005

08:55:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

526 K  


13 mai 2005

08:54:45 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

378 K  


5 mai 2005

17:13:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

15 K  


29 mars 2005

14:24:03 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

19 K  


29 mars 2005

11:01:59 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

11 K  


29 mars 2005

11:01:59 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

10 K  


29 mars 2005

10:59:44 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2531 K  


29 mars 2005

10:32:48 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1005 K  


15 nove 2004

10:21:05 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

11 K  


15 nove 2004

10:21:05 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

10 K  


15 nove 2004

10:20:20 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

450 K  


15 nove 2004

10:19:31 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

528 K  


18 octo 2004

14:48:44 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

13 K  


18 octo 2004

14:38:15 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

10 K  


20 août 2004

08:18:41 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

171 K  


20 août 2004

08:16:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

262 K  


20 août 2004

08:12:47 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

63 K  


20 août 2004

08:12:47 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

55 K  


10 mai 2004

00:09:27 E

Autres

PDF

27 K  


30 avri 2004

17:35:49 E

Avis concernant le dépôt de la notice annuelle (51-102A2)

PDF

12 K  


30 avri 2004

17:31:09 E

Autres

PDF

183 K  


30 avri 2004

17:26:43 E

Notice annuelle - anglais

PDF

702 K  


27 avri 2004

17:30:43 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

853 K  


27 avri 2004

17:27:41 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

704 K  


27 avri 2004

17:24:15 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

68 K  


27 avri 2004

17:24:15 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

60 K  


18 mars 2004

16:53:06 E

Attestation d'envoi

PDF

27 K  


16 mars 2004

15:38:57 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1023 K  


16 mars 2004

15:34:42 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1808 K  


16 mars 2004

15:34:42 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

15 K  


15 déce 2003

15:51:21 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

19 K  


15 déce 2003

15:44:31 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

12 K  


11 déce 2003

09:04:01 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

27 K  


4 déce 2003

21:02:15 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

22 K  


30 octo 2003

09:58:18 E

Attestation d'envoi

PDF

17 K  


22 octo 2003

14:24:00 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

87 K  


22 octo 2003

14:18:17 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

76 K  


8 août 2003

00:01:07 E

Attestation d'envoi

PDF

16 K  


6 août 2003

13:11:12 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

72 K  


6 août 2003

13:08:47 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

114 K  


14 juil 2003

10:54:58 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2080 K  


14 mai 2003

15:18:28 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

15 K  


12 mai 2003

11:52:23 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


9 mai 2003

14:25:14 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

94 K  


9 mai 2003

14:22:11 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

59 K  


1 avri 2003

16:39:54 E

Formulaire (F-28 BC, AB, ON, NS, F-26 SK)

PDF

84 K  


1 avri 2003

15:38:30 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


31 mars 2003

17:40:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

153 K  


31 mars 2003

17:33:50 E

Notice annuelle de renouvellement - anglais

PDF

668 K  


31 mars 2003

17:24:16 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

162 K  


29 octo 2002

09:29:01 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


28 octo 2002

09:23:46 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

107 K  


28 octo 2002

09:19:59 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

78 K  


25 octo 2002

16:08:21 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

106 K  


22 août 2002

17:27:56 E

Autres

PDF

109 K  


16 août 2002

18:34:39 E

Autres

PDF

209 K  


16 août 2002

18:34:39 E

Autres

PDF

214 K  


16 août 2002

18:34:39 E

Notice annuelle de renouvellement - français

PDF

907 K  


8 août 2002

00:49:29 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


7 août 2002

17:12:53 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

85 K  


7 août 2002

17:11:10 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

61 K  


20 juin 2002

09:19:03 E

Formulaire (F-28 BC, AB, ON, NS, F-26 SK)

PDF

101 K  


18 juin 2002

16:31:59 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2073 K  


27 mai 2002

13:18:08 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


21 mai 2002

17:57:07 E

Notice annuelle de renouvellement - anglais

PDF

1035 K  


16 mai 2002

16:21:52 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

33 K  


16 mai 2002

16:19:20 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

26 K  


31 janv 2002

14:46:30 E

Attestation d'envoi

PDF

15 K  


30 janv 2002

17:18:13 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

200 K  


30 janv 2002

17:11:05 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

159 K  


30 janv 2002

17:08:17 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

118 K  


25 janv 2002

14:36:15 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

21 K  


28 nove 2001

10:42:08 E

Attestation d'envoi

PDF

11 K  


27 nove 2001

17:42:35 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

27 K  


27 nove 2001

17:40:53 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

117 K  


29 août 2001

11:33:15 E

Attestation d'envoi

PDF

15 K  


28 août 2001

15:52:12 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

51 K  


28 août 2001

15:51:03 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

24 K  


24 août 2001

11:20:06 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1079 K  


1 juin 2001

11:45:43 E

Avis d'acceptation en vue du dépôt

PDF

12 K  


31 mai 2001

14:34:26 E

Document de décision du REC (notice annuelle)

PDF

8 K  


25 mai 2001

11:25:36 E

Rapport de gestion intermédiaire - anglais

PDF

55 K  


18 mai 2001

16:04:44 E

Autres

PDF

73 K  


18 mai 2001

16:04:44 E

Notice annuelle - anglais

PDF

624 K  


8 mai 2001

11:27:51 E

Attestation d'envoi

PDF

15 K  


7 mai 2001

09:50:14 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

68 K  


28 févr 2001

10:04:58 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


8 févr 2001

17:05:41 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

94 K  


7 févr 2001

17:09:04 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

71 K  


7 févr 2001

17:07:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

47 K  


23 nove 2000

10:55:41 E

Attestation d'envoi

PDF

15 K  


22 nove 2000

10:14:57 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

106 K  


22 nove 2000

10:13:35 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

257 K  


29 août 2000

10:32:05 E

Attestation d'envoi

PDF

62 K  


23 août 2000

11:09:42 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

358 K  


11 juil 2000

15:40:21 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

47 K  


11 juil 2000

15:39:12 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

41 K  


7 juin 2000

15:58:54 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

54 K  


5 juin 2000

10:17:57 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


30 mai 2000

17:06:00 E

Attestation d'envoi

PDF

15 K  


30 mai 2000

14:16:56 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

122 K  


19 mai 2000

19:33:46 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

153 K  


19 mai 2000

19:31:58 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

110 K  


3 avri 2000

11:49:00 E

Visa du prospectus définitif

PDF

10 K  


31 mars 2000

19:21:02 E

Visa du prospectus définitif

PDF

8 K  


31 mars 2000

16:50:48 E

Visa du prospectus définitif

PDF

64 K  


31 mars 2000

16:05:19 E

Visa du prospectus définitif

PDF

42 K  


31 mars 2000

14:46:23 E

Visa du prospectus définitif

PDF

7 K  


31 mars 2000

14:23:51 E

Visa du prospectus définitif

PDF

11 K  


31 mars 2000

14:04:39 E

Visa du prospectus définitif

PDF

7 K  


30 mars 2000

19:50:22 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

5 K  


30 mars 2000

19:50:22 E

Prospectus ordinaire définitif - anglais

PDF

484 K  


30 mars 2000

19:50:22 E

Résolutions sur les documents définitifs et les états financiers

PDF

8 K  


3 août 1999

11:08:59 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.2

11 K  


2 août 1999

07:04:17 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.1

8 K  


30 juil 1999

18:48:31 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.1

8 K  


30 juil 1999

18:12:58 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.1

65 K  


30 juil 1999

16:26:30 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.1

14 K  


30 juil 1999

12:30:31 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.2

106 K  


30 juil 1999

10:48:43 E

Prospectus ordinaire provisoire - anglais

PDF

613 K  


29 juil 1999

17:16:51 E

Lettre d'assurance négative du vérificateur

PDF

5 K  


29 juil 1999

17:16:51 E

Résolutions sur les documents provisoires et les états financiers

PDF

9 K