Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Fonds a revenu de dividendes americain Phillips, Hager & North


3 août 2021

10:37:36 E

Dispense/approbation

PDF

138 K  


30 juin 2021

11:04:56 E

Document de décision (définitif)

PDF

68 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

3399 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

3408 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

328 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

676 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

126 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Notice annuelle - anglais

PDF

774 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Notice annuelle - français

PDF

836 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1020 K  


29 juin 2021

16:29:11 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1207 K  


20 mai 2021

08:08:23 E

Document de décision (provisoire)

PDF

65 K  


19 mai 2021

17:08:27 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

488 K  


19 mai 2021

17:08:27 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

489 K  


19 mai 2021

17:08:27 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

708 K  


19 mai 2021

17:08:27 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

1365 K  


19 mai 2021

17:08:27 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1899 K  


19 mai 2021

17:08:27 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

2126 K  


29 mars 2021

12:54:02 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

731 K  


29 mars 2021

12:53:06 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

247 K  


29 mars 2021

12:51:48 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

621 K  


29 mars 2021

12:51:48 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

506 K  


29 mars 2021

11:12:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

148 K  


29 mars 2021

11:12:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

156 K  


29 mars 2021

11:10:57 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

217 K  


29 mars 2021

11:10:57 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

638 K  


29 mars 2021

11:10:57 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

655 K  


29 mars 2021

11:10:57 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

120 K  


17 févr 2021

10:17:30 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

160 K  


1 févr 2021

22:28:35 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

71 K  


1 févr 2021

22:28:35 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

150 K  


15 déce 2020

16:59:49 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

63 K  


15 déce 2020

14:19:40 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

606 K  


15 déce 2020

14:19:40 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

586 K  


15 déce 2020

14:19:40 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

546 K  


15 déce 2020

14:19:40 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

546 K  


15 déce 2020

14:19:40 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

540 K  


15 déce 2020

14:19:40 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

540 K  


29 sept 2020

11:59:58 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

63 K  


25 sept 2020

17:41:16 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

614 K  


25 sept 2020

17:41:16 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

587 K  


25 sept 2020

17:41:16 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

447 K  


25 sept 2020

17:41:16 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

448 K  


25 sept 2020

17:41:16 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

439 K  


25 sept 2020

17:41:16 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

440 K  


28 août 2020

12:27:55 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

158 K  


28 août 2020

12:27:55 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

164 K  


28 août 2020

12:26:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

222 K  


28 août 2020

12:26:00 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

308 K  


30 juin 2020

17:11:01 E

Document de décision (définitif)

PDF

68 K  


29 juin 2020

18:24:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

137 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

3268 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

3283 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

501 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

971 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

État de la situation financière audité - anglais

PDF

197 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

État de la situation financière audité - français

PDF

139 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

125 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Notice annuelle - anglais

PDF

789 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Notice annuelle - français

PDF

842 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1089 K  


29 juin 2020

18:14:00 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1138 K  


22 juin 2020

18:57:21 E

Communiqué - anglais

PDF

250 K  


22 juin 2020

18:57:21 E

Communiqué - français

PDF

254 K  


13 mai 2020

15:05:12 E

Document de décision (provisoire)

PDF

63 K  


13 mai 2020

13:47:12 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

499 K  


13 mai 2020

13:47:12 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

503 K  


13 mai 2020

13:47:12 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

478 K  


13 mai 2020

13:47:12 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

523 K  


13 mai 2020

13:47:12 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1519 K  


13 mai 2020

13:47:12 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

1430 K  


22 avri 2020

15:36:19 E

Document décision (troisième modif.-définitif)

PDF

63 K  


20 avri 2020

13:24:32 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

563 K  


20 avri 2020

13:24:32 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

584 K  


20 avri 2020

13:24:32 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

536 K  


20 avri 2020

13:24:32 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

538 K  


20 avri 2020

13:24:32 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

531 K  


20 avri 2020

13:24:32 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

533 K  


16 avri 2020

13:03:23 E

Dispense/approbation

PDF

125 K  


9 avri 2020

11:53:36 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

63 K  


8 avri 2020

13:29:55 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

561 K  


8 avri 2020

13:29:55 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

582 K  


8 avri 2020

13:29:55 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

536 K  


8 avri 2020

13:29:55 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

537 K  


8 avri 2020

13:29:55 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

529 K  


8 avri 2020

13:29:55 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

532 K  


27 mars 2020

13:30:32 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

157 K  


27 mars 2020

13:30:32 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

161 K  


27 mars 2020

13:27:58 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

262 K  


27 mars 2020

13:27:58 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

230 K  


27 mars 2020

13:27:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

245 K  


27 mars 2020

13:27:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

105 K  


27 mars 2020

13:25:34 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

116 K  


27 mars 2020

13:25:34 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

402 K  


27 mars 2020

13:22:06 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

588 K  


27 mars 2020

13:22:06 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

491 K  


28 févr 2020

15:37:50 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

582 K  


29 janv 2020

23:04:04 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

80 K  


29 janv 2020

23:04:04 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

136 K  


27 août 2019

13:43:02 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

139 K  


27 août 2019

13:43:02 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

143 K  


27 août 2019

13:41:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

300 K  


27 août 2019

13:41:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

295 K  


11 juil 2019

11:11:54 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

63 K  


10 juil 2019

11:14:36 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

564 K  


10 juil 2019

11:14:36 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

585 K  


10 juil 2019

11:14:36 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

464 K  


10 juil 2019

11:14:36 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

445 K  


10 juil 2019

11:14:36 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

459 K  


10 juil 2019

11:14:36 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

441 K  


3 juil 2019

11:19:46 E

Document de décision (définitif)

PDF

67 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

3334 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

3554 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

346 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

625 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

État de la situation financière audité - anglais

PDF

299 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

État de la situation financière audité - anglais

PDF

299 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

État de la situation financière audité - français

PDF

570 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

État de la situation financière audité - français

PDF

571 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

214 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Notice annuelle - anglais

PDF

777 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Notice annuelle - français

PDF

831 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1140 K  


28 juin 2019

14:34:55 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1172 K  


16 mai 2019

10:04:44 E

Document de décision (provisoire)

PDF

64 K  


15 mai 2019

16:57:14 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

487 K  


15 mai 2019

16:57:14 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

489 K  


15 mai 2019

16:57:14 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

485 K  


15 mai 2019

16:57:14 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

518 K  


15 mai 2019

16:57:14 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1624 K  


15 mai 2019

16:57:14 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

1323 K  


28 mars 2019

16:51:29 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

118 K  


28 mars 2019

14:44:11 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

197 K  


28 mars 2019

14:44:11 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

476 K  


28 mars 2019

14:20:32 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

118 K  


28 mars 2019

14:05:48 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

109 K  


28 mars 2019

13:11:51 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

142 K  


28 mars 2019

13:11:51 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

148 K  


28 mars 2019

13:07:45 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

1311 K  


28 mars 2019

13:07:45 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

511 K  


28 mars 2019

13:07:28 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

283 K  


28 mars 2019

13:07:28 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

275 K  


12 mars 2019

16:05:08 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

68 K  


8 mars 2019

12:39:21 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

212 K  


8 mars 2019

12:39:21 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

212 K  


8 mars 2019

12:39:21 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

464 K  


8 mars 2019

12:39:21 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

444 K  


8 mars 2019

12:39:21 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

458 K  


8 mars 2019

12:39:21 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

440 K  


28 févr 2019

13:46:01 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

309 K  


29 janv 2019

15:37:47 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

245 K  


29 janv 2019

15:37:47 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

103 K  


20 déce 2018

16:10:46 E

Dispense/approbation

PDF

23 K  


17 déce 2018

18:14:06 E

Lettre de demande

PDF

1160 K  


27 août 2018

12:54:43 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

191 K  


27 août 2018

12:54:43 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

157 K  


27 août 2018

12:53:06 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

377 K  


27 août 2018

12:53:06 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

301 K  


15 août 2018

18:14:02 E

Prospectus simplifié - français

PDF

703 K  


29 juin 2018

14:15:15 E

Document de décision (définitif)

PDF

73 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2677 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2910 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

506 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

104 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Notice annuelle - anglais

PDF

417 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Notice annuelle - français

PDF

405 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

596 K  


28 juin 2018

19:02:28 E

Prospectus simplifié - français

PDF

657 K  


27 juin 2018

10:58:12 E

Dispense/approbation

PDF

40 K  


18 mai 2018

09:56:26 E

Document de décision (provisoire)

PDF

71 K  


17 mai 2018

17:52:24 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

482 K  


17 mai 2018

17:52:24 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

723 K  


17 mai 2018

17:52:24 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1429 K  


17 mai 2018

16:29:05 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

31 K  


17 mai 2018

16:29:05 E

Lettre de demande

PDF

80 K  


16 mai 2018

15:16:56 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

240 K  


16 mai 2018

15:16:56 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

233 K  


16 mai 2018

15:16:56 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

1337 K  


28 mars 2018

12:43:27 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

236 K  


28 mars 2018

12:42:23 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

160 K  


28 mars 2018

12:42:23 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

859 K  


28 mars 2018

12:40:37 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

127 K  


28 mars 2018

12:40:37 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

112 K  


28 mars 2018

12:17:06 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

194 K  


28 mars 2018

12:17:06 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

159 K  


28 mars 2018

12:15:57 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

67 K  


28 mars 2018

12:15:57 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

346 K  


28 mars 2018

12:15:57 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

289 K  


9 févr 2018

11:13:27 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

693 K  


30 janv 2018

14:10:26 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

42 K  


30 janv 2018

14:10:26 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

46 K  


27 déce 2017

11:21:03 E

Document décision (troisième modif.-définitif)

PDF

38 K  


15 déce 2017

14:24:07 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

84 K  


15 déce 2017

14:24:07 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

64 K  


18 octo 2017

13:54:56 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

38 K  


6 octo 2017

15:02:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

239 K  


6 octo 2017

15:02:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

223 K  


6 octo 2017

15:02:46 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

85 K  


6 octo 2017

15:02:46 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

64 K  


6 octo 2017

15:02:46 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

80 K  


6 octo 2017

15:02:46 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

60 K  


28 août 2017

12:47:21 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

191 K  


28 août 2017

12:47:21 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

157 K  


28 août 2017

12:45:08 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

300 K  


28 août 2017

12:45:08 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

268 K  


1 août 2017

13:28:45 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

38 K  


28 juil 2017

14:18:20 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

205 K  


28 juil 2017

14:18:20 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

223 K  


28 juil 2017

14:18:20 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

86 K  


28 juil 2017

14:18:20 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

66 K  


28 juil 2017

14:18:20 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

77 K  


28 juil 2017

14:18:20 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

59 K  


4 juil 2017

13:47:16 E

Document de décision (définitif)

PDF

39 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2233 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2437 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

150 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

464 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

171 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Notice annuelle - anglais

PDF

765 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Notice annuelle - français

PDF

791 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

548 K  


30 juin 2017

17:45:44 E

Prospectus simplifié - français

PDF

676 K  


17 mai 2017

14:55:29 E

Document de décision (provisoire)

PDF

38 K  


16 mai 2017

18:17:29 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

150 K  


16 mai 2017

18:17:29 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

239 K  


16 mai 2017

18:17:29 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

411 K  


16 mai 2017

18:17:29 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

379 K  


16 mai 2017

18:17:29 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

786 K  


16 mai 2017

18:17:29 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

985 K  


4 mai 2017

10:05:41 E

Dispense/approbation

PDF

25 K  


20 avri 2017

15:23:34 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

88 K  


20 avri 2017

15:23:34 E

Lettre de demande

PDF

86 K  


12 avri 2017

14:00:28 E

Document décision (troisième modif.-définitif)

PDF

38 K  


6 avri 2017

17:05:40 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

716 K  


6 avri 2017

17:05:40 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

719 K  


6 avri 2017

17:05:40 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

86 K  


6 avri 2017

17:05:40 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

66 K  


6 avri 2017

17:05:40 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

78 K  


6 avri 2017

17:05:40 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

58 K  


30 mars 2017

12:03:37 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

88 K  


30 mars 2017

12:02:58 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

142 K  


30 mars 2017

12:02:58 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

725 K  


30 mars 2017

12:01:54 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

125 K  


30 mars 2017

12:01:54 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

128 K  


30 mars 2017

11:53:25 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

189 K  


30 mars 2017

11:53:25 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

157 K  


30 mars 2017

11:52:18 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

64 K  


30 mars 2017

11:52:18 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

350 K  


30 mars 2017

11:52:18 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

331 K  


16 mars 2017

16:41:48 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

38 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

544 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

539 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

147 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

445 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

461 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

441 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

452 K  


13 mars 2017

16:07:56 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

56 K  


27 févr 2017

17:35:37 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

222 K  


18 janv 2017

17:51:25 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

42 K  


18 janv 2017

17:51:25 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

103 K  


28 nove 2016

12:50:49 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

38 K  


24 nove 2016

14:26:38 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

748 K  


24 nove 2016

14:26:38 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

754 K  


24 nove 2016

14:26:38 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

88 K  


24 nove 2016

14:26:38 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

69 K  


24 nove 2016

14:26:38 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

79 K  


24 nove 2016

14:26:38 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

60 K  


29 août 2016

15:08:39 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

193 K  


29 août 2016

15:08:39 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

156 K  


29 août 2016

13:22:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

414 K  


29 août 2016

13:22:55 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

283 K  


5 juil 2016

12:16:38 E

Document de décision (définitif)

PDF

40 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

6105 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

6356 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

91 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

272 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

211 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Notice annuelle - anglais

PDF

407 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Notice annuelle - français

PDF

438 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

575 K  


30 juin 2016

16:56:29 E

Prospectus simplifié - français

PDF

617 K  


19 avri 2016

10:39:48 E

Document de décision (modif. subséq. définitif)

PDF

38 K  


14 avri 2016

14:03:00 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

295 K  


14 avri 2016

14:03:00 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

284 K  


14 avri 2016

14:03:00 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

456 K  


14 avri 2016

14:03:00 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

437 K  


14 avri 2016

14:03:00 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

452 K  


14 avri 2016

14:03:00 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

434 K  


6 avri 2016

11:17:55 E

Dispense/approbation

PDF

36 K  


4 avri 2016

14:32:13 E

Document décision (troisième modif.-définitif)

PDF

38 K  


31 mars 2016

17:24:49 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

300 K  


31 mars 2016

17:24:49 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

290 K  


31 mars 2016

17:24:49 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

79 K  


31 mars 2016

17:24:49 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

60 K  


31 mars 2016

17:24:49 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

72 K  


31 mars 2016

17:24:49 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

53 K  


30 mars 2016

20:48:56 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

100 K  


30 mars 2016

20:47:59 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

228 K  


30 mars 2016

20:47:59 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

538 K  


30 mars 2016

20:46:44 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

125 K  


30 mars 2016

20:46:44 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

151 K  


30 mars 2016

20:29:30 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

231 K  


30 mars 2016

20:29:30 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

150 K  


30 mars 2016

18:53:21 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

387 K  


30 mars 2016

18:53:21 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

278 K  


24 mars 2016

17:33:42 E

Avis

PDF

2113 K  


24 mars 2016

17:33:42 E

Lettre de l'ancien vérificateur

PDF

91 K  


24 mars 2016

17:33:42 E

Lettre du nouveau vérificateur

PDF

2304 K  


22 mars 2016

14:02:17 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

38 K  


1 mars 2016

14:27:37 E

Communiqué - anglais

PDF

185 K  


1 mars 2016

14:27:37 E

Communiqué - français

PDF

134 K  


1 mars 2016

13:19:33 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

187 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

2203 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

2315 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

91 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

81 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

62 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

82 K  


29 févr 2016

15:41:16 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

64 K  


26 févr 2016

13:55:17 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

252 K  


14 janv 2016

17:30:41 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

37 K  


14 janv 2016

17:30:41 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

96 K  


22 sept 2015

11:36:28 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

35 K  


17 sept 2015

11:58:54 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

422 K  


17 sept 2015

11:58:54 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

355 K  


17 sept 2015

11:58:54 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

81 K  


17 sept 2015

11:58:54 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

61 K  


17 sept 2015

11:58:54 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

78 K  


17 sept 2015

11:58:54 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

59 K  


1 sept 2015

21:06:06 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

94 K  


1 sept 2015

21:06:06 E

Lettre de demande

PDF

221 K  


27 août 2015

15:13:39 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

192 K  


27 août 2015

15:13:39 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

186 K  


27 août 2015

12:33:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

350 K  


27 août 2015

12:33:53 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

282 K  


5 août 2015

11:28:12 E

Dispense/approbation

PDF

33 K  


30 juin 2015

15:06:49 E

Document de décision (définitif)

PDF

37 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2798 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2800 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

128 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Notice annuelle - anglais

PDF

389 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Notice annuelle - français

PDF

415 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

828 K  


29 juin 2015

14:34:00 E

Prospectus simplifié - français

PDF

602 K  


15 mai 2015

19:15:20 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

268 K  


31 mars 2015

16:48:23 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

71 K  


31 mars 2015

16:48:23 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

157 K  


31 mars 2015

16:47:14 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

114 K  


31 mars 2015

16:00:44 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

280 K  


31 mars 2015

16:00:44 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

247 K  


31 mars 2015

14:00:04 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

462 K  


31 mars 2015

14:00:04 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

351 K  


27 mars 2015

17:27:40 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

121 K  


27 mars 2015

17:27:40 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

124 K  


25 févr 2015

08:58:12 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

98 K  


12 janv 2015

15:34:21 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

34 K  


12 janv 2015

15:34:21 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

58 K  


12 déce 2014

18:55:14 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

7 K  


12 déce 2014

18:55:14 E

Lettre de demande

PDF

156 K  


21 nove 2014

15:25:44 E

Document décision (troisième modif.-définitif)

PDF

35 K  


17 nove 2014

14:44:33 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

80 K  


17 nove 2014

14:44:33 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

60 K  


17 nove 2014

14:44:33 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

70 K  


17 nove 2014

14:44:33 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

51 K  


4 nove 2014

17:12:57 E

Document de décision - anglais

PDF

147 K  


22 octo 2014

16:12:22 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

35 K  


17 octo 2014

13:02:25 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

82 K  


17 octo 2014

13:02:25 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

61 K  


17 octo 2014

13:02:25 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

72 K  


17 octo 2014

13:02:25 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

51 K  


26 août 2014

16:29:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

275 K  


26 août 2014

16:29:26 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

241 K  


26 août 2014

14:37:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

396 K  


26 août 2014

14:37:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

292 K  


12 août 2014

08:53:38 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

35 K  


11 août 2014

15:31:05 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

445 K  


11 août 2014

15:31:05 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

414 K  


1 août 2014

13:00:51 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

89 K  


1 août 2014

13:00:51 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

68 K  


1 août 2014

13:00:51 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

79 K  


1 août 2014

13:00:51 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

58 K  


23 juil 2014

17:32:18 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

741 K  


17 juil 2014

13:04:26 E

Rapport du comité d'examen indépendant (modifié) - Anglais

PDF

99 K  


17 juil 2014

13:04:26 E

Rapport du comité d'examen indépendant (modifié) - Français

PDF

102 K  


2 juil 2014

14:26:53 E

Document de décision (définitif)

PDF

37 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2602 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2737 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

10820 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

4782 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

État de la situation financière audité - anglais

PDF

199 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

État de la situation financière audité - français

PDF

305 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

107 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Notice annuelle - anglais

PDF

382 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Notice annuelle - français

PDF

408 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

575 K  


27 juin 2014

19:26:11 E

Prospectus simplifié - français

PDF

600 K  


20 mai 2014

14:45:54 E

Document de décision (provisoire)

PDF

36 K  


16 mai 2014

16:16:57 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

140 K  


16 mai 2014

16:16:57 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

121 K  


16 mai 2014

16:16:57 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

372 K  


16 mai 2014

16:16:57 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

410 K  


16 mai 2014

16:16:57 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

806 K  


16 mai 2014

16:16:57 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

966 K  


28 mars 2014

16:44:22 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

120 K  


28 mars 2014

15:32:52 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - anglais

PDF

499 K  


28 mars 2014

15:32:52 E

États financiers annuels vérifiés modifiés - français

PDF

408 K  


28 mars 2014

15:32:52 E

Lettre d'accompagnement

PDF

16 K  


27 mars 2014

16:48:12 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

121 K  


27 mars 2014

16:46:49 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

231 K  


27 mars 2014

16:46:49 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

207 K  


27 mars 2014

16:46:49 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

84 K  


27 mars 2014

16:46:49 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

71 K  


27 mars 2014

16:28:01 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

250 K  


27 mars 2014

16:28:01 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

276 K  


27 mars 2014

15:43:58 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

192 K  


27 mars 2014

15:43:58 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

173 K  


10 mars 2014

16:38:48 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

196 K  


27 févr 2014

15:39:17 E

Aperçu du fonds phase 2 - anglais

PDF

2505 K  


27 févr 2014

15:39:17 E

Aperçu du fonds phase 2 - français

PDF

2765 K  


14 janv 2014

10:08:12 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

2951 K  


14 janv 2014

10:08:12 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

55 K  


23 déce 2013

22:08:46 E

Lettre de demande

PDF

82 K  


23 octo 2013

15:17:47 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

36 K  


18 octo 2013

13:56:24 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

663 K  


18 octo 2013

13:56:24 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

696 K  


18 octo 2013

13:56:24 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

53 K  


18 octo 2013

13:56:24 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

52 K  


18 octo 2013

13:56:24 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

66 K  


18 octo 2013

13:56:24 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

66 K  


17 octo 2013

19:45:14 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

11 K  


28 août 2013

17:26:50 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

1823 K  


28 août 2013

17:26:50 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

1593 K  


28 août 2013

14:56:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

7197 K  


28 août 2013

14:56:56 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

6744 K  


2 juil 2013

15:24:55 E

Document de décision (définitif)

PDF

38 K  


28 juin 2013

18:26:37 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2244 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2119 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

142 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

386 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

122 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Notice annuelle - anglais

PDF

831 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Notice annuelle - français

PDF

808 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

658 K  


26 juin 2013

14:18:13 E

Prospectus simplifié - français

PDF

670 K  


16 mai 2013

16:13:24 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


16 mai 2013

13:18:11 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

143 K  


16 mai 2013

13:18:11 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

125 K  


16 mai 2013

13:18:11 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

311 K  


16 mai 2013

13:18:11 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

359 K  


16 mai 2013

13:18:11 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1092 K  


16 mai 2013

13:18:11 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

932 K  


19 avri 2013

15:15:43 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

36 K  


19 avri 2013

11:50:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

179 K  


19 avri 2013

11:50:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

141 K  


11 avri 2013

13:57:00 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

318 K  


11 avri 2013

13:57:00 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

68 K  


11 avri 2013

13:57:00 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

68 K  


11 avri 2013

13:57:00 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

67 K  


11 avri 2013

13:57:00 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

67 K  


2 avri 2013

16:56:19 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

1331 K  


27 mars 2013

16:51:49 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

63 K  


26 mars 2013

22:52:27 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

231 K  


26 mars 2013

22:52:27 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

207 K  


26 mars 2013

22:52:27 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

58 K  


26 mars 2013

22:52:27 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

74 K  


26 mars 2013

22:37:02 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

1588 K  


26 mars 2013

22:37:02 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

1414 K  


26 mars 2013

21:22:22 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3652 K  


26 mars 2013

21:22:22 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

3211 K  


14 janv 2013

22:16:02 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

140 K  


14 janv 2013

22:16:02 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

56 K  


28 août 2012

21:21:13 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

1382 K  


28 août 2012

21:21:13 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

1236 K  


28 août 2012

19:48:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

3073 K  


28 août 2012

19:48:11 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

2730 K  


28 juin 2012

10:18:43 E

Document de décision (définitif)

PDF

35 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2296 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2553 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

309 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

63 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Notice annuelle - anglais

PDF

561 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Notice annuelle - français

PDF

514 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

2050 K  


27 juin 2012

12:21:00 E

Prospectus simplifié - français

PDF

2099 K  


23 mai 2012

16:32:22 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


23 mai 2012

15:53:26 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - anglais

PDF

416 K  


23 mai 2012

15:53:26 E

Aperçu du fonds provisoire et projet - français

PDF

416 K  


23 mai 2012

15:53:26 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

440 K  


23 mai 2012

15:53:26 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

369 K  


22 mai 2012

22:10:27 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1161 K  


22 mai 2012

22:10:27 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

1043 K  


4 avri 2012

17:16:25 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

89 K  


29 mars 2012

17:35:30 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

91 K  


29 mars 2012

17:25:52 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

561 K  


29 mars 2012

17:25:52 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

379 K  


29 mars 2012

17:23:28 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

459 K  


29 mars 2012

17:23:28 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

271 K  


29 mars 2012

16:57:19 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

118 K  


29 mars 2012

16:57:19 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

121 K  


29 mars 2012

16:57:19 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

32 K  


29 mars 2012

16:57:19 E

Société de gestion opérations en vertu partie 4 Règl. 81-102 - Anglais

PDF

76 K  


25 janv 2012

20:54:08 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

22 K  


25 janv 2012

20:54:08 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

16 K  


25 janv 2012

20:54:08 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

159 K  


25 janv 2012

20:54:08 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

161 K  


23 janv 2012

18:19:58 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

88 K  


23 janv 2012

17:41:54 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

723 K  


16 janv 2012

16:02:37 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

11 K  


16 janv 2012

16:02:37 E

Lettre de demande

PDF

86 K  


7 déce 2011

14:20:30 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

26 K  


30 nove 2011

13:35:50 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

261 K  


30 nove 2011

13:35:50 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

198 K  


30 nove 2011

13:35:50 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

51 K  


30 nove 2011

13:35:50 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

52 K  


30 nove 2011

13:35:50 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

45 K  


30 nove 2011

13:35:50 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

48 K  


26 sept 2011

16:21:37 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

33 K  


26 sept 2011

15:06:18 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

261 K  


26 sept 2011

15:06:18 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

202 K  


16 sept 2011

14:58:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

44 K  


16 sept 2011

14:58:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

45 K  


16 sept 2011

14:58:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

36 K  


16 sept 2011

14:58:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

38 K  


16 sept 2011

12:37:27 E

Dispense/approbation

PDF

40 K  


29 août 2011

21:34:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

4327 K  


29 août 2011

21:34:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

3922 K  


29 août 2011

21:18:17 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

642 K  


29 août 2011

21:18:17 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

523 K  


4 juil 2011

14:26:22 E

Document de décision (définitif)

PDF

34 K  


4 juil 2011

12:29:04 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

2103 K  


4 juil 2011

12:29:04 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

2333 K  


29 juin 2011

20:51:03 E

Autres

PDF

236 K  


29 juin 2011

20:51:03 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

46 K  


29 juin 2011

20:51:03 E

Notice annuelle - anglais

PDF

692 K  


29 juin 2011

20:51:03 E

Notice annuelle - français

PDF

570 K  


29 juin 2011

20:51:03 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1603 K  


29 juin 2011

20:51:03 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1065 K  


19 mai 2011

16:23:17 E

Document de décision (provisoire)

PDF

33 K  


19 mai 2011

13:40:59 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

340 K  


19 mai 2011

13:40:59 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

430 K  


19 mai 2011

13:40:59 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

904 K  


19 mai 2011

13:40:59 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

763 K  


31 mars 2011

17:49:46 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

84 K  


31 mars 2011

17:39:09 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

104 K  


28 mars 2011

16:33:03 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

489 K  


28 mars 2011

16:33:03 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

421 K  


28 mars 2011

16:22:44 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

3827 K  


28 mars 2011

16:22:44 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

4298 K  


8 févr 2011

15:58:30 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

2168 K  


21 janv 2011

16:33:19 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

71 K  


21 janv 2011

16:33:19 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

70 K  


21 janv 2011

16:33:19 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

36 K  


21 janv 2011

16:33:19 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

38 K  


18 nove 2010

15:13:05 E

Autres

PDF

16 K  


18 nove 2010

13:26:35 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

6 K  


18 nove 2010

13:26:35 E

Lettre de demande

PDF

62 K  


18 octo 2010

19:24:00 E

Lettre de demande

PDF

46 K  


8 octo 2010

14:29:47 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

10 K  


30 sept 2010

15:35:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

11 K  


30 sept 2010

15:35:42 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

83 K  


30 sept 2010

15:35:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

9 K  


30 sept 2010

15:35:42 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

68 K  


30 août 2010

17:45:08 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2575 K  


30 août 2010

17:45:08 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

3044 K  


30 août 2010

17:32:58 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

404 K  


30 août 2010

17:32:58 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

477 K  


3 août 2010

10:29:46 E

Dispense/approbation

PDF

32 K  


3 août 2010

10:16:42 E

Dispense/approbation

PDF

30 K  


29 juin 2010

20:31:22 E

Visa du prospectus définitif

PDF

12 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Autres

PDF

63 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Autres

PDF

56 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Autres

PDF

208 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

90 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

50 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Notice annuelle - anglais

PDF

289 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Notice annuelle - français

PDF

457 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

769 K  


29 juin 2010

19:10:31 E

Prospectus simplifié - français

PDF

595 K  


27 mai 2010

16:44:57 E

Document de décision (provisoire)

PDF

12 K  


26 mai 2010

18:59:20 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

372 K  


26 mai 2010

18:59:20 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

378 K  


26 mai 2010

18:59:20 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

744 K  


26 mai 2010

18:59:20 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

574 K  


7 avri 2010

15:02:48 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

14 K  


29 mars 2010

18:47:35 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

92 K  


29 mars 2010

18:47:35 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

201 K  


29 mars 2010

18:47:35 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

29 K  


29 mars 2010

18:47:35 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

31 K  


29 mars 2010

18:47:35 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

21 K  


29 mars 2010

18:47:35 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

23 K  


25 mars 2010

18:54:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

129 K  


25 mars 2010

18:30:40 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

463 K  


25 mars 2010

18:30:40 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

516 K  


25 mars 2010

18:21:30 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

113 K  


25 mars 2010

18:21:30 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

115 K  


25 mars 2010

18:21:30 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

13 K  


25 mars 2010

18:21:30 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

30 K  


25 mars 2010

18:18:20 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1770 K  


25 mars 2010

18:18:20 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2665 K  


12 mars 2010

13:05:31 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

10 K  


12 mars 2010

13:05:31 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

10 K  


12 mars 2010

13:05:31 E

Lettre de demande

PDF

95 K  


3 févr 2010

17:08:45 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

230 K  


25 janv 2010

19:07:33 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

36 K  


25 janv 2010

19:07:33 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

36 K  


25 janv 2010

19:07:33 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

124 K  


25 janv 2010

19:07:33 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

125 K  


22 déce 2009

21:04:22 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

8 K  


22 déce 2009

21:04:22 E

Lettre de demande

PDF

69 K  


19 août 2009

15:26:48 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

384 K  


19 août 2009

15:26:48 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

416 K  


19 août 2009

15:24:39 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1048 K  


19 août 2009

15:24:39 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1111 K  


9 juil 2009

20:18:58 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

593 K  


9 juil 2009

20:18:58 E

Prospectus simplifié - français

PDF

700 K  


26 juin 2009

19:55:36 E

Visa du prospectus définitif

PDF

14 K  


26 juin 2009

16:58:58 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

162 K  


26 juin 2009

16:58:58 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

296 K  


26 juin 2009

16:58:58 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

94 K  


26 juin 2009

16:58:58 E

Notice annuelle - anglais

PDF

267 K  


26 juin 2009

16:58:58 E

Notice annuelle - français

PDF

255 K  


23 juin 2009

18:45:55 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

11 K  


23 juin 2009

18:44:21 E

Communiqué - anglais

PDF

31 K  


15 juin 2009

14:05:49 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

10 K  


15 juin 2009

14:05:49 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

11 K  


15 juin 2009

14:05:49 E

Lettre de demande

PDF

93 K  


20 mai 2009

17:14:26 E

Document de décision (provisoire)

PDF

10 K  


20 mai 2009

15:24:53 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

289 K  


20 mai 2009

15:24:53 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

365 K  


20 mai 2009

15:24:53 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

538 K  


20 mai 2009

15:24:53 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

497 K  


14 avri 2009

12:40:54 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

105 K  


26 mars 2009

18:40:15 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

96 K  


26 mars 2009

18:40:15 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

919 K  


26 mars 2009

18:40:15 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

101 K  


26 mars 2009

18:40:15 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

50 K  


26 mars 2009

18:40:15 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

12 K  


26 mars 2009

18:38:38 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

244 K  


26 mars 2009

18:08:14 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

390 K  


26 mars 2009

18:08:14 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

396 K  


26 mars 2009

17:46:55 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1192 K  


26 mars 2009

17:46:55 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1217 K  


23 déce 2008

16:29:00 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

64 K  


23 déce 2008

16:29:00 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

65 K  


23 déce 2008

16:29:00 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

95 K  


23 déce 2008

16:29:00 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

95 K  


9 déce 2008

15:54:03 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

10 K  


9 déce 2008

15:54:03 E

Lettre de demande

PDF

77 K  


20 nove 2008

14:27:54 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

12 K  


13 nove 2008

11:01:34 E

Communiqué - anglais

PDF

38 K  


13 nove 2008

11:01:34 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


12 nove 2008

12:02:51 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

211 K  


12 nove 2008

12:02:51 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

272 K  


12 nove 2008

12:02:51 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

457 K  


12 nove 2008

12:02:51 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

495 K  


12 nove 2008

12:02:51 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

898 K  


12 nove 2008

12:02:51 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

994 K  


20 août 2008

19:31:41 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

303 K  


20 août 2008

19:31:41 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

334 K  


20 août 2008

19:06:47 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1148 K  


20 août 2008

19:06:47 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

1192 K  


27 juin 2008

18:00:25 E

Visa du prospectus définitif

PDF

46 K  


27 juin 2008

13:43:10 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

153 K  


27 juin 2008

13:43:10 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

32 K  


27 juin 2008

13:43:10 E

Notice annuelle - anglais

PDF

240 K  


27 juin 2008

13:43:10 E

Notice annuelle - français

PDF

230 K  


27 juin 2008

13:43:10 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

536 K  


27 juin 2008

13:43:10 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1020 K  


25 juin 2008

13:46:47 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

112 K  


25 juin 2008

13:45:47 E

Communiqué - anglais

PDF

96 K  


28 mai 2008

12:26:51 E

Document de décision - anglais

PDF

45 K  


2 mai 2008

18:26:15 E

Document de décision - anglais

PDF

569 K  


1 mai 2008

19:50:49 E

Rapport du comité d'examen indépendant (modifié) - Anglais

PDF

169 K  


1 mai 2008

16:14:00 E

Communiqué - anglais

PDF

95 K  


1 mai 2008

16:14:00 E

Communiqué - français

PDF

94 K  


30 avri 2008

16:27:48 E

Dispense/approbation

PDF

23 K  


30 avri 2008

10:58:58 E

Dispense/approbation

PDF

20 K  


30 avri 2008

10:24:38 E

Dispense/approbation

PDF

26 K  


29 avri 2008

17:00:14 E

Document de décision - anglais

PDF

49 K  


28 avri 2008

15:52:48 E

Document de décision - anglais

PDF

65 K  


23 avri 2008

19:35:48 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

177 K  


18 avri 2008

13:53:55 E

Attestation de l'auteur de la demande

PDF

12 K  


18 avri 2008

13:53:55 E

Lettre de demande

PDF

39 K  


25 mars 2008

18:14:47 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

52 K  


25 mars 2008

18:14:47 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

53 K  


25 mars 2008

18:14:47 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

258 K  


25 mars 2008

18:14:47 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

51 K  


25 mars 2008

18:14:47 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

50 K  


20 mars 2008

15:04:12 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

286 K  


20 mars 2008

15:04:12 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

202 K  


20 mars 2008

14:50:12 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

622 K  


20 mars 2008

14:50:12 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

639 K  


4 mars 2008

17:29:44 E

Lettre de demande

PDF

1155 K  


3 mars 2008

09:10:07 E

Visa de modification du prospectus définitif

PDF

20 K  


29 févr 2008

14:49:27 E

Document décision REC (première modif.-définitif)

PDF

57 K  


25 févr 2008

14:50:12 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

86 K  


25 févr 2008

14:07:18 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

110 K  


25 févr 2008

14:07:18 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

104 K  


25 févr 2008

14:07:18 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

103 K  


25 févr 2008

14:07:18 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

98 K  


21 févr 2008

16:58:03 E

Communiqué - anglais

PDF

126 K  


19 sept 2007

19:10:58 E

Lettre de demande

PDF

56 K  


22 août 2007

20:19:51 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

466 K  


22 août 2007

20:19:51 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

493 K  


22 août 2007

20:16:47 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

101 K  


22 août 2007

20:16:47 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

101 K  


20 août 2007

09:08:56 E

Dispense/approbation

PDF

26 K  


17 août 2007

19:55:31 E

Document de décision du RECDD - anglais

PDF

69 K  


3 juil 2007

15:58:11 E

Visa du prospectus définitif

PDF

70 K  


3 juil 2007

07:49:43 E

Visa du prospectus définitif

PDF

22 K  


29 juin 2007

17:04:49 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

56 K  


28 juin 2007

19:05:55 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

117 K  


28 juin 2007

19:05:55 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

151 K  


28 juin 2007

19:05:55 E

Notice annuelle - anglais

PDF

220 K  


28 juin 2007

19:05:55 E

Notice annuelle - français

PDF

263 K  


28 juin 2007

19:05:55 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

434 K  


28 juin 2007

19:05:55 E

Prospectus simplifié - français

PDF

462 K  


7 juin 2007

15:11:30 E

Lettre de demande

PDF

533 K  


10 mai 2007

13:05:22 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

86 K  


10 mai 2007

07:38:22 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

22 K  


9 mai 2007

16:12:29 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

11 K  


8 mai 2007

18:38:11 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

199 K  


8 mai 2007

18:38:11 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

389 K  


8 mai 2007

18:38:11 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

385 K  


8 mai 2007

18:38:11 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

564 K  


2 avri 2007

17:56:19 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

29 K  


2 avri 2007

17:56:19 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

27 K  


2 avri 2007

17:56:19 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

111 K  


2 avri 2007

17:56:19 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

174 K  


2 avri 2007

17:56:19 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

174 K  


27 mars 2007

20:26:08 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

84 K  


27 mars 2007

20:26:08 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

92 K  


27 mars 2007

20:14:43 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

581 K  


27 mars 2007

20:14:43 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

619 K  


28 août 2006

13:53:11 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

87 K  


28 août 2006

13:53:11 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

91 K  


28 août 2006

13:45:43 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

350 K  


28 août 2006

13:45:43 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

496 K  


29 juin 2006

10:08:15 E

Visa du prospectus définitif

PDF

99 K  


28 juin 2006

09:06:22 E

Visa du prospectus définitif

PDF

173 K  


28 juin 2006

08:59:41 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

172 K  


27 juin 2006

19:10:01 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

46 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Contrat avec le conseiller financier (ou modification)

PDF

36 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

114 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

118 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

86 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

87 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

86 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

87 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - français

PDF

86 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - français

PDF

89 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - français

PDF

91 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

État de l'actif net vérifié - français

PDF

87 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

93 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Notice annuelle - anglais

PDF

214 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Notice annuelle - français

PDF

226 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

344 K  


27 juin 2006

15:17:21 E

Prospectus simplifié - français

PDF

403 K  


12 mai 2006

15:05:24 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

86 K  


11 mai 2006

14:07:46 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

45 K  


11 mai 2006

11:57:14 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

380 K  


10 mai 2006

18:34:43 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

203 K  


10 mai 2006

16:23:39 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

347 K  


10 mai 2006

16:23:39 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

564 K  


8 mai 2006

11:07:57 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

119 K  


8 mai 2006

11:07:57 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

120 K  


8 mai 2006

11:07:57 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

180 K  


8 mai 2006

11:07:57 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

40 K  


25 avri 2006

18:08:11 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

216 K  


25 avri 2006

18:08:11 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

240 K  


25 avri 2006

17:03:36 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1464 K  


25 avri 2006

17:03:36 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1406 K  


25 août 2005

17:56:59 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

27 K  


25 août 2005

17:56:59 E

Autres

PDF

33 K  


25 août 2005

17:56:59 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

141 K  


25 août 2005

17:56:59 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

396 K  


25 août 2005

17:56:59 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

580 K  


12 juil 2005

14:36:29 E

Visa de modification du prospectus définitif

PDF

68 K  


11 juil 2005

18:53:03 E

Document décision REC (première modif.-définitif)

PDF

57 K  


7 juil 2005

09:49:27 E

Visa du prospectus définitif

PDF

88 K  


4 juil 2005

19:07:00 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

14 K  


4 juil 2005

19:07:00 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

79 K  


4 juil 2005

19:07:00 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

10 K  


4 juil 2005

19:07:00 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

89 K  


4 juil 2005

15:26:47 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

8 K  


4 juil 2005

15:13:31 E

Communiqué - anglais

PDF

33 K  


4 juil 2005

15:13:31 E

Communiqué - français

PDF

34 K  


28 juin 2005

18:26:41 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

57 K  


27 juin 2005

17:49:33 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

119 K  


27 juin 2005

17:49:33 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

93 K  


27 juin 2005

17:49:33 E

Notice annuelle - anglais

PDF

203 K  


27 juin 2005

17:49:33 E

Notice annuelle - français

PDF

188 K  


27 juin 2005

17:49:33 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1125 K  


27 juin 2005

17:49:33 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1248 K  


20 mai 2005

15:34:51 E

Attestation d'envoi

PDF

5 K  


20 mai 2005

15:34:51 E

Rapport annuel - anglais

PDF

105 K  


20 mai 2005

15:34:51 E

Rapport annuel - français

PDF

110 K  


11 mai 2005

14:03:00 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

81 K  


10 mai 2005

08:33:47 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

17 K  


9 mai 2005

19:06:54 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

47 K  


9 mai 2005

16:52:40 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

150 K  


9 mai 2005

16:52:40 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

191 K  


9 mai 2005

16:52:40 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

383 K  


9 mai 2005

16:52:40 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1118 K  


9 mai 2005

16:52:40 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

780 K  


26 avri 2005

18:43:26 E

Autres

PDF

32 K  


25 avri 2005

18:35:19 E

Attestation d'envoi

PDF

25 K  


25 avri 2005

18:35:19 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

5 K  


25 avri 2005

18:35:19 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

193 K  


25 avri 2005

18:35:19 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

664 K  


25 avri 2005

18:35:19 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

735 K  


1 avri 2005

16:21:22 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

97 K  


1 avri 2005

16:21:22 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

35 K  


1 avri 2005

00:42:49 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

54 K  


1 avri 2005

00:42:49 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

58 K  


2 mars 2005

18:46:23 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

181 K  


10 août 2004

17:16:35 E

Attestation d'envoi

PDF

16 K  


10 août 2004

17:16:35 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

159 K  


10 août 2004

17:16:35 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

63 K  


10 août 2004

17:16:35 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

1215 K  


9 juil 2004

11:30:53 E

Visa du prospectus définitif

PDF

88 K  


5 juil 2004

10:19:14 E

Visa du prospectus définitif

PDF

15 K  


2 juil 2004

00:56:01 E

Visa du prospectus définitif

PDF

36 K  


30 juin 2004

17:22:06 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

57 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

37 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

74 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

72 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Notice annuelle - anglais

PDF

188 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Notice annuelle - français

PDF

202 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1254 K  


29 juin 2004

16:52:39 E

Prospectus simplifié - français

PDF

1309 K  


21 juin 2004

18:22:15 E

Communiqué de presse - anglais

PDF

360 K  


21 juin 2004

18:22:15 E

Communiqué de presse - français

PDF

94 K  


25 mai 2004

17:20:20 E

Lettre portant sur l'ajout d'une autorité destinataire

PDF

29 K  


18 mai 2004

17:42:55 E

Attestation d'envoi

PDF

7 K  


18 mai 2004

17:42:55 E

Rapport annuel modifié - anglais

PDF

106 K  


18 mai 2004

17:42:55 E

Rapport annuel modifié - français

PDF

111 K  


18 mai 2004

16:54:07 E

Attestation d'envoi

PDF

7 K  


18 mai 2004

16:54:07 E

Rapport annuel - anglais

PDF

106 K  


18 mai 2004

16:54:07 E

Rapport annuel - français

PDF

111 K  


11 mai 2004

15:06:54 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

91 K  


10 mai 2004

17:36:15 E

Document de décision du REC (provisoire)

PDF

44 K  


7 mai 2004

21:08:02 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

114 K  


7 mai 2004

21:08:02 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

839 K  


7 mai 2004

21:08:02 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

365 K  


7 mai 2004

21:08:02 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

1256 K  


7 mai 2004

21:08:02 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

1162 K  


28 avri 2004

20:09:01 E

Autres

PDF

31 K  


16 avri 2004

00:56:18 E

Attestation d'envoi

PDF

19 K  


16 avri 2004

00:56:18 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

224 K  


16 avri 2004

00:56:18 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

1380 K  


30 mars 2004

16:38:14 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

89 K  


30 mars 2004

16:38:14 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

89 K  


30 mars 2004

16:38:14 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

165 K  


30 mars 2004

16:38:14 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

27 K  


30 mars 2004

16:38:14 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

27 K  


16 janv 2004

18:40:41 E

Autres

PDF

31 K  


29 octo 2003

14:55:16 E

Autres

PDF

33 K  


27 août 2003

13:28:25 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

22 K  


27 août 2003

13:28:25 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

175 K  


12 août 2003

17:42:29 E

Attestation d'envoi

PDF

81 K  


12 août 2003

17:42:29 E

États financiers trimestriels modifiés - anglais

PDF

1162 K  


7 août 2003

08:24:06 E

Visa du prospectus définitif

PDF

17 K  


31 juil 2003

21:32:04 E

Autres

PDF

67 K  


16 juil 2003

08:26:37 E

Visa du prospectus définitif

PDF

11 K  


9 juil 2003

08:53:21 E

Visa du prospectus définitif

PDF

127 K  


8 juil 2003

13:02:05 E

Notice annuelle - français

PDF

170 K  


8 juil 2003

13:02:05 E

Prospectus simplifié - français

PDF

582 K  


8 juil 2003

00:31:26 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

12 K  


7 juil 2003

19:53:51 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

122 K  


7 juil 2003

19:53:51 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

109 K  


7 juil 2003

19:53:51 E

Notice annuelle - anglais

PDF

138 K  


7 juil 2003

19:53:51 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

1410 K  


30 mai 2003

15:21:18 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

79 K  


5 mai 2003

13:56:48 E

Autres

PDF

333 K  


30 avri 2003

17:45:06 E

Attestation d'envoi

PDF

7 K  


30 avri 2003

17:45:06 E

Rapport annuel - anglais

PDF

46 K  


30 avri 2003

17:45:06 E

Rapport annuel - français

PDF

53 K  


17 avri 2003

17:49:39 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


17 avri 2003

17:49:39 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

7 K  


17 avri 2003

17:49:39 E

État annuel des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

262 K  


17 avri 2003

17:49:39 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

544 K  


17 avri 2003

17:49:39 E

Lettre d'accompagnement

PDF

37 K  


31 mars 2003

18:08:05 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

96 K  


31 mars 2003

18:08:05 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

96 K  


31 mars 2003

18:08:05 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

28 K  


31 mars 2003

18:08:05 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

28 K  


28 mars 2003

18:41:34 E

Attestation d'envoi

PDF

7 K  


28 août 2002

18:31:15 E

États financiers trimestriels - français

PDF

237 K  


6 août 2002

18:45:16 E

Attestation sur l'état des mouvements du portefeuille

PDF

72 K  


6 août 2002

18:45:16 E

État des mouvements du portefeuille (avec attestation) - anglais

PDF

213 K  


31 juil 2002

18:23:13 E

Attestation d'envoi

PDF

8 K  


31 juil 2002

18:23:13 E

États financiers trimestriels - anglais

PDF

1330 K  


11 juil 2002

10:30:55 E

Visa du prospectus définitif

PDF

121 K  


10 juil 2002

16:30:30 E

Visa du prospectus définitif

PDF

12 K  


10 juil 2002

13:36:36 E

Visa du prospectus définitif

PDF

14 K  


10 juil 2002

11:06:56 E

Visa du prospectus définitif

PDF

12 K  


10 juil 2002

10:45:36 E

Document de décision du REC (définitif)

PDF

12 K  


8 juil 2002

20:10:28 E

Notice annuelle - français

PDF

238 K  


8 juil 2002

20:10:28 E

Prospectus simplifié - français

PDF

595 K  


8 juil 2002

19:43:30 E

Notice annuelle - anglais

PDF

223 K  


8 juil 2002

19:43:30 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

639 K  


14 mai 2002

11:51:46 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

10 K  


14 mai 2002

07:49:36 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

9 K  


10 mai 2002

18:04:29 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

568 K  


9 mai 2002

20:02:58 E

Demande de dispense du Règlement 81-101

PDF

69 K