Company Name Date of Filing Time of Filing Document Type File Format File Size

Fonds d'actions américaines Canoe (auparavant, Fiera Capital Fonds d'actions américaines)


14 juin 2019

17:36:35 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

203 K  


14 juin 2019

17:36:35 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

205 K  


29 avri 2019

13:57:07 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

266 K  


29 avri 2019

13:57:07 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

229 K  


28 mars 2019

20:07:22 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

832 K  


28 mars 2019

20:07:22 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

882 K  


25 mars 2019

18:07:44 E

Avis

PDF

16 K  


21 mars 2019

18:19:11 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

74 K  


20 mars 2019

12:52:28 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

869 K  


20 mars 2019

12:52:28 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

924 K  


20 mars 2019

12:52:28 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

271 K  


20 mars 2019

12:52:28 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

325 K  


20 mars 2019

12:52:28 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

364 K  


20 mars 2019

12:52:28 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

401 K  


13 mars 2019

10:33:09 E

Contrat de gestion (ou modification)

PDF

23 K  


13 mars 2019

10:33:09 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

8 K  


8 mars 2019

17:31:33 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

23 K  


8 mars 2019

17:31:33 E

Contrat de gestion (ou modification)

PDF

24 K  


8 mars 2019

17:31:33 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

8 K  


6 mars 2019

14:16:40 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

99 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

257 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Contrat avec le conseiller financier (ou modification)

PDF

285 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Contrat avec le conseiller financier (ou modification)

PDF

124 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

19153 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Contrat de gestion (ou modification)

PDF

109 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Contrat de gestion (ou modification)

PDF

27 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

221 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

25 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

181 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

10 K  


4 mars 2019

22:28:17 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

78 K  


28 févr 2019

19:30:13 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

70 K  


28 févr 2019

13:31:42 E

Avis

PDF

9 K  


25 févr 2019

19:37:27 E

Communiqué - anglais

PDF

35 K  


15 févr 2019

10:58:50 E

Document de décision - anglais

PDF

179 K  


15 févr 2019

10:58:07 E

Document de décision - français

PDF

281 K  


14 févr 2019

15:53:02 E

Document important - anglais

PDF

148 K  


14 févr 2019

08:51:32 E

Rapport sur les résultats du vote

PDF

21 K  


30 janv 2019

12:17:13 E

Rapport sur les résultats du vote

PDF

14 K  


21 janv 2019

10:23:15 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

152 K  


4 janv 2019

15:35:23 E

Autres

PDF

12 K  


4 janv 2019

14:59:29 E

Avis de convocation - anglais

PDF

134 K  


4 janv 2019

14:59:29 E

Avis de convocation - français

PDF

137 K  


4 janv 2019

14:59:29 E

Circulaire de la direction - anglais

PDF

776 K  


4 janv 2019

14:59:29 E

Circulaire de la direction - français

PDF

1576 K  


4 janv 2019

14:59:29 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

209 K  


4 janv 2019

14:59:29 E

Formulaire de procuration - français

PDF

215 K  


5 déce 2018

14:34:58 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

12 K  


28 nove 2018

15:17:22 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

210 K  


28 nove 2018

15:17:22 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

209 K  


28 nove 2018

15:04:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

1091 K  


28 nove 2018

15:04:46 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

1187 K  


12 nove 2018

09:43:45 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

201 K  


2 nove 2018

17:11:14 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

4379 K  


2 nove 2018

17:11:14 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

4452 K  


2 nove 2018

17:11:14 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

31 K  


2 nove 2018

17:11:14 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

33 K  


2 nove 2018

17:11:14 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

38 K  


2 nove 2018

17:11:14 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

42 K  


2 nove 2018

16:18:35 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

453 K  


2 nove 2018

16:18:35 E

Déclaration de changement important - français

PDF

381 K  


23 octo 2018

09:16:41 E

Communiqué - anglais

PDF

37 K  


23 octo 2018

09:16:41 E

Communiqué - français

PDF

39 K  


27 sept 2018

09:50:22 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

4197 K  


29 août 2018

13:52:12 E

Document de décision (définitif)

PDF

195 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

4248 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

303 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

4315 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

305 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

157 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

248 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Notice annuelle - anglais

PDF

183 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Notice annuelle - français

PDF

602 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

276 K  


28 août 2018

19:03:03 E

Prospectus simplifié - français

PDF

984 K  


27 août 2018

16:49:12 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

179 K  


21 août 2018

10:24:28 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

16 K  


21 août 2018

10:24:28 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

17 K  


30 juil 2018

11:08:45 E

Visa du prospectus provisoire

PDF

196 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

374 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

376 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

2414 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

185 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

218 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

277 K  


27 juil 2018

15:41:26 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

365 K  


29 juin 2018

11:37:54 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

230 K  


29 juin 2018

11:37:54 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

200 K  


29 juin 2018

11:12:07 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

6 K  


29 juin 2018

11:12:07 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

972 K  


29 juin 2018

11:12:07 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1052 K  


18 juin 2018

15:59:03 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

42 K  


18 juin 2018

15:59:03 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

45 K  


15 mars 2018

15:07:12 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

8330 K  


15 mars 2018

15:07:12 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

8368 K  


22 févr 2018

16:44:53 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

85 K  


7 févr 2018

15:38:08 E

Document décision REC (seconde modif.-définitif)

PDF

121 K  


7 févr 2018

14:28:55 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

8 K  


7 févr 2018

14:28:55 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

10 K  


1 févr 2018

14:42:31 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

720 K  


1 févr 2018

14:42:31 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

726 K  


1 févr 2018

14:42:31 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

9 K  


1 févr 2018

14:42:31 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

11 K  


18 janv 2018

17:41:09 E

Communiqué - anglais

PDF

22 K  


18 janv 2018

17:41:09 E

Communiqué - français

PDF

22 K  


10 janv 2018

18:07:40 E

Communiqué - anglais

PDF

34 K  


10 janv 2018

18:07:40 E

Communiqué - français

PDF

35 K  


5 janv 2018

18:03:08 E

Communiqué - anglais

PDF

22 K  


5 janv 2018

18:03:08 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


18 octo 2017

16:15:38 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

15 K  


18 octo 2017

14:51:31 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

217 K  


18 octo 2017

14:51:31 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

274 K  


16 octo 2017

18:54:24 E

Avis

PDF

7 K  


16 octo 2017

18:54:24 E

Avis

PDF

6 K  


13 octo 2017

10:52:26 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

157 K  


13 octo 2017

10:52:26 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

27 K  


13 octo 2017

10:52:26 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

28 K  


13 octo 2017

10:52:26 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

39 K  


13 octo 2017

10:52:26 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

42 K  


7 sept 2017

18:19:35 E

Communiqué - anglais

PDF

27 K  


7 sept 2017

18:19:35 E

Communiqué - français

PDF

28 K  


29 août 2017

14:59:39 E

Document de décision (définitif)

PDF

15 K  


29 août 2017

14:14:12 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

183 K  


29 août 2017

14:14:12 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

179 K  


29 août 2017

14:01:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

887 K  


29 août 2017

14:01:28 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

952 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

218 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

218 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

206 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

219 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

196 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

196 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

197 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

247 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

227 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

225 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

225 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

225 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

207 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

206 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

205 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

206 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

206 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

247 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

213 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

211 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

211 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

233 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

249 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

211 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

233 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

196 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

196 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

197 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

241 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

240 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

240 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

240 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

247 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

220 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

207 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

206 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

235 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

221 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

233 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

220 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

214 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

241 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

241 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

241 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

209 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

208 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

207 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

207 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

207 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

207 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

221 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

212 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

208 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

220 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

219 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

208 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

220 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

236 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

223 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

234 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

234 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

222 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

212 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

235 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

200 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

228 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

226 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

226 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

227 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

200 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

213 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

198 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

250 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

248 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

248 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

249 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

243 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

563 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

111 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Notice annuelle - anglais

PDF

180 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Notice annuelle - français

PDF

214 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

277 K  


28 août 2017

11:47:52 E

Prospectus simplifié - français

PDF

346 K  


13 juil 2017

11:39:52 E

Document de décision (provisoire)

PDF

73 K  


12 juil 2017

15:06:00 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

241 K  


12 juil 2017

15:06:00 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

414 K  


11 juil 2017

21:32:36 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

83 K  


11 juil 2017

21:32:36 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

111 K  


11 juil 2017

21:32:36 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

194 K  


11 juil 2017

21:32:36 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

354 K  


11 juil 2017

21:24:18 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds (modifié) - anglais

PDF

358 K  


11 juil 2017

21:24:18 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds (modifié) - français

PDF

318 K  


12 mai 2017

15:29:59 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

337 K  


12 mai 2017

15:26:34 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

199 K  


12 mai 2017

15:26:34 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

201 K  


12 mai 2017

15:26:34 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

142 K  


12 mai 2017

15:26:34 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

142 K  


29 mars 2017

13:57:04 E

AB form. 13-501F5 (fonds d'investissement - Droit de participation)

PDF

7 K  


29 mars 2017

09:58:20 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

231 K  


29 mars 2017

09:58:20 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

205 K  


29 mars 2017

09:47:04 E

Autres

PDF

154 K  


29 mars 2017

09:47:04 E

Autres

PDF

188 K  


29 mars 2017

09:47:04 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

802 K  


29 mars 2017

09:47:04 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

864 K  


13 mars 2017

10:02:25 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

58 K  


1 mars 2017

11:48:06 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

42 K  


1 mars 2017

11:48:06 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

44 K  


10 févr 2017

16:39:30 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

126 K  


10 févr 2017

15:19:25 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

16 K  


10 févr 2017

15:19:25 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

11 K  


10 févr 2017

15:19:25 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

22 K  


10 févr 2017

15:19:25 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

20 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

191 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

190 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

189 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

185 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

92 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

182 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

181 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

92 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

184 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

182 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

181 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

211 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

210 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

209 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

213 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

120 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

209 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

209 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

119 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

218 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

217 K  


10 févr 2017

10:13:46 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

216 K  


3 févr 2017

16:56:49 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

24 K  


3 févr 2017

16:56:49 E

Déclaration de changement important - français

PDF

24 K  


2 févr 2017

17:45:18 E

Communiqué - anglais

PDF

22 K  


2 févr 2017

17:45:18 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


29 août 2016

14:05:41 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

124 K  


29 août 2016

14:05:41 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

134 K  


29 août 2016

13:48:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

739 K  


29 août 2016

13:48:02 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

829 K  


25 août 2016

12:03:27 E

Document de décision (définitif)

PDF

23 K  


24 août 2016

12:24:36 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

231 K  


24 août 2016

12:24:36 E

Prospectus simplifié - français

PDF

303 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

544 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

360 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

559 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

671 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

786 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1090 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

457 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

904 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

560 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

363 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

564 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

677 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

776 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

1039 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

461 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

850 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

137 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

111 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Notice annuelle - anglais

PDF

173 K  


23 août 2016

15:43:13 E

Notice annuelle - français

PDF

206 K  


22 août 2016

15:11:37 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

62 K  


19 juil 2016

12:28:59 E

Document de décision (provisoire)

PDF

126 K  


18 juil 2016

16:51:44 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

120 K  


18 juil 2016

16:51:44 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

102 K  


18 juil 2016

16:51:44 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

150 K  


18 juil 2016

16:51:44 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

130 K  


15 juil 2016

17:06:46 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

166 K  


15 juil 2016

17:06:46 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

198 K  


15 juil 2016

17:06:46 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

233 K  


15 juil 2016

17:06:46 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

305 K  


15 avri 2016

14:29:21 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

199 K  


15 avri 2016

14:29:21 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

205 K  


15 avri 2016

14:29:21 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

111 K  


15 avri 2016

14:29:21 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

110 K  


30 mars 2016

15:05:28 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

137 K  


30 mars 2016

14:47:45 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

270 K  


30 mars 2016

14:47:45 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

276 K  


29 mars 2016

17:44:13 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

128 K  


29 mars 2016

17:44:13 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

139 K  


29 mars 2016

16:40:19 E

Autres

PDF

121 K  


29 mars 2016

16:40:19 E

Autres

PDF

132 K  


29 mars 2016

16:40:19 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

814 K  


29 mars 2016

16:40:19 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

916 K  


21 mars 2016

14:59:06 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

180 K  


28 août 2015

16:16:32 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

140 K  


28 août 2015

16:16:32 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

142 K  


28 août 2015

15:55:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

667 K  


28 août 2015

15:55:41 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

722 K  


28 août 2015

14:13:25 E

Document de décision (définitif)

PDF

15 K  


28 août 2015

10:35:06 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

43 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

293 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

243 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

240 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

243 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

257 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1776 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

299 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

296 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

241 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

294 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

329 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

275 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

274 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

276 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

292 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

1850 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

333 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

330 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

274 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

329 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

94 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

21 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Notice annuelle - anglais

PDF

195 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Notice annuelle - français

PDF

204 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

322 K  


27 août 2015

14:18:07 E

Prospectus simplifié - français

PDF

338 K  


9 juin 2015

09:09:46 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

15 K  


5 juin 2015

11:42:38 E

Aperçu du fonds final modifié - anglais

PDF

434 K  


5 juin 2015

11:42:38 E

Aperçu du fonds final modifié - français

PDF

446 K  


2 juin 2015

14:53:25 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

11 K  


2 juin 2015

14:53:25 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

11 K  


2 juin 2015

14:53:25 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

6 K  


2 juin 2015

14:53:25 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

6 K  


17 avri 2015

09:52:36 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

214 K  


17 avri 2015

09:52:36 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

213 K  


17 avri 2015

09:52:36 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

84 K  


17 avri 2015

09:52:36 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

85 K  


31 mars 2015

21:44:33 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

356 K  


31 mars 2015

21:44:33 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

367 K  


31 mars 2015

21:06:14 E

Autres

PDF

82 K  


31 mars 2015

21:06:14 E

Autres

PDF

97 K  


31 mars 2015

21:06:14 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

429 K  


31 mars 2015

21:06:14 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

449 K  


26 mars 2015

12:51:15 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

269 K  


26 mars 2015

12:51:15 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

275 K  


25 mars 2015

15:53:39 E

Société de gestion opérations de titres émetteur relié - Anglais

PDF

329 K  


25 mars 2015

13:38:39 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

287 K  


16 févr 2015

15:37:39 E

Document important - anglais

PDF

2608 K  


4 nove 2014

12:33:41 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

795 K  


9 sept 2014

16:32:35 E

Document de décision (définitif)

PDF

15 K  


3 sept 2014

11:27:59 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

653 K  


3 sept 2014

11:27:59 E

Prospectus simplifié - français

PDF

742 K  


29 août 2014

21:58:17 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

132 K  


29 août 2014

21:45:06 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

226 K  


29 août 2014

15:30:04 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

130 K  


29 août 2014

15:18:01 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

271 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

226 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

208 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

210 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

207 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

229 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

227 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

209 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

204 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

388 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

256 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

227 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

228 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

192 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

258 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

256 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

229 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

225 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

373 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

84 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Autres contrats importants (ou modification)

PDF

195 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

4879 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

282 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

428 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

94 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Notice annuelle - anglais

PDF

420 K  


28 août 2014

15:52:02 E

Notice annuelle - français

PDF

207 K  


22 juil 2014

15:49:57 E

Aperçu du fonds phase 2 - anglais

PDF

342 K  


22 juil 2014

15:49:57 E

Aperçu du fonds phase 2 - français

PDF

380 K  


22 juil 2014

15:49:57 E

Lettre d'accompagnement

PDF

79 K  


22 juil 2014

15:49:57 E

Lettre d'accompagnement

PDF

80 K  


22 juil 2014

10:08:27 E

Communiqué - anglais

PDF

24 K  


22 juil 2014

10:08:27 E

Communiqué - français

PDF

24 K  


22 juil 2014

10:05:58 E

Lettre d'accompagnement

PDF

80 K  


22 juil 2014

10:05:58 E

Lettre d'accompagnement

PDF

80 K  


21 juil 2014

22:49:23 E

Lettre d'accompagnement

PDF

80 K  


21 juil 2014

22:31:40 E

Lettre d'accompagnement

PDF

79 K  


21 juil 2014

22:31:40 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds (modifié) - anglais

PDF

984 K  


21 juil 2014

22:31:40 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds (modifié) - français

PDF

5770 K  


11 juin 2014

09:05:27 E

Document de décision (provisoire)

PDF

17 K  


10 juin 2014

15:21:24 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

414 K  


10 juin 2014

15:21:24 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

443 K  


10 juin 2014

15:21:24 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

650 K  


10 juin 2014

15:21:24 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

749 K  


10 juin 2014

11:40:18 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

245 K  


10 juin 2014

11:40:18 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

261 K  


15 mai 2014

18:20:37 E

Aperçu du fonds phase 2 - anglais

PDF

414 K  


15 mai 2014

18:20:37 E

Aperçu du fonds phase 2 - français

PDF

423 K  


13 mai 2014

07:36:17 E

Aperçu du fonds phase 2 - anglais

PDF

336 K  


13 mai 2014

07:36:17 E

Aperçu du fonds phase 2 - français

PDF

344 K  


12 mai 2014

10:59:39 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

35 K  


9 mai 2014

17:33:05 E

Autres

PDF

131 K  


9 mai 2014

17:33:05 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

81 K  


9 mai 2014

17:33:05 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

79 K  


9 mai 2014

17:33:05 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

45 K  


28 avri 2014

13:15:56 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

85 K  


28 avri 2014

13:15:56 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

85 K  


28 avri 2014

13:15:56 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

87 K  


28 avri 2014

13:15:56 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

87 K  


10 avri 2014

12:04:32 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

320 K  


26 mars 2014

19:56:18 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

422 K  


26 mars 2014

19:56:18 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

477 K  


26 mars 2014

19:23:05 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

366 K  


26 mars 2014

19:23:05 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

417 K  


12 mars 2014

14:47:14 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

149 K  


12 mars 2014

14:47:14 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

252 K  


28 nove 2013

13:46:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2534 K  


28 nove 2013

13:46:19 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

2525 K  


23 sept 2013

16:59:14 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

341 K  


23 sept 2013

16:59:14 E

Prospectus simplifié - français

PDF

375 K  


30 août 2013

10:17:42 E

Document de décision (définitif)

PDF

16 K  


29 août 2013

16:00:15 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

933 K  


29 août 2013

16:00:15 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

742 K  


29 août 2013

15:59:55 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

592 K  


29 août 2013

15:59:55 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

1413 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

786 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

451 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

869 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

535 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

16 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

92 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

30 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Notice annuelle - anglais

PDF

175 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Notice annuelle - français

PDF

189 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

199 K  


28 août 2013

16:28:55 E

Prospectus simplifié - français

PDF

222 K  


23 août 2013

13:41:19 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

2597 K  


23 août 2013

13:41:19 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

2696 K  


9 juil 2013

12:42:48 E

Document de décision (provisoire)

PDF

17 K  


8 juil 2013

15:04:41 E

Aperçu du fonds provisoire - anglais

PDF

298 K  


8 juil 2013

15:04:41 E

Aperçu du fonds provisoire - français

PDF

299 K  


8 juil 2013

15:04:41 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

175 K  


8 juil 2013

15:04:41 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

189 K  


8 juil 2013

15:04:41 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

169 K  


8 juil 2013

15:04:41 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

192 K  


29 avri 2013

21:57:56 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

48 K  


29 avri 2013

21:57:56 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

100 K  


29 avri 2013

21:57:56 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

118 K  


3 avri 2013

17:24:31 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

222 K  


28 mars 2013

19:30:56 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

25 K  


28 mars 2013

19:30:56 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

27 K  


28 mars 2013

19:30:56 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

38 K  


28 mars 2013

15:40:57 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

370 K  


28 mars 2013

15:40:57 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

531 K  


28 mars 2013

15:34:26 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

947 K  


28 mars 2013

15:34:26 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

595 K  


18 févr 2013

18:04:12 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

43 K  


18 févr 2013

18:04:12 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

46 K  


28 août 2012

15:42:31 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

1810 K  


28 août 2012

15:42:31 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

2170 K  


28 août 2012

15:37:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2092 K  


28 août 2012

15:37:21 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

2413 K  


27 août 2012

09:16:53 E

Document de décision (définitif)

PDF

20 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

1290 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

1510 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

112 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

148 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Notice annuelle - anglais

PDF

324 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Notice annuelle - français

PDF

148 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

318 K  


22 août 2012

16:49:18 E

Prospectus simplifié - français

PDF

168 K  


14 août 2012

18:57:49 E

Autres

PDF

121 K  


17 mai 2012

22:23:38 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

20 K  


17 mai 2012

22:23:38 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

118 K  


16 mai 2012

13:54:54 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

26 K  


16 mai 2012

13:54:54 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

126 K  


4 avri 2012

10:52:06 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

20 K  


2 avri 2012

16:18:05 E

Communiqué - anglais

PDF

92 K  


2 avri 2012

16:18:05 E

Communiqué - français

PDF

112 K  


2 avri 2012

16:13:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

185 K  


2 avri 2012

15:46:37 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

41 K  


2 avri 2012

15:46:37 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

40 K  


2 avri 2012

15:46:37 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

28 K  


2 avri 2012

15:46:37 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

31 K  


2 avri 2012

12:39:56 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

110 K  


27 mars 2012

21:59:34 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

4082 K  


27 mars 2012

21:59:34 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

1715 K  


27 mars 2012

21:45:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

2440 K  


27 mars 2012

21:45:27 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

2351 K  


12 mars 2012

12:06:47 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Français

PDF

92 K  


9 mars 2012

12:12:49 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

108 K  


1 mars 2012

21:23:01 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

119 K  


28 déce 2011

09:40:02 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

52 K  


28 déce 2011

09:40:02 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

57 K  


28 déce 2011

09:40:02 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

36 K  


28 déce 2011

09:40:02 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

45 K  


17 nove 2011

12:16:43 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

30 K  


17 nove 2011

12:16:43 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

28 K  


17 nove 2011

12:16:43 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

82 K  


17 nove 2011

12:16:43 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

40 K  


13 sept 2011

15:21:06 E

Document de décision (définitif)

PDF

20 K  


12 sept 2011

17:11:26 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

28 K  


2 sept 2011

16:35:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

4518 K  


2 sept 2011

16:35:50 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

2702 K  


31 août 2011

17:19:06 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

429 K  


31 août 2011

17:03:54 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

115 K  


30 août 2011

16:54:24 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

282 K  


30 août 2011

16:13:02 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

31 K  


30 août 2011

16:13:02 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

225 K  


30 août 2011

07:02:20 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

414 K  


30 août 2011

07:02:20 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

333 K  


29 août 2011

17:17:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - anglais

PDF

2618 K  


29 août 2011

17:17:44 E

Rapport/États financiers intermédiaires - français

PDF

784 K  


29 août 2011

16:00:23 E

Prospectus simplifié - français

PDF

134 K  


26 août 2011

15:44:24 E

Aperçu du fonds final - anglais

PDF

275 K  


26 août 2011

15:44:24 E

Aperçu du fonds final - français

PDF

282 K  


26 août 2011

15:44:24 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

18 K  


26 août 2011

15:44:24 E

Notice annuelle - anglais

PDF

208 K  


26 août 2011

15:44:24 E

Notice annuelle - français

PDF

120 K  


26 août 2011

15:44:24 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

203 K  


16 mai 2011

11:16:55 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

26 K  


16 mai 2011

11:16:55 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

47 K  


10 mai 2011

22:32:51 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

2136 K  


14 avri 2011

11:51:30 E

Document de décision - anglais

PDF

19 K  


14 avri 2011

11:48:20 E

Document de décision - français

PDF

27 K  


31 mars 2011

17:14:53 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

858 K  


31 mars 2011

17:14:53 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

344 K  


31 mars 2011

16:47:26 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

828 K  


31 mars 2011

16:47:26 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

1064 K  


11 mars 2011

16:41:43 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

20 K  


21 sept 2010

09:26:14 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

20 K  


21 sept 2010

09:18:09 E

Autre courrier

PDF

364 K  


20 sept 2010

12:01:10 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

20 K  


10 sept 2010

16:29:47 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

37 K  


10 sept 2010

16:29:47 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

39 K  


10 sept 2010

16:29:47 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

9 K  


10 sept 2010

16:29:47 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

15 K  


1 sept 2010

11:07:32 E

Communiqué - anglais

PDF

71 K  


1 sept 2010

11:07:32 E

Communiqué - français

PDF

77 K  


1 sept 2010

11:07:19 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

162 K  


27 août 2010

12:42:33 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

678 K  


27 août 2010

12:42:33 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

427 K  


27 août 2010

12:39:29 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

593 K  


27 août 2010

12:39:29 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

576 K  


26 août 2010

15:59:49 E

Document de décision (définitif)

PDF

33 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

9 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

45 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

48 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Notice annuelle - anglais

PDF

135 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Notice annuelle - français

PDF

130 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

199 K  


26 août 2010

13:22:06 E

Prospectus simplifié - français

PDF

191 K  


24 août 2010

12:22:20 E

Rapport sur les résultats du vote

PDF

101 K  


29 juil 2010

13:50:01 E

Autres

PDF

9 K  


29 juil 2010

13:50:01 E

Avis de convocation - anglais

PDF

203 K  


29 juil 2010

13:50:01 E

Circulaire de la direction - anglais

PDF

193 K  


29 juil 2010

13:50:01 E

Formulaire de procuration - anglais

PDF

41 K  


21 juil 2010

14:14:44 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

33 K  


19 juil 2010

17:02:32 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

14 K  


19 juil 2010

17:02:32 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

15 K  


19 juil 2010

17:02:32 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

11 K  


19 juil 2010

17:02:32 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

13 K  


13 juil 2010

16:51:19 E

Avis de la date d'assemblée et de clôture des registres - anglais

PDF

16 K  


2 juil 2010

17:44:03 E

Déclaration de changement important - anglais

PDF

51 K  


2 juil 2010

17:43:46 E

Communiqué - anglais

PDF

17 K  


2 juil 2010

17:43:46 E

Communiqué - français

PDF

23 K  


25 mars 2010

14:58:11 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

45 K  


25 mars 2010

14:15:40 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

222 K  


25 mars 2010

14:15:40 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

583 K  


25 mars 2010

14:15:27 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

508 K  


25 mars 2010

14:15:27 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

525 K  


22 mars 2010

15:08:07 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

16 K  


9 mars 2010

11:55:20 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

19 K  


9 mars 2010

11:55:20 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

304 K  


9 mars 2010

11:55:20 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

44 K  


9 mars 2010

11:53:55 E

Rapport(s) de conformité - art. 12.1

PDF

19 K  


9 mars 2010

11:53:55 E

Rapport(s) du dépositaire - art. 6.7

PDF

39 K  


9 mars 2010

11:53:55 E

Rapport(s) du vérificateur - art. 12.1

PDF

44 K  


28 août 2009

17:10:23 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

245 K  


28 août 2009

17:10:23 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

591 K  


28 août 2009

17:09:29 E

États financiers intermédiaires - anglais

PDF

312 K  


28 août 2009

17:09:29 E

États financiers intermédiaires - français

PDF

343 K  


28 août 2009

14:09:19 E

Document de décision (définitif)

PDF

33 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

11 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

13 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

110 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

49 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

39 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Notice annuelle - anglais

PDF

115 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Notice annuelle - français

PDF

134 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

175 K  


27 août 2009

17:30:43 E

Prospectus simplifié - français

PDF

187 K  


25 mai 2009

09:47:53 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

50 K  


27 mars 2009

14:44:26 E

États financiers annuels vérifiés - anglais

PDF

645 K  


27 mars 2009

14:44:26 E

États financiers annuels vérifiés - français

PDF

647 K  


27 mars 2009

14:42:42 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - anglais

PDF

543 K  


27 mars 2009

14:42:42 E

Rapport de la direction sur le rendement du fonds - français

PDF

569 K  


23 mars 2009

16:12:37 E

Rapport du comité d'examen indépendant - Anglais

PDF

16 K  


4 mars 2009

11:11:39 E

Document décision (première modif.-définitif)

PDF

33 K  


27 févr 2009

11:58:37 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

112 K  


27 févr 2009

11:58:37 E

Modification ou notice annuelle modifiée - anglais

PDF

16 K  


27 févr 2009

11:58:37 E

Modification ou notice annuelle modifiée - français

PDF

19 K  


27 févr 2009

11:58:37 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - anglais

PDF

34 K  


27 févr 2009

11:58:37 E

Modification ou prospectus simplifié modifié - français

PDF

37 K  


26 août 2008

09:53:24 E

Document de décision (définitif)

PDF

33 K  


25 août 2008

17:34:27 E

Document de décision (définitif)

PDF

33 K  


25 août 2008

15:58:57 E

Lettre de consentement du vérificateur

PDF

47 K  


25 août 2008

15:58:57 E

Notice annuelle - anglais

PDF

193 K  


25 août 2008

15:58:57 E

Notice annuelle - français

PDF

128 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Attestation/avis concernant la valeur des titres placés

PDF

18 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Contrat avec le conseiller financier (ou modification)

PDF

546 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

30 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

32 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Contrat de gestion (ou modification)

PDF

38 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

136 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

112 K  


22 août 2008

16:26:57 E

État de l'actif net vérifié - anglais

PDF

36 K  


22 août 2008

16:26:57 E

État de l'actif net vérifié - français

PDF

37 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Lettre(s) de consentement du conseiller juridique

PDF

17 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Prospectus simplifié - anglais

PDF

263 K  


22 août 2008

16:26:57 E

Prospectus simplifié - français

PDF

172 K  


30 juil 2008

10:01:39 E

Document de décision (provisoire)

PDF

34 K  


29 juil 2008

16:24:59 E

Document de décision (provisoire)

PDF

34 K  


25 juil 2008

15:23:57 E

Contrat avec le dépositaire (ou modification)

PDF

162 K  


25 juil 2008

15:23:57 E

Convention de fiducie (ou modification)

PDF

113 K  


25 juil 2008

15:23:57 E

Notice annuelle provisoire et projet - anglais

PDF

156 K  


25 juil 2008

15:23:57 E

Notice annuelle provisoire et projet - français

PDF

138 K  


25 juil 2008

15:23:57 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - anglais

PDF

206 K  


25 juil 2008

15:23:57 E

Prospectus simplifié provisoire et projet - français

PDF

186 K