Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Portefeuille Québec équilibré @rgentum


28 août 2003

09:08:17 E

Attestation d'envoi

PDF

45 K  


28 août 2003

09:08:17 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

45 K  


28 août 2003

09:08:17 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

48 K  


28 août 2003

09:08:17 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

175 K  


28 août 2003

09:08:17 E

États financiers trimestriels - français

PDF

160 K  


28 août 2003

09:08:17 E

Lettre d'accompagnement

PDF

45 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

Attestation d'envoi

PDF

45 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

45 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

Autres

PDF

74 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

Autres

PDF

12 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

Autres

PDF

158 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - français

PDF

53 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

187 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

167 K  


20 mai 2003

17:47:40 E

Lettre d'accompagnement

PDF

120 K  


11 févr 2003

13:48:51 E

Visa du prospectus définitif

PDF

10 K  


3 févr 2003

16:40:30 E

État de l'actif net vérifié - français

PDF

144 K  


3 févr 2003

16:40:30 E

Notice annuelle - anglais

PDF

53 K  


3 févr 2003

16:40:30 E

Notice annuelle - français

PDF

66 K  


3 févr 2003

16:40:30 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

54 K  


3 févr 2003

16:40:30 E

Prospectus simplifié - français

PDF

60 K  


4 déce 2002

11:55:58 E

Lettre d'accompagnement

PDF

22 K  


4 déce 2002

11:55:58 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

162 K  


14 nove 2002

08:18:10 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

10 K  


14 nove 2002

08:12:47 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

10 K  


12 nove 2002

11:24:14 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

10 K  


5 nove 2002

16:03:34 E

Notice annuelle provisoire - anglais

PDF

101 K  


5 nove 2002

16:03:34 E

Notice annuelle provisoire - français

PDF

105 K  


5 nove 2002

16:03:34 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

115 K  


5 nove 2002

16:03:34 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

114 K  


5 nove 2002

11:52:38 E

Notice annuelle provisoire - anglais

PDF

101 K  


5 nove 2002

11:52:38 E

Notice annuelle provisoire - français

PDF

105 K  


5 nove 2002

11:52:38 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

115 K  


5 nove 2002

11:52:38 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

114 K  


24 octo 2002

10:31:59 E

Dispense/approbation

PDF

11 K  


24 octo 2002

10:31:06 E

Dispense/approbation

PDF

11 K  


24 octo 2002

10:29:12 E

Document de décision du RECDD - français

PDF

14 K  


24 octo 2002

10:28:19 E

Document de décision du RECDD - anglais

PDF

11 K  


24 octo 2002

10:27:32 E

Document de décision du RECDD - français

PDF

14 K  


24 octo 2002

10:26:37 E

Document de décision du RECDD - anglais

PDF

11 K  


29 août 2002

16:32:57 E

Attestation d'envoi

PDF

62 K  


29 août 2002

16:32:57 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

43 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

49 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

40 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

39 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

42 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

51 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

36 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

33 K  


29 août 2002

16:32:57 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

36 K  


29 août 2002

16:32:57 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

216 K  


29 août 2002

16:32:57 E

États financiers trimestriels - français

PDF

218 K  


29 août 2002

16:32:57 E

Lettre d'accompagnement

PDF

43 K  


4 juil 2002

15:57:08 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

188 K  


4 juil 2002

15:53:51 E

Rapport annuel - français

PDF

188 K  


27 juin 2002

14:23:18 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

6 K  


27 juin 2002

14:23:18 E

Lettre d'accompagnement

PDF

8 K  


27 juin 2002

14:23:18 E

Lettre de demande

PDF

20 K  


27 juin 2002

14:23:18 E

Pièces et autres documents justificatifs

PDF

11 K  


27 juin 2002

14:23:18 E

Projet de document de décision du RECDD - anglais

PDF

9 K  


27 juin 2002

14:23:18 E

Projet de document de décision du RECDD - français

PDF

10 K  


14 juin 2002

16:45:53 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

6 K  


14 juin 2002

16:45:53 E

Lettre de demande

PDF

20 K  


14 juin 2002

16:45:53 E

Pièces et autres documents justificatifs

PDF

11 K  


14 juin 2002

16:45:53 E

Projet de document de décision du RECDD - anglais

PDF

9 K  


14 juin 2002

16:45:53 E

Projet de document de décision du RECDD - français

PDF

10 K  


23 mai 2002

16:10:08 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

4 K  


23 mai 2002

15:42:31 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

31 K  


23 mai 2002

15:42:31 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

35 K  


23 mai 2002

14:49:18 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

7 K  


21 mai 2002

15:23:39 E

Autres

PDF

35 K  


21 mai 2002

15:23:39 E

Autres

PDF

31 K  


21 mai 2002

13:56:32 E

Attestation d'envoi

PDF

80 K  


21 mai 2002

13:56:32 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

79 K  


21 mai 2002

13:56:32 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

618 K  


21 mai 2002

13:56:32 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

162 K  


21 mai 2002

13:56:32 E

Lettre d'accompagnement

PDF

80 K  


21 mai 2002

13:47:06 E

Attestation d'envoi

PDF

80 K  


21 mai 2002

13:47:06 E

Lettre d'accompagnement

PDF

80 K  


21 mai 2002

13:47:06 E

Rapport annuel - anglais

PDF

162 K  


4 déce 2001

10:55:22 E

Autres

PDF

69 K  


4 déce 2001

10:55:22 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

7 K  


4 déce 2001

10:55:22 E

Lettre d'accompagnement

PDF

29 K  


4 déce 2001

10:19:27 E

Autres

PDF

77 K  


4 déce 2001

10:19:27 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

16 K  


4 déce 2001

10:19:27 E

Lettre d'accompagnement

PDF

29 K  


28 sept 2001

13:17:55 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


28 sept 2001

13:17:55 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

5 K  


28 sept 2001

13:17:55 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

694 K  


28 sept 2001

13:17:55 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

582 K  


28 sept 2001

13:17:55 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

192 K  


28 sept 2001

13:17:55 E

Lettre d'accompagnement

PDF

4 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

5 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

32 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

143 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

États financiers trimestriels - français

PDF

643 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

Lettre d'accompagnement

PDF

4 K  


28 sept 2001

00:49:50 E

Lettre d'accompagnement

PDF

5 K  


19 sept 2000

15:37:52 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


13 sept 2000

11:06:18 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


30 août 2000

16:08:18 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

119 K  


30 août 2000

16:08:18 E

États financiers trimestriels - français

PDF

121 K  


2 août 2000

18:45:43 E

Acceptation de la notice annuelle - O.P.C.

PDF

64 K  


2 août 2000

18:41:40 E

Visa de modification du prospectus définitif

PDF

64 K  


27 juil 2000

10:16:24 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

88 K  


27 juil 2000

10:13:54 E

Rapport annuel - français

PDF

153 K  


24 juil 2000

12:06:00 E

Modification ou notice annuelle définitive modifiée - anglais

PDF

6 K  


24 juil 2000

12:06:00 E

Modification ou notice annuelle définitive modifiée - français

PDF

6 K  


24 juil 2000

12:06:00 E

Modification ou prospectus définitif modifié - anglais

PDF

5 K  


24 juil 2000

12:06:00 E

Modification ou prospectus définitif modifié - français

PDF

5 K  


11 juil 2000

08:46:02 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

6 K  


11 juil 2000

08:46:02 E

Déclaration de changement important - français

PDF

7 K  


11 juil 2000

08:01:54 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

24 K  


11 juil 2000

08:01:54 E

Communiqué de presse - français

PDF

23 K  


10 juil 2000

12:46:55 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


10 juil 2000

12:46:55 E

Attestation d'envoi

PDF

4 K  


10 juil 2000

12:46:18 E

Attestation d'envoi

PDF

4 K  


10 juil 2000

12:46:18 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


6 juil 2000

16:45:02 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


6 juil 2000

16:45:02 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


6 juil 2000

16:44:23 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


6 juil 2000

16:44:23 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


6 juil 2000

15:10:34 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


6 juil 2000

15:10:34 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


6 juil 2000

15:10:34 E

Autres

PDF

3 K  


6 juil 2000

15:09:51 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


6 juil 2000

15:09:51 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


6 juil 2000

15:09:51 E

Autres

PDF

3 K  


21 juin 2000

08:33:03 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

77 K  


20 juin 2000

14:25:53 E

Rapport annuel - anglais

PDF

77 K  


4 octo 1999

15:12:29 E

Acceptation de la notice annuelle - O.P.C.

PDF

64 K  


4 octo 1999

15:10:41 E

Visa du prospectus définitif

PDF

64 K  


30 sept 1999

17:40:31 E

Notice annuelle définitive - français

PDF

78 K  


30 sept 1999

17:40:31 E

Prospectus simplifié définitif - français

PDF

104 K  


22 sept 1999

14:44:45 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


22 sept 1999

14:44:45 E

Attestation d'envoi

PDF

3 K  


22 sept 1999

14:44:45 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

187 K  


22 sept 1999

14:44:45 E

États financiers trimestriels - français

PDF

527 K  


10 mai 1999

11:20:12 E

Acceptation de la notice annuelle - O.P.C.

WP 5.1

14 K  


10 mai 1999

11:19:40 E

Visa de modification du prospectus définitif

WP 5.1

14 K  


5 mai 1999

16:50:57 E

Attestation d'envoi

WP 6.1

10 K  


5 mai 1999

16:50:57 E

Rapport annuel - anglais

PDF

173 K  


5 mai 1999

16:50:57 E

Rapport annuel - français

PDF

177 K  


5 mai 1999

16:29:56 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

WP 6.1

10 K  


5 mai 1999

16:29:56 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

11 K  


5 mai 1999

16:29:56 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

15 K  


5 mai 1999

16:29:56 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - français

PDF

11 K  


5 mai 1999

16:29:56 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - français

PDF

15 K  


3 mai 1999

17:12:13 E

Modification ou notice annuelle définitive modifiée - anglais

WP 6.1

7 K  


3 mai 1999

17:12:13 E

Modification ou notice annuelle définitive modifiée - français

WP 6.1

10 K  


3 mai 1999

17:12:13 E

Modification ou prospectus définitif modifié - anglais

WP 6.1

7 K  


3 mai 1999

17:12:13 E

Modification ou prospectus définitif modifié - français

WP 6.1

4 K  


30 avri 1999

17:34:51 E

Attestation d'envoi

WP 6.1

9 K  


30 avri 1999

17:34:51 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

173 K  


30 avri 1999

17:34:51 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

177 K  


30 sept 1998

15:13:13 E

Acceptation de la notice annuelle - O.P.C.

WP 5.1

30 K  


30 sept 1998

15:12:11 E

Visa du prospectus définitif

WP 5.1

22 K  


30 sept 1998

15:09:59 E

Acceptation de la notice annuelle - O.P.C.

WP 5.1

30 K  


30 sept 1998

15:07:54 E

Visa du prospectus définitif

WP 5.1

22 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Acte de fiducie

WP 6.1

130 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Acte de fiducie

WP 6.1

130 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Contrat de garde

PDF

35 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Contrat de garde

PDF

2 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Contrat de gestion

WP 6.1

37 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Feuille de renvoi - notice annuelle définitive

WP 6.1

11 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Lettre d'accompagnement

WP 6.1

12 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

17 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

WP 6.1

5 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Notice annuelle définitive - anglais

WP 6.1

123 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Notice annuelle définitive - français

WP 6.1

124 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Prospectus simplifié définitif - anglais

WP 6.1

121 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Prospectus simplifié définitif - français

WP 6.1

119 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Résolutions sur les documents définitifs et les états financiers

WP 6.1

10 K  


29 sept 1998

19:46:33 E

Résolutions sur les documents définitifs et les états financiers

WP 6.1

9 K  


28 août 1998

14:07:21 E

Visa du prospectus provisoire

WP 5.1

499 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Lettre d'accompagnement

WP 6.1

10 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Liste des restrictions et pratiques de placement - anglais

WP 6.1

18 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Liste des restrictions et pratiques de placement - français

WP 6.1

16 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Notice annuelle provisoire - anglais

PDF

76 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Notice annuelle provisoire - français

PDF

89 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Prospectus simplifié provisoire - anglais

PDF

79 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Prospectus simplifié provisoire - français

PDF

110 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Résolutions sur les documents provisoires et les états financiers

WP 6.1

7 K  


27 août 1998

18:10:22 E

Résolutions sur les documents provisoires et les états financiers

WP 6.1

7 K