Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Equitable Group Inc.


16 avri 2019

16:32:31 E

Communiqué -anglais

PDF

380 K  


10 avri 2019

08:39:08 E

Communiqué -anglais

PDF

172 K  


9 avri 2019

10:09:53 E

Autres

PDF

92 K  


9 avri 2019

10:09:53 E

Avis de convocation - anglais

PDF

221 K  


9 avri 2019

10:09:53 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2441 K  


9 avri 2019

10:09:53 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

73 K  


5 avri 2019

10:30:43 E

Communiqué -anglais

PDF

133 K  


3 avri 2019

13:48:57 E

Déclaration mensuelle

PDF

9 K  


8 mars 2019

18:09:36 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef direction (A)

PDF

288 K  


8 mars 2019

18:09:36 E

52-109A1N Attestation redépôt documents annuels - Chef finances (A)

PDF

289 K  


8 mars 2019

18:09:22 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

3820 K  


1 mars 2019

11:48:11 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

108 K  


28 févr 2019

17:16:17 E

Communiqué -anglais

PDF

754 K  


28 févr 2019

17:15:36 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

412 K  


28 févr 2019

17:15:36 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3832 K  


28 févr 2019

17:15:36 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

372 K  


28 févr 2019

17:14:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2543 K  


28 févr 2019

17:14:04 E

Notice annuelle - anglais

PDF

1221 K  


28 févr 2019

17:08:15 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


28 févr 2019

17:08:15 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

11 K  


16 janv 2019

08:56:46 E

Communiqué -anglais

PDF

556 K  


2 janv 2019

08:24:27 E

Communiqué -anglais

PDF

298 K  


19 déce 2018

09:06:41 E

Code de conduite

PDF

4368 K  


3 déce 2018

08:17:07 E

Communiqué -anglais

PDF

142 K  


8 nove 2018

17:01:57 E

Communiqué -anglais

PDF

866 K  


8 nove 2018

17:01:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2273 K  


8 nove 2018

17:01:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1579 K  


8 nove 2018

17:01:09 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


8 nove 2018

17:01:09 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


6 nove 2018

07:48:42 E

Communiqué -anglais

PDF

292 K  


31 octo 2018

18:45:57 E

Communiqué -anglais

PDF

283 K  


24 octo 2018

15:39:54 E

Communiqué -anglais

PDF

17 K  


11 octo 2018

15:28:19 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


9 août 2018

17:34:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2291 K  


9 août 2018

17:33:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1599 K  


9 août 2018

17:33:01 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


9 août 2018

17:33:01 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

9 K  


9 août 2018

17:31:55 E

Communiqué -anglais

PDF

546 K  


4 juil 2018

08:34:08 E

Communiqué -anglais

PDF

311 K  


20 juin 2018

18:31:10 E

Communiqué -anglais

PDF

316 K  


15 mai 2018

14:51:23 E

Rapport des résultats du vote

PDF

286 K  


15 mai 2018

14:51:00 E

Communiqué -anglais

PDF

304 K  


10 mai 2018

17:35:52 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1802 K  


10 mai 2018

17:35:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1176 K  


10 mai 2018

17:34:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


10 mai 2018

17:34:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


10 mai 2018

17:34:26 E

Communiqué -anglais

PDF

732 K  


18 avri 2018

09:53:46 E

Rapport annuel - anglais

PDF

950 K  


18 avri 2018

09:53:17 E

Avis de convocation - anglais

PDF

91 K  


18 avri 2018

09:53:17 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1842 K  


18 avri 2018

09:53:17 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

72 K  


6 avri 2018

17:02:50 E

Communiqué -anglais

PDF

135 K  


8 mars 2018

10:22:46 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


28 févr 2018

17:42:55 E

Notice annuelle - anglais

PDF

987 K  


28 févr 2018

17:41:25 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

405 K  


28 févr 2018

17:41:25 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3719 K  


28 févr 2018

17:41:25 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

372 K  


28 févr 2018

17:39:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

11 K  


28 févr 2018

17:39:54 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

11 K  


28 févr 2018

17:39:30 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2682 K  


28 févr 2018

17:33:58 E

Communiqué -anglais

PDF

501 K  


26 févr 2018

15:55:08 E

Document de décision (définitif)

PDF

122 K  


26 févr 2018

10:01:25 E

Autres engagements

PDF

10 K  


26 févr 2018

10:01:25 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

9 K  


26 févr 2018

10:01:25 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

37 K  


26 févr 2018

10:01:25 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

184 K  


26 févr 2018

10:01:25 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

198 K  


23 janv 2018

13:03:22 E

Communiqué -anglais

PDF

134 K  


23 janv 2018

11:58:51 E

Communiqué -anglais

PDF

297 K  


27 déce 2017

16:33:57 E

Communiqué -anglais

PDF

138 K  


27 déce 2017

15:27:27 E

Document de décision (provisoire)

PDF

121 K  


27 déce 2017

14:34:20 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

141 K  


27 déce 2017

13:11:24 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

10 K  


27 déce 2017

13:11:24 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

479 K  


27 déce 2017

13:08:50 E

Notice annuelle - français

PDF

1057 K  


27 déce 2017

13:08:28 E

Rapport de gestion - français

PDF

1331 K  


27 déce 2017

13:08:06 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

900 K  


27 déce 2017

13:07:37 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

2452 K  


27 déce 2017

13:07:01 E

Déclaration de changement important - français

PDF

128 K  


27 déce 2017

13:06:11 E

Rapport de gestion - français

PDF

848 K  


27 déce 2017

13:05:48 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

707 K  


9 nove 2017

17:03:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2489 K  


9 nove 2017

17:03:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1839 K  


9 nove 2017

17:03:08 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


9 nove 2017

17:03:08 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


9 nove 2017

17:02:49 E

Communiqué -anglais

PDF

772 K  


23 octo 2017

17:09:21 E

Communiqué -anglais

PDF

318 K  


2 octo 2017

09:54:58 E

Communiqué -anglais

PDF

318 K  


10 août 2017

17:04:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1757 K  


10 août 2017

17:03:40 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


10 août 2017

17:03:40 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


10 août 2017

17:03:14 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2367 K  


10 août 2017

17:02:39 E

Communiqué -anglais

PDF

780 K  


22 juin 2017

09:30:35 E

Communiqué -anglais

PDF

155 K  


19 juin 2017

19:18:12 E

Communiqué -anglais

PDF

298 K  


18 mai 2017

10:37:03 E

Rapport des résultats du vote

PDF

118 K  


17 mai 2017

15:30:37 E

Communiqué -anglais

PDF

306 K  


11 mai 2017

15:55:17 E

AB form. 13-501F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - Droit de particip.)

PDF

388 K  


11 mai 2017

15:55:17 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 et 3B - droit de particip.)

PDF

239 K  


11 mai 2017

12:51:39 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

68 K  


10 mai 2017

13:44:11 E

Déclaration mensuelle

PDF

12 K  


3 mai 2017

08:22:06 E

Communiqué -anglais

PDF

137 K  


1 mai 2017

08:04:48 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

95 K  


1 mai 2017

08:04:48 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

94 K  


1 mai 2017

07:40:35 E

Communiqué -anglais

PDF

822 K  


1 mai 2017

07:40:24 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2856 K  


1 mai 2017

07:40:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2002 K  


20 avri 2017

08:20:31 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3407 K  


20 avri 2017

08:20:06 E

Avis de convocation - anglais

PDF

94 K  


20 avri 2017

08:20:06 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2337 K  


20 avri 2017

08:20:06 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

64 K  


18 avri 2017

19:31:59 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


18 avri 2017

19:31:59 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

17 K  


17 avri 2017

09:45:53 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


15 mars 2017

09:31:11 E

Communiqué -anglais

PDF

316 K  


10 mars 2017

12:14:09 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

106 K  


7 mars 2017

10:51:43 E

Déclaration mensuelle

PDF

15 K  


16 févr 2017

17:08:02 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3745 K  


16 févr 2017

17:06:38 E

Notice annuelle - anglais

PDF

963 K  


16 févr 2017

17:06:00 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2548 K  


16 févr 2017

17:05:22 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


16 févr 2017

17:05:22 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


16 févr 2017

17:03:24 E

Communiqué -anglais

PDF

848 K  


11 janv 2017

12:51:37 E

Communiqué -anglais

PDF

314 K  


23 déce 2016

08:59:20 E

Communiqué -anglais

PDF

141 K  


21 déce 2016

15:22:52 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

202 K  


12 déce 2016

18:52:13 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


10 nove 2016

16:39:04 E

Communiqué -anglais

PDF

1040 K  


10 nove 2016

16:38:47 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

3556 K  


10 nove 2016

16:38:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2080 K  


10 nove 2016

16:37:34 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


10 nove 2016

16:37:34 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


18 octo 2016

17:01:28 E

Communiqué -anglais

PDF

292 K  


18 octo 2016

08:04:55 E

Communiqué -anglais

PDF

397 K  


26 sept 2016

09:07:26 E

Communiqué -anglais

PDF

313 K  


12 sept 2016

08:26:17 E

Communiqué -anglais

PDF

373 K  


11 août 2016

16:42:29 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

3076 K  


11 août 2016

16:42:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1807 K  


11 août 2016

16:41:38 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


11 août 2016

16:41:38 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


11 août 2016

16:37:42 E

Communiqué -anglais

PDF

844 K  


13 juin 2016

16:40:32 E

Communiqué -anglais

PDF

153 K  


19 mai 2016

16:35:50 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

100 K  


17 mai 2016

17:50:22 E

Rapport des résultats du vote

PDF

120 K  


17 mai 2016

17:49:42 E

Communiqué -anglais

PDF

149 K  


12 mai 2016

17:04:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2618 K  


12 mai 2016

17:03:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1638 K  


12 mai 2016

17:02:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 mai 2016

17:02:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 mai 2016

17:02:03 E

Communiqué -anglais

PDF

570 K  


5 mai 2016

15:55:33 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

238 K  


20 avri 2016

08:09:19 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2021 K  


20 avri 2016

08:08:52 E

Avis de convocation - anglais

PDF

211 K  


20 avri 2016

08:08:52 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2307 K  


20 avri 2016

08:08:52 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

64 K  


22 mars 2016

12:10:03 E

Communiqué -anglais

PDF

308 K  


10 mars 2016

17:50:20 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

106 K  


29 févr 2016

16:36:37 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2925 K  


29 févr 2016

16:35:28 E

Notice annuelle - anglais

PDF

678 K  


29 févr 2016

16:34:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1750 K  


29 févr 2016

16:34:11 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

10 K  


29 févr 2016

16:34:11 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

10 K  


29 févr 2016

16:33:44 E

Communiqué -anglais

PDF

536 K  


14 janv 2016

08:16:39 E

Communiqué -anglais

PDF

156 K  


13 janv 2016

15:42:22 E

Code de conduite

PDF

2228 K  


17 déce 2015

11:49:58 E

Code de conduite

PDF

2228 K  


15 déce 2015

18:17:34 E

Communiqué -anglais

PDF

316 K  


15 déce 2015

09:44:56 E

Communiqué -anglais

PDF

313 K  


12 nove 2015

16:59:09 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2011 K  


12 nove 2015

16:58:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1145 K  


12 nove 2015

16:58:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 nove 2015

16:58:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 nove 2015

16:57:59 E

Communiqué -anglais

PDF

696 K  


3 nove 2015

10:14:10 E

Communiqué -anglais

PDF

164 K  


24 août 2015

12:09:29 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


13 août 2015

19:19:36 E

Communiqué -anglais

PDF

629 K  


13 août 2015

19:19:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2028 K  


13 août 2015

19:18:56 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1156 K  


13 août 2015

19:18:33 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


13 août 2015

19:18:33 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


16 juil 2015

16:04:03 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


25 juin 2015

09:53:46 E

Communiqué -anglais

PDF

151 K  


15 juin 2015

11:18:55 E

Communiqué -anglais

PDF

143 K  


14 mai 2015

10:04:08 E

Rapport des résultats du vote

PDF

92 K  


13 mai 2015

20:01:45 E

Communiqué -anglais

PDF

148 K  


12 mai 2015

17:49:39 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1020 K  


12 mai 2015

17:48:28 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


12 mai 2015

17:48:28 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


12 mai 2015

17:46:57 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1780 K  


12 mai 2015

17:45:45 E

Communiqué -anglais

PDF

525 K  


17 avri 2015

11:05:21 E

Rapport annuel - anglais

PDF

3787 K  


17 avri 2015

11:05:00 E

Avis de convocation - anglais

PDF

280 K  


17 avri 2015

11:05:00 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1830 K  


17 avri 2015

11:05:00 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

63 K  


7 avri 2015

13:18:17 E

Déclaration mensuelle

PDF

82 K  


6 avri 2015

11:33:44 E

Communiqué -anglais

PDF

312 K  


27 mars 2015

10:30:09 E

Communiqué -anglais

PDF

311 K  


4 mars 2015

16:03:02 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

107 K  


24 févr 2015

16:38:28 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

9216 K  


24 févr 2015

16:36:29 E

Notice annuelle - anglais

PDF

778 K  


24 févr 2015

16:35:38 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2103 K  


24 févr 2015

16:34:57 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


24 févr 2015

16:34:57 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

17 K  


24 févr 2015

16:34:00 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3875 K  


24 févr 2015

16:34:00 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

208 K  


24 févr 2015

16:32:18 E

Communiqué -anglais

PDF

629 K  


8 janv 2015

15:00:22 E

Communiqué -anglais

PDF

310 K  


24 nove 2014

11:33:43 E

Communiqué -anglais

PDF

342 K  


13 nove 2014

20:27:40 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1449 K  


13 nove 2014

20:26:51 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

131 K  


13 nove 2014

20:26:51 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

130 K  


13 nove 2014

20:25:24 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2806 K  


13 nove 2014

20:24:12 E

Communiqué -anglais

PDF

796 K  


17 sept 2014

13:02:05 E

Communiqué -anglais

PDF

312 K  


3 sept 2014

08:50:56 E

Communiqué -anglais

PDF

355 K  


28 août 2014

13:09:09 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

3 K  


28 août 2014

13:09:09 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

7 K  


21 août 2014

17:01:28 E

Communiqué -anglais

PDF

50 K  


14 août 2014

19:55:48 E

Communiqué -anglais

PDF

788 K  


14 août 2014

19:55:39 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2736 K  


14 août 2014

19:55:25 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


14 août 2014

19:55:25 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

10 K  


14 août 2014

19:55:16 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1417 K  


13 août 2014

09:07:35 E

Communiqué -anglais

PDF

181 K  


11 août 2014

15:54:51 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

9 K  


8 août 2014

09:23:43 E

Communiqué -anglais

PDF

183 K  


30 juil 2014

10:55:41 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

11 K  


25 juil 2014

14:20:11 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte (ou modification)

PDF

294 K  


25 juil 2014

14:20:11 E

Documents de commercialisation - français

PDF

186 K  


25 juil 2014

14:20:11 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

19 K  


25 juil 2014

14:20:11 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

50 K  


25 juil 2014

14:20:11 E

Supplément du prospectus - anglais

PDF

261 K  


25 juil 2014

14:20:11 E

Supplément du prospectus - français

PDF

264 K  


24 juil 2014

14:34:39 E

Documents de commercialisation - anglais

PDF

116 K  


24 juil 2014

12:17:46 E

Communiqué -anglais

PDF

326 K  


21 juil 2014

12:09:55 E

Communiqué -anglais

PDF

351 K  


25 juin 2014

16:28:56 E

Communiqué -anglais

PDF

349 K  


24 juin 2014

16:29:54 E

Document de décision (définitif)

PDF

34 K  


24 juin 2014

13:51:18 E

Engagement à déposer des documents et contrats importants

PDF

7 K  


24 juin 2014

13:51:18 E

Engagement re nouveaux instruments dérivés ou titres adossés à des créances

PDF

9 K  


24 juin 2014

13:51:18 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

41 K  


24 juin 2014

13:51:18 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

127 K  


24 juin 2014

13:51:18 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

261 K  


18 juin 2014

17:11:09 E

Communiqué -anglais

PDF

205 K  


18 juin 2014

14:54:59 E

Document de décision (provisoire)

PDF

36 K  


18 juin 2014

12:47:50 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

523 K  


18 juin 2014

12:47:26 E

Rapport de gestion - français

PDF

708 K  


18 juin 2014

12:47:03 E

Notice annuelle - français

PDF

665 K  


18 juin 2014

12:46:31 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

1499 K  


18 juin 2014

12:45:50 E

Rapport de gestion - français

PDF

382 K  


18 juin 2014

12:45:34 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

314 K  


18 juin 2014

12:45:02 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

7 K  


18 juin 2014

12:45:02 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

128 K  


18 juin 2014

12:45:02 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

240 K  


15 mai 2014

12:10:28 E

Rapport des résultats du vote

PDF

317 K  


14 mai 2014

21:45:32 E

Communiqué -anglais

PDF

343 K  


6 mai 2014

19:04:12 E

Communiqué -anglais

PDF

620 K  


6 mai 2014

19:03:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2423 K  


6 mai 2014

19:03:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1281 K  


6 mai 2014

19:02:29 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

129 K  


6 mai 2014

19:02:29 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

128 K  


17 avri 2014

11:02:19 E

Communiqué -anglais

PDF

347 K  


17 avri 2014

11:01:46 E

Rapport annuel - anglais

PDF

4867 K  


17 avri 2014

11:01:11 E

Avis de convocation - anglais

PDF

316 K  


17 avri 2014

11:01:11 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

2282 K  


17 avri 2014

11:01:11 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

108 K  


9 avri 2014

12:30:26 E

Communiqué -anglais

PDF

111 K  


1 avri 2014

18:40:40 E

Communiqué -anglais

PDF

349 K  


31 mars 2014

12:06:09 E

Communiqué -anglais

PDF

322 K  


10 mars 2014

11:31:07 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

105 K  


5 mars 2014

18:16:53 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

2 K  


5 mars 2014

18:16:53 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

7 K  


27 févr 2014

19:52:52 E

Communiqué -anglais

PDF

701 K  


27 févr 2014

19:52:45 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3795 K  


27 févr 2014

19:52:45 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

208 K  


27 févr 2014

19:52:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2159 K  


27 févr 2014

19:52:07 E

Notice annuelle - anglais

PDF

734 K  


27 févr 2014

19:51:55 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

178 K  


27 févr 2014

19:51:55 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

179 K  


25 nove 2013

09:08:14 E

Communiqué -anglais

PDF

433 K  


13 nove 2013

18:27:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

801 K  


13 nove 2013

18:25:42 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

92 K  


13 nove 2013

18:25:42 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

91 K  


13 nove 2013

18:23:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2035 K  


13 nove 2013

18:21:54 E

Communiqué -anglais

PDF

707 K  


23 sept 2013

15:56:50 E

Communiqué -anglais

PDF

330 K  


29 août 2013

17:36:51 E

Communiqué -anglais

PDF

164 K  


28 août 2013

14:16:02 E

Code de conduite

PDF

2480 K  


14 août 2013

18:33:26 E

Communiqué -anglais

PDF

750 K  


14 août 2013

18:33:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2771 K  


14 août 2013

18:33:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1500 K  


14 août 2013

18:32:54 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

10 K  


14 août 2013

18:32:54 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

91 K  


2 août 2013

15:20:14 E

Déclaration mensuelle

PDF

20 K  


25 juil 2013

18:40:02 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

2 K  


25 juil 2013

18:40:02 E

Déclaration selon le système d?alerte

PDF

7 K  


3 juil 2013

11:21:07 E

Communiqué -anglais

PDF

340 K  


3 juil 2013

09:20:19 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

341 K  


27 juin 2013

15:54:00 E

Communiqué -anglais

PDF

333 K  


15 mai 2013

21:58:55 E

Rapport des résultats du vote

PDF

314 K  


9 mai 2013

19:35:16 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2779 K  


9 mai 2013

19:35:03 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1373 K  


9 mai 2013

19:34:45 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

124 K  


9 mai 2013

19:34:45 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

123 K  


9 mai 2013

19:34:35 E

Communiqué -anglais

PDF

673 K  


7 mai 2013

11:55:34 E

Déclaration mensuelle

PDF

133 K  


6 mai 2013

13:00:23 E

Déclaration mensuelle

PDF

11 K  


19 avri 2013

09:40:46 E

Avis de convocation - anglais

PDF

317 K  


19 avri 2013

09:40:46 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1529 K  


19 avri 2013

09:40:46 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

107 K  


19 avri 2013

09:40:22 E

Rapport annuel - anglais

PDF

11484 K  


2 avri 2013

10:20:47 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


12 mars 2013

09:35:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

604 K  


11 mars 2013

15:16:19 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

100 K  


6 mars 2013

19:06:46 E

Communiqué -anglais

PDF

113 K  


26 févr 2013

21:24:03 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1131 K  


26 févr 2013

21:24:03 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2149 K  


26 févr 2013

21:22:23 E

Communiqué -anglais

PDF

609 K  


26 févr 2013

21:20:59 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3525 K  


26 févr 2013

21:20:59 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

204 K  


26 févr 2013

21:20:17 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

178 K  


26 févr 2013

21:20:17 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

179 K  


26 févr 2013

21:20:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

2107 K  


26 févr 2013

21:19:43 E

Notice annuelle - anglais

PDF

767 K  


15 janv 2013

10:51:16 E

Communiqué -anglais

PDF

338 K  


13 nove 2012

18:14:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2434 K  


13 nove 2012

18:14:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1520 K  


13 nove 2012

18:14:27 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

130 K  


13 nove 2012

18:14:27 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

129 K  


13 nove 2012

18:14:19 E

Communiqué -anglais

PDF

824 K  


9 nove 2012

14:03:48 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


23 octo 2012

16:17:38 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

361 K  


23 octo 2012

16:17:38 E

Document(s) important(s)

PDF

99 K  


22 octo 2012

12:09:33 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


19 octo 2012

17:07:49 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

366 K  


17 octo 2012

20:02:36 E

Communiqué -anglais

PDF

296 K  


20 sept 2012

18:05:26 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


9 août 2012

21:40:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2386 K  


9 août 2012

21:40:30 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1505 K  


9 août 2012

21:40:17 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


9 août 2012

21:40:17 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


9 août 2012

21:40:10 E

Communiqué -anglais

PDF

898 K  


17 juil 2012

15:51:10 E

Déclaration mensuelle

PDF

186 K  


6 juil 2012

11:48:40 E

Communiqué -anglais

PDF

301 K  


4 juil 2012

13:32:16 E

Communiqué -anglais

PDF

305 K  


16 mai 2012

12:51:53 E

Rapport des résultats du vote

PDF

287 K  


9 mai 2012

20:26:51 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

737 K  


9 mai 2012

20:26:43 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


9 mai 2012

20:26:43 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


9 mai 2012

20:26:35 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

512 K  


9 mai 2012

20:26:26 E

Communiqué -anglais

PDF

648 K  


8 mai 2012

18:56:32 E

Autres

PDF

281 K  


8 mai 2012

18:56:32 E

Communiqué -anglais

PDF

279 K  


11 avri 2012

16:30:54 E

Avis de convocation - anglais

PDF

206 K  


11 avri 2012

16:30:54 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1300 K  


11 avri 2012

16:30:54 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

95 K  


11 avri 2012

16:28:05 E

Rapport annuel - anglais

PDF

5069 K  


8 mars 2012

10:04:50 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

96 K  


28 févr 2012

22:07:35 E

Communiqué -anglais

PDF

672 K  


28 févr 2012

20:09:29 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3517 K  


28 févr 2012

20:09:29 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

18 K  


28 févr 2012

20:08:23 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


28 févr 2012

20:08:23 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

17 K  


28 févr 2012

20:08:15 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1893 K  


28 févr 2012

20:08:01 E

Notice annuelle - anglais

PDF

751 K  


28 févr 2012

20:07:33 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

1059 K  


18 janv 2012

16:50:55 E

Communiqué -anglais

PDF

27 K  


5 janv 2012

15:02:35 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

110 K  


6 déce 2011

17:17:39 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


2 nove 2011

22:24:40 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1089 K  


2 nove 2011

22:24:31 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

650 K  


2 nove 2011

22:24:23 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


2 nove 2011

22:24:23 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


2 nove 2011

22:24:17 E

Communiqué -anglais

PDF

246 K  


13 octo 2011

16:57:58 E

Communiqué -anglais

PDF

51 K  


13 sept 2011

15:33:20 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

105 K  


12 sept 2011

11:29:54 E

Communiqué -anglais

PDF

275 K  


25 août 2011

12:59:48 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

11 K  


23 août 2011

17:35:35 E

Communiqué -anglais

PDF

161 K  


10 août 2011

20:22:38 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2649 K  


10 août 2011

20:22:27 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


10 août 2011

20:22:27 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


10 août 2011

20:22:22 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1370 K  


10 août 2011

20:22:16 E

Communiqué -anglais

PDF

832 K  


27 juil 2011

15:27:07 E

Communiqué -anglais

PDF

200 K  


19 mai 2011

17:51:11 E

Rapport des résultats du vote

PDF

282 K  


19 mai 2011

17:51:02 E

Code de conduite

PDF

3198 K  


17 mai 2011

22:29:07 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2298 K  


17 mai 2011

22:28:49 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1234 K  


17 mai 2011

22:28:35 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


17 mai 2011

22:28:35 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


17 mai 2011

22:28:19 E

Communiqué -anglais

PDF

644 K  


11 mai 2011

15:48:03 E

Communiqué -anglais

PDF

277 K  


20 avri 2011

10:56:58 E

Avis de convocation - anglais

PDF

205 K  


20 avri 2011

10:56:58 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1128 K  


20 avri 2011

10:56:58 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

125 K  


20 avri 2011

09:33:30 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2476 K  


4 mars 2011

17:48:42 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

18 K  


4 mars 2011

17:48:42 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

18 K  


4 mars 2011

17:48:34 E

Notice annuelle - anglais

PDF

704 K  


3 mars 2011

14:32:27 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

96 K  


23 févr 2011

19:32:31 E

Communiqué -anglais

PDF

597 K  


23 févr 2011

19:31:26 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1710 K  


23 févr 2011

19:30:31 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2733 K  


23 févr 2011

19:30:31 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

27 K  


3 févr 2011

17:25:22 E

Communiqué -anglais

PDF

57 K  


22 déce 2010

16:11:37 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

404 K  


20 déce 2010

13:53:44 E

Communiqué -anglais

PDF

124 K  


3 nove 2010

21:37:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2013 K  


3 nove 2010

21:37:00 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


3 nove 2010

21:37:00 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


3 nove 2010

21:36:53 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1285 K  


3 nove 2010

21:36:45 E

Communiqué -anglais

PDF

783 K  


4 août 2010

22:38:18 E

Communiqué -anglais

PDF

104 K  


4 août 2010

18:22:15 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


4 août 2010

18:22:15 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


4 août 2010

18:20:46 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

411 K  


4 août 2010

18:19:20 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

611 K  


18 mai 2010

14:33:34 E

Rapport des résultats du vote

PDF

55 K  


11 mai 2010

19:38:29 E

Communiqué -anglais

PDF

271 K  


11 mai 2010

19:38:22 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1778 K  


11 mai 2010

19:38:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1160 K  


11 mai 2010

19:38:02 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


11 mai 2010

19:38:02 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


7 mai 2010

11:54:21 E

Communiqué -anglais

PDF

173 K  


21 avri 2010

13:53:50 E

Avis de convocation - anglais

PDF

63 K  


21 avri 2010

13:53:50 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

3345 K  


21 avri 2010

13:53:50 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

168 K  


21 avri 2010

13:53:32 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2723 K  


5 mars 2010

16:10:36 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

447 K  


5 mars 2010

16:10:36 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

94 K  


5 mars 2010

16:10:22 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


5 mars 2010

16:10:22 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

17 K  


5 mars 2010

16:10:00 E

Notice annuelle - anglais

PDF

272 K  


25 févr 2010

12:04:07 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

104 K  


24 févr 2010

21:16:43 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

593 K  


24 févr 2010

21:14:48 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

753 K  


24 févr 2010

21:14:48 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

24 K  


24 févr 2010

21:08:37 E

Communiqué -anglais

PDF

178 K  


18 févr 2010

11:15:36 E

Communiqué -anglais

PDF

173 K  


8 janv 2010

14:48:09 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

14 K  


30 déce 2009

17:18:08 E

Communiqué -anglais

PDF

105 K  


18 déce 2009

17:57:02 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


5 nove 2009

08:49:47 E

Communiqué -anglais

PDF

232 K  


4 nove 2009

22:14:42 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

678 K  


4 nove 2009

22:14:36 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

430 K  


4 nove 2009

22:14:31 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


4 nove 2009

22:14:31 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


29 octo 2009

11:46:38 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

2075 K  


28 octo 2009

11:31:32 E

Communiqué -anglais

PDF

173 K  


5 octo 2009

15:50:09 E

Déclaration mensuelle

PDF

20 K  


8 sept 2009

15:17:35 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

9 K  


1 sept 2009

09:41:42 E

Communiqué -anglais

PDF

147 K  


24 août 2009

11:38:01 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


24 août 2009

10:35:44 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

30 K  


24 août 2009

10:35:44 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

24 K  


24 août 2009

10:35:44 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

36 K  


24 août 2009

10:35:44 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

311 K  


24 août 2009

10:35:44 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

419 K  


24 août 2009

08:21:52 E

Rapport de gestion - français

PDF

220 K  


24 août 2009

08:20:03 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

155 K  


21 août 2009

12:07:12 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

521 K  


21 août 2009

09:00:22 E

Déclaration de changement important - français

PDF

87 K  


18 août 2009

17:17:40 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

15 K  


17 août 2009

15:14:44 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


17 août 2009

15:00:58 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

417 K  


17 août 2009

12:34:14 E

Attestation de qualité professionnelle

PDF

8 K  


17 août 2009

12:34:14 E

Contrats importants

PDF

253 K  


17 août 2009

12:34:14 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

312 K  


14 août 2009

14:43:36 E

Rapport de gestion - français

PDF

304 K  


14 août 2009

14:41:57 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

282 K  


14 août 2009

14:39:14 E

Notice annuelle - français

PDF

243 K  


14 août 2009

11:53:46 E

Communiqué -anglais

PDF

128 K  


5 août 2009

22:10:29 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

338 K  


5 août 2009

22:09:55 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

15 K  


5 août 2009

22:09:55 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


5 août 2009

22:09:09 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

640 K  


5 août 2009

22:08:31 E

Communiqué -anglais

PDF

197 K  


12 mai 2009

15:56:19 E

Rapport des résultats du vote

PDF

32 K  


6 mai 2009

22:08:36 E

Communiqué -anglais

PDF

181 K  


6 mai 2009

22:08:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

355 K  


6 mai 2009

22:07:35 E

52-109A2 - Attestation des documents intermédiaires - Chef finances (A)

PDF

16 K  


6 mai 2009

22:07:35 E

52-109A2 -Attestation des documents intermédiaires - Chef direction (A)

PDF

15 K  


6 mai 2009

22:07:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

500 K  


28 avri 2009

09:41:09 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


14 avri 2009

16:06:44 E

Avis de convocation - anglais

PDF

72 K  


14 avri 2009

16:06:44 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

555 K  


14 avri 2009

16:06:44 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

166 K  


14 avri 2009

16:04:27 E

Rapport annuel - anglais

PDF

891 K  


4 mars 2009

19:30:06 E

Communiqué -anglais

PDF

38 K  


4 mars 2009

18:27:26 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

57 K  


4 mars 2009

17:03:06 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef direction (A)

PDF

17 K  


4 mars 2009

17:03:06 E

52-109A1 -Attestation des documents annuels - Chef finances (A)

PDF

17 K  


4 mars 2009

16:54:09 E

Notice annuelle - anglais

PDF

245 K  


25 févr 2009

21:46:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

1013 K  


25 févr 2009

21:43:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1011 K  


25 févr 2009

21:43:51 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

23 K  


25 févr 2009

16:48:30 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

31 K  


17 févr 2009

11:02:25 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


10 déce 2008

14:55:44 E

Déclaration mensuelle

PDF

15 K  


6 nove 2008

22:03:51 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

329 K  


6 nove 2008

22:03:23 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

12 K  


6 nove 2008

22:03:23 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

12 K  


6 nove 2008

22:02:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

543 K  


6 nove 2008

22:01:18 E

Communiqué -anglais

PDF

193 K  


8 octo 2008

14:49:17 E

Déclaration mensuelle

PDF

15 K  


10 sept 2008

14:47:38 E

Déclaration mensuelle

PDF

17 K  


15 août 2008

16:12:22 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


15 août 2008

11:27:30 E

Communiqué -anglais

PDF

53 K  


31 juil 2008

14:46:19 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

22 K  


31 juil 2008

14:46:19 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

22 K  


30 juil 2008

22:15:27 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

364 K  


30 juil 2008

22:14:11 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

540 K  


30 juil 2008

22:09:59 E

Communiqué -anglais

PDF

154 K  


17 juil 2008

12:12:50 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

12 K  


17 juil 2008

11:57:21 E

Communiqué -anglais

PDF

72 K  


15 juil 2008

11:07:01 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


9 juil 2008

18:11:36 E

Communiqué -anglais

PDF

52 K  


9 juil 2008

14:50:51 E

Document de décision (définitif)

PDF

32 K  


9 juil 2008

13:34:10 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

30 K  


9 juil 2008

13:34:10 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

136 K  


9 juil 2008

13:34:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

38 K  


9 juil 2008

13:34:10 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

105 K  


9 juil 2008

13:34:10 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

125 K  


7 juil 2008

16:59:09 E

Rapport de gestion - français

PDF

160 K  


7 juil 2008

16:56:47 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

158 K  


7 juil 2008

16:53:20 E

Rapport de gestion - français

PDF

291 K  


7 juil 2008

16:47:23 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

183 K  


7 juil 2008

14:03:08 E

Notice annuelle - français

PDF

216 K  


7 juil 2008

13:53:22 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - français

PDF

460 K  


30 juin 2008

11:58:54 E

Document de décision (provisoire)

PDF

32 K  


30 juin 2008

11:13:36 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

233 K  


27 juin 2008

18:39:12 E

Contrats importants

PDF

145 K  


27 juin 2008

18:39:12 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

68 K  


27 juin 2008

13:14:54 E

Déclaration de changement important - français

PDF

91 K  


27 juin 2008

13:00:39 E

Déclaration de changement important - français

PDF

70 K  


27 juin 2008

10:45:33 E

Déclaration de changement important - français

PDF

179 K  


27 juin 2008

10:03:25 E

Déclaration de changement important - français

PDF

163 K  


26 juin 2008

15:13:17 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

10 K  


25 juin 2008

09:27:44 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


22 mai 2008

09:45:03 E

Rapport des résultats du vote

PDF

24 K  


6 mai 2008

19:46:14 E

Communiqué -anglais

PDF

35 K  


5 mai 2008

14:13:23 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

78 K  


5 mai 2008

11:03:40 E

Déclaration mensuelle

PDF

14 K  


1 mai 2008

18:10:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

199 K  


1 mai 2008

18:07:46 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

377 K  


1 mai 2008

17:48:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

22 K  


1 mai 2008

17:48:36 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

22 K  


17 avri 2008

10:23:41 E

Avis de convocation - anglais

PDF

109 K  


17 avri 2008

10:23:41 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

908 K  


17 avri 2008

10:23:41 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

169 K  


4 avri 2008

15:06:56 E

Code de conduite

PDF

244 K  


31 mars 2008

15:19:59 E

Rapport annuel - anglais

PDF

2415 K  


6 mars 2008

18:16:25 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

35 K  


3 mars 2008

16:26:31 E

Notice annuelle - anglais

PDF

151 K  


3 mars 2008

16:18:14 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

17 K  


3 mars 2008

16:18:14 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

17 K  


3 mars 2008

16:14:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

277 K  


3 mars 2008

16:12:02 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

7569 K  


3 mars 2008

16:12:02 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

16 K  


13 févr 2008

11:24:13 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

137 K  


12 févr 2008

20:32:56 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


21 janv 2008

14:46:51 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

82 K  


18 janv 2008

10:39:11 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


15 janv 2008

17:07:08 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


26 nove 2007

12:37:17 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

55 K  


22 nove 2007

09:50:53 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


6 nove 2007

12:41:45 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

19 K  


6 nove 2007

12:41:45 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

19 K  


6 nove 2007

12:39:04 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

105 K  


6 nove 2007

12:36:04 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

222 K  


1 nove 2007

14:14:58 E

Communiqué -anglais

PDF

125 K  


15 octo 2007

19:18:51 E

Communiqué -anglais

PDF

31 K  


9 août 2007

16:04:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

19 K  


9 août 2007

16:04:18 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

19 K  


9 août 2007

15:59:33 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

111 K  


9 août 2007

15:55:15 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

131 K  


2 août 2007

13:56:16 E

Communiqué -anglais

PDF

122 K  


24 juil 2007

10:23:56 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


9 juil 2007

11:25:52 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

394 K  


5 juil 2007

10:16:17 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


25 mai 2007

11:06:20 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

135 K  


25 mai 2007

10:51:00 E

Rapport des résultats du vote

PDF

31 K  


17 mai 2007

21:17:47 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


3 mai 2007

16:17:13 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

103 K  


3 mai 2007

16:15:34 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

18 K  


3 mai 2007

16:15:34 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

19 K  


3 mai 2007

16:11:00 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

112 K  


3 mai 2007

15:39:25 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

18 K  


1 mai 2007

11:30:50 E

Communiqué -anglais

PDF

113 K  


30 avri 2007

11:51:16 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


24 avri 2007

16:11:05 E

Visa du prospectus définitif

PDF

20 K  


24 avri 2007

15:41:39 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


24 avri 2007

08:02:43 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

32 K  


23 avri 2007

17:34:11 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


23 avri 2007

14:58:42 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

33 K  


23 avri 2007

14:30:50 E

Convention de prise ferme ou de placement pour compte

PDF

1587 K  


23 avri 2007

14:30:50 E

Lettre de consentement du conseiller juridique de l'émetteur

PDF

20 K  


23 avri 2007

14:30:50 E

Lettre de consentement du conseiller juridique du placeur

PDF

32 K  


23 avri 2007

14:30:50 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

39 K  


23 avri 2007

14:30:50 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

PDF

84 K  


17 avri 2007

10:38:47 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

20 K  


16 avri 2007

17:23:21 E

Communiqué -anglais

PDF

37 K  


16 avri 2007

14:33:32 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

33 K  


16 avri 2007

00:17:55 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

85 K  


11 avri 2007

10:30:19 E

Communiqué -anglais

PDF

24 K  


3 avri 2007

15:53:23 E

Avis de convocation - anglais

PDF

215 K  


3 avri 2007

15:53:23 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

1359 K  


3 avri 2007

15:53:23 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

170 K  


30 mars 2007

15:34:36 E

Rapport annuel - anglais

PDF

1098 K  


19 mars 2007

10:16:53 E

Communiqué -anglais

PDF

34 K  


6 mars 2007

18:47:29 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

39 K  


2 mars 2007

14:57:32 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

115 K  


1 mars 2007

15:02:55 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

140 K  


28 févr 2007

16:14:36 E

Notice annuelle - anglais

PDF

182 K  


28 févr 2007

16:06:23 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

242 K  


28 févr 2007

16:04:09 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

19 K  


28 févr 2007

16:04:09 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

19 K  


28 févr 2007

16:01:39 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

201 K  


28 févr 2007

16:01:39 E

ON form. 13-502F1 (Émetteurs assujettis cat. 1 - droit de participation)

PDF

16 K  


27 févr 2007

10:21:56 E

Communiqué -anglais

PDF

93 K  


16 févr 2007

18:08:18 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


5 févr 2007

00:21:07 E

Communiqué -anglais

PDF

36 K  


22 janv 2007

09:51:42 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


9 nove 2006

16:38:06 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

83 K  


9 nove 2006

16:36:44 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

21 K  


9 nove 2006

16:36:44 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

21 K  


9 nove 2006

16:34:43 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

96 K  


7 nove 2006

10:11:50 E

Communiqué -anglais

PDF

104 K  


26 octo 2006

10:55:39 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


14 août 2006

15:16:41 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

17 K  


14 août 2006

15:16:41 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

17 K  


14 août 2006

15:14:32 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

154 K  


14 août 2006

15:13:18 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

187 K  


10 août 2006

00:14:45 E

Communiqué -anglais

PDF

105 K  


26 juil 2006

13:57:24 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


30 mai 2006

14:04:25 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

63 K  


29 mai 2006

11:51:28 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

113 K  


29 mai 2006

11:47:21 E

Rapport des résultats du vote

PDF

25 K  


12 mai 2006

13:50:02 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

16 K  


12 mai 2006

13:50:02 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

17 K  


12 mai 2006

13:49:11 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

103 K  


12 mai 2006

13:47:46 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

193 K  


5 mai 2006

18:24:14 E

Communiqué -anglais

PDF

101 K  


2 mai 2006

15:56:00 E

Autres

PDF

22 K  


2 mai 2006

15:54:57 E

Attestation d'envoi

PDF

22 K  


19 avri 2006

14:01:10 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


19 avri 2006

14:00:17 E

Communiqué -anglais

PDF

33 K  


30 mars 2006

11:24:31 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef de la direction

PDF

17 K  


30 mars 2006

11:24:31 E

Attestation des documents annuels (Form. 52-109A1) - Chef des finances

PDF

18 K  


30 mars 2006

11:22:57 E

Avis de convocation - anglais

PDF

23 K  


30 mars 2006

11:22:57 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

197 K  


30 mars 2006

11:22:57 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

92 K  


30 mars 2006

08:03:18 E

Code de conduite

PDF

150 K  


30 mars 2006

07:55:34 E

Rapport annuel - anglais

PDF

305 K  


30 mars 2006

07:52:25 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

159 K  


30 mars 2006

07:49:45 E

Notice annuelle - anglais

PDF

168 K  


30 mars 2006

07:41:45 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

119 K  


30 mars 2006

07:41:45 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

33 K  


16 mars 2006

14:51:41 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

33 K  


9 mars 2006

00:28:19 E

Déclaration mensuelle

PDF

26 K  


28 févr 2006

10:31:40 E

Communiqué -anglais

PDF

152 K  


14 févr 2006

14:55:58 E

Communiqué -anglais

PDF

32 K  


9 janv 2006

15:32:34 E

Déclaration mensuelle

PDF

10 K  


6 janv 2006

15:50:15 E

Déclaration mensuelle

PDF

26 K  


11 nove 2005

15:00:51 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

10 K  


11 nove 2005

15:00:51 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

10 K  


11 nove 2005

15:00:18 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

187 K  


11 nove 2005

14:59:32 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

349 K  


9 nove 2005

10:41:11 E

Communiqué -anglais

PDF

132 K  


24 octo 2005

13:02:48 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


30 sept 2005

15:06:41 E

Rapport des résultats du vote

PDF

10 K  


12 août 2005

11:23:48 E

Autres

PDF

605 K  


11 août 2005

17:43:10 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

25 K  


11 août 2005

17:43:10 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

26 K  


11 août 2005

17:41:47 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

103 K  


11 août 2005

17:41:02 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

242 K  


9 août 2005

00:04:25 E

Communiqué -anglais

PDF

132 K  


26 juil 2005

00:16:37 E

Communiqué -anglais

PDF

43 K  


12 mai 2005

14:34:31 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

24 K  


12 mai 2005

14:34:31 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

26 K  


12 mai 2005

14:32:10 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

230 K  


12 mai 2005

14:30:05 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

358 K  


10 mai 2005

09:42:35 E

Communiqué -anglais

PDF

127 K  


18 avri 2005

15:52:25 E

Document de décision du REC (notice annuelle)

PDF

13 K  


1 avri 2005

09:39:50 E

Avis de convocation - anglais

PDF

12 K  


31 mars 2005

16:16:48 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef direction

PDF

31 K  


31 mars 2005

16:16:48 E

Annexe 52-109AT1 - Attestation documents annuels - Chef finances

PDF

33 K  


31 mars 2005

16:05:09 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

105 K  


31 mars 2005

15:59:40 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

84 K  


31 mars 2005

15:59:40 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

21 K  


31 mars 2005

15:45:26 E

Rapport annuel - anglais

PDF

323 K  


31 mars 2005

15:37:41 E

Notice annuelle - anglais

PDF

168 K  


31 mars 2005

15:34:05 E

Autres

PDF

225 K  


31 mars 2005

15:34:05 E

Circulaire de sollicitation de procurations par la direction - anglais

PDF

107 K  


31 mars 2005

15:34:05 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

137 K  


31 mars 2005

14:03:18 E

Autres contrats importants - anglais

PDF

2062 K  


31 mars 2005

13:51:09 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

577 K  


31 mars 2005

13:51:09 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

1468 K  


31 mars 2005

13:51:09 E

Autres documents des porteurs de titres - anglais

PDF

58 K  


22 mars 2005

14:23:26 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

106 K  


17 mars 2005

16:47:28 E

Communiqué -anglais

PDF

44 K  


17 mars 2005

15:53:37 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

37 K  


22 févr 2005

13:31:34 E

Communiqué -anglais

PDF

192 K  


11 nove 2004

13:30:08 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

27 K  


11 nove 2004

13:30:08 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

27 K  


11 nove 2004

13:26:17 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

149 K  


11 nove 2004

13:16:43 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

146 K  


9 nove 2004

00:09:50 E

Communiqué -anglais

PDF

131 K  


16 août 2004

14:28:29 E

Autres

PDF

121 K  


10 août 2004

15:21:52 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef direction

PDF

58 K  


10 août 2004

15:21:52 E

Annexe 52-109AT2- Attestation documents intermédiaires - Chef finances

PDF

61 K  


10 août 2004

15:17:37 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

132 K  


10 août 2004

15:14:46 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

44 K  


10 août 2004

09:54:00 E

Communiqué -anglais

PDF

126 K  


10 mai 2004

10:50:37 E

Communiqué -anglais

PDF

1135 K  


10 mai 2004

10:43:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef de la direction

PDF

25 K  


10 mai 2004

10:43:07 E

Attestation des documents intermédiaires (52-109A2) - Chef des finances

PDF

26 K  


10 mai 2004

10:40:07 E

Rapport de gestion - anglais

PDF

120 K  


10 mai 2004

10:35:17 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

40 K  


15 mars 2004

11:06:21 E

Visa du prospectus définitif

PDF

14 K  


15 mars 2004

00:26:58 E

Visa du prospectus définitif

PDF

87 K  


12 mars 2004

00:11:10 E

Visa du prospectus définitif

PDF

15 K  


11 mars 2004

16:13:16 E

Prospectus ordinaire définitif - anglais

PDF

356 K  


11 mars 2004

16:13:16 E

Prospectus ordinaire définitif - français

PDF

548 K  


11 mars 2004

00:18:18 E

ON Formulaire 13-502F1 (Droit de participation)

PDF

28 K  


24 févr 2004

11:15:34 E

Visa de modification du prospectus provisoire

PDF

89 K  


23 févr 2004

15:16:46 E

Document de décision REC (modification/provisoire)

PDF

8 K  


23 févr 2004

14:12:28 E

Modification ou prospectus provisoire modifié - anglais

PDF

362 K  


23 févr 2004

14:12:28 E

Modification ou prospectus provisoire modifié - français

PDF

553 K  


6 févr 2004

09:46:22 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

15 K  


5 févr 2004

16:50:36 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

17 K  


5 févr 2004

15:59:12 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

8 K  


5 févr 2004

15:07:45 E

Prospectus ordinaire provisoire - français

PDF

977 K  


5 févr 2004

11:58:55 E

Prospectus ordinaire provisoire - anglais

PDF

6317 K