Le fait d'accéder à ce site Web constitue une acceptation
explicite des  modalités d'utilisation et  énoncé de confidentialité.
Tout usage non autorisé du présent Site Web est strictement interdit.

Programme facultatif de dépôt en XBRL
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du XBRL et du programme facultatif,
veuillez consulter le site Web des ACVM sur le XBRL.
Veuillez cliquer ici pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du logiciel de XBRL
et de la consultation des états financiers en XBRL.

	Canada Alberta Securities Commission Autorité des marchés financiers Autorités canadiennes en valeurs mobilières British Columbia Securities Commission Bureau des valeurs mobilières du Yukon Commission des valeurs mobilières du Manitoba Commission des services financiers et des services aux consommateurs (Nouveau-Brunswick) Commission des valeurs mobilières de la Nouvelle-Écosse Commission des valeurs mobilières de l'Ontario Gouvernement de Nunavut - Bureau du surintendant des valeurs mobilières Newfoundland and Labrador Securities Commission Northwest Territories Superintendent of Securities PEI Securities Office Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan États-Unis U.S. Securities and Exchange Commission SEC EDGAR
	Canada Bourse de Montréal Groupe TSX CSE Neo Bourse Autres Amex: American Stock Exchange The Nasdaq Stock Market NYSE: New York Stock Exchange London Stock Exchange Tokyo Stock Exchange

Le fait d'accéder à ce site Web constitue une acceptation
explicite des  modalités d'utilisation et  énoncé de confidentialité.
Tout usage non autorisé du présent Site Web est strictement interdit.

Programme facultatif de dépôt en XBRL
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du XBRL et du programme facultatif,
veuillez consulter le site Web des ACVM sur le XBRL.
Veuillez cliquer ici pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du logiciel de XBRL
et de la consultation des états financiers en XBRL.